In dem Roman „How to Eat Fried Worms“ nimmt ein Junge eine 50-Dollar-Wette von einem Freund an, um 15 Würmer in 15 Tagen zu essen, aber als er sich dem Sieg nähert, sieht er sich einer Flut von fiesen Tricks und Fallen gegenüber, die völlig außer Kontrolle geraten. Das von Thomas Rockwell, dem Sohn des berühmten amerikanischen Illustrators Norman Rockwell, geschriebene und 1973 veröffentlichte Buch verkaufte sich über drei Millionen Mal, gewann mehrere Preise, war Ziel der Zensur und wurde zu einem animierten Kurzfilm für das Fernsehen. Die Neuauflage 2016 von Scholastic Inc. bildet die Grundlage für diesen Studienführer.
Die amerikanische Journalistin und Kurzgeschichtenautorin Margaret Craven veröffentlichte 1973 ihren Debütroman „I Heard the Owl Call My Name“ in den USA, wo er ein „New York Times“-Bestseller wurde. Ursprünglich 1967 in Kanada veröffentlicht, dreht sich der Roman, wie auch ihre späteren Werke, um die einheimische Bevölkerung von British Columbia.
Jennifer Nivens 2016 erschienenes Buch „Holding up the Universe“ ist ein Roman für junge Erwachsene, der die Liebesgeschichte zweier Teenager aus Amos, Indiana, erforscht. Die Geschichte folgt Jack Masselin, einem 17-jährigen beliebten Jungen, der heimlich an einer neurologischen Störung namens Prosopagnosie leidet, die seine Fähigkeit, Gesichter zu erkennen, hemmt, und Libby Strout, einem 16-jährigen übergewichtigen Mädchen, das aus ihrem Haus gehoben werden musste per Kran nach einer Panikattacke. Die Erfahrung führte dazu, dass Libby als „America’s Fattest Teen“ bezeichnet wurde. Während sich die Geschichte entfaltet, beginnen Jack und Libby, die erkennen, dass sie mehr gemeinsam haben, als sie dachten, eine unwahrscheinliche Romanze. Allerdings ringen beide Teenager auf ihrem Weg mit ihren eigenen komplizierten Identitäten, was zu Spannungen in der Art und Weise führt, wie sie über sich selbst denken und sich anderen gegenüber präsentieren.
„Hay Fever“ (1924) ist ein skurriles Bühnenstück aus der Feder des legendären britischen Dramatikers Noël Coward. Es spielt in einem englischen Landhaus an der Themse und mischt übertriebene Scherze, Slapstick, Satire und eine Komödie der Manieren, um ein einzigartiges Porträt einer verrückten und liebenswerten englischen Familie in den frühen 1920er Jahren zu präsentieren. Jedes der vier Mitglieder der Familie Bliss hat einen Gast eingeladen, das Wochenende auf dem Familienanwesen zu verbringen. Dies bereitet die Bühne für eine Reihe heftiger Missverständnisse, die nur dazu dienen, eine unausgesprochene, aber universelle Tatsache zu unterstreichen: So etwas wie eine normale Familie gibt es nicht. Akt I beginnt damit, dass sich der Vorhang im Flur von David Bliss’ Haus hebt. Während das Zimmer komfortabel und gut bewohnt ist, ist es sehr unordentlich und unorganisiert. Inmitten des allgemeinen Chaos sitzen Bruder und Schwester Simon und Sorel Bliss und diskutieren über Poesie und Kunst. Ihre Mutter, Judith Bliss, betritt den Raum und beteiligt sich am Gespräch. Sie ist eine pensionierte, einst großartige Schauspielerin, die ihr Leben mit einer natürlichen Theatralik sowie einer natürlichen Schwachsinnigkeit lebt. David Bliss, der Familienpatriarch, tritt schließlich auch ein; Er ist ein Schriftsteller, der versucht, seinen neuesten Roman fertigzustellen. Judith erzählt der Familie, dass sie beschlossen hat, aus dem Ruhestand herauszukommen und in einem ihrer alten Stücke auf die Bühne zurückzukehren. Judith, Simon und Sorel spielen eine Szene aus diesem Theaterstück nach, als es an der Tür klingelt. Das Dienstmädchen der Familie, Clara, die früher Judiths Kommode war, nimmt ab. Es ist Sandy Tyrell, eine Boxerin, Sportlerin und langjähriger Judith-Fan, die sie für das Wochenende eingeladen hat. Auf Sandys Ankunft folgt Simons Gast Myra Arundel, die Judith als „selbstbewussten Vampir“ beschreibt, der „Sex als Garnelennetz benutzt.
Mary Hoods erste Sammlung von Kurzgeschichten, „How Far She Went“, wurde 1984 veröffentlicht und gewann den Flannery O’Connor Award for Short Fiction und den Southern Review/Louisiana State University Short Fiction Award. Dieser Studienführer bezieht sich auf die 1984 erschienene Ausgabe der University of Georgia Press. Vier Geschichten aus der Sammlung erschienen erstmals in „The Georgia Review“: „A Country Girl“, „Doing This, Saying That, to Applause“, „Manly Fazits“, und „Unaufhaltsamer Fortschritt“. Die Eröffnungsgeschichte „Lonesome Road Blues“ erschien zuerst in „The Ohio Review“. Die letzte Geschichte, „Inexorable Progress“, wurde zur Veröffentlichung in der Anthologie „The Best American Short Stories 1984“ der Houghton Mifflin Company ausgewählt. Erzählt in der dritten Person,
„A Pale View of Hills“ (1982) ist Kazuo Ishiguros erster Roman. Ishiguro wurde 1954 in Nagasaki geboren und wanderte im Alter von fünf Jahren mit seiner Familie nach Großbritannien aus. Trotz der japanischen Herkunft seiner Familie gibt der Autor in Interviews immer wieder an, dass seine Erfahrung mit der japanischen Kultur sehr begrenzt ist, da er sein ganzes Erwachsenenleben in England verbracht hat. Gleichzeitig jedoch, aufgewachsen in einer japanischen Familie, entwickelte sich bei Ishiguro eine andere Perspektive als bei seinen englischen Altersgenossen. Das Ergebnis ist ein einzigartiger Schreibstil, der sich auf verschwörerische Erzähler und Charakterdialoge stützt, um mit der menschlichen Verfassung und Erinnerung zu sprechen.
„A Promised Land“ ist eine Abhandlung von Barack Obama, dem 44. Präsidenten der Vereinigten Staaten, der von 2009 bis 2017 im Amt war. Es ist der erste Teil einer geplanten zweibändigen Reihe. Der Titel verweist auf die Versprechen der Gründerväter und auf Obamas ersten Wahlkampfslogan, der die Hoffnung auf die Schaffung einer perfekteren Union zum Ausdruck brachte. Obama schreibt in eleganter Prosa und ordnet das Material chronologisch und thematisch, von seiner Kindheit auf Hawaii bis zur Ermordung von Osama bin Laden im Jahr 2011. Die Memoiren wenden sich an alle Leser, insbesondere aber an junge Menschen, die eingeladen sind, die Welt zu einem besseren Ort zu machen. Diese Zusammenfassung bezieht sich auf die Ausgabe 2020, herausgegeben von der Crown Publishing Group, einer Tochtergesellschaft von Penguin Random House.
„Das Heptameron“ ist eine Sammlung von 72 Kurzgeschichten, die von Marguerite de Navarre, der Schwester von François I., in französischer Sprache verfasst und 1558, fast ein Jahrzehnt nach ihrem Tod, posthum veröffentlicht wurde. Es war ursprünglich als Sammlung von 100 Geschichten konzipiert, die in 10 Tagen in der Tradition von Giovanni Boccaccios „Das Decamerone“ erzählt werden. Zum Zeitpunkt des Todes der Autorin hatte sie jedoch erst die ersten sieben Tage und zwei Geschichten des achten Tages fertiggestellt, weshalb die Sammlung den Titel „Das Heptameron“ erhielt (hepta ist die griechische Vorsilbe für sieben). Die Erzählung folgt einer Gruppe von 10 Reisenden, die sich Geschichten erzählen, um sich die Zeit zu vertreiben, während sie während intensiver Überschwemmungen in einer Abtei in den französischen Pyrenäen gestrandet sind. Dieser Leitfaden bezieht sich auf die Übersetzung von PA Chilton aus dem Jahr 2004.
„Goodbye Days“ ist ein Jugendroman von Jeff Zentner. Er wurde 2017 veröffentlicht und folgt einem Teenager, Carver Briggs, der mit dem Tod seiner drei besten Freunde zu kämpfen hat. Alle drei Jungen starben bei einem Autounfall auf dem Weg, Carver von der Arbeit abzuholen. Die Schuld von Carvers Überlebendem wird durch die Tatsache verschärft, dass ihm wegen seiner angeblichen Rolle bei dem Unfall ein mögliches Strafverfahren wegen „fahrlässiger Tötung“ droht. Carver schrieb dem Jungen, der fuhr, als sich der Unfall ereignete, eine SMS, und es scheint, dass der Junge stürzte, als er versuchte, auf Carvers Text zu antworten. Das Buch folgt Carvers Versuchen, mit seiner Trauer und Schuld fertig zu werden, indem er eine Reihe von „Abschiedstagen“ mit den Familien der toten Jungen verbringt – eine Art Hommage an die Toten.
„Hope is the Thing with Feathers: A Personal Chronicle of Vanished Birds“ (2000) ist ein Sachbuch von Christopher Cokinos, das teils Memoiren, teils Naturgeschichte und teils Untersuchung des Verlusts von sechs nordamerikanischen Vogelarten ist. die alle ausgestorben sind. Cokinos ist sowohl ein Dichter als auch ein begeisterter Vogelbeobachter, und dieses Buch zeigt sowohl den historischen als auch den menschlichen Kontext, der zum Verlust dieser Arten geführt hat, und seine eigene persönliche Erfahrung als jemand, der zusammen mit anderen Vogelbeobachtern den starken Wunsch hat, zu retten die vielen noch gefährdeten Vogelarten. Cokinos unterteilt sein Buch in Kapitel, die die Geschichte von sechs heute ausgestorbenen Vogelarten erzählen, von denen viele um die Wende des 20. Jahrhunderts verschwanden. Er erzählt die Geschichte des Karolinasittichs, der Wandertaube, der Labradorente, der Heidehenne, des Riesenalks, und der Elfenbeinspecht, hauptsächlich durch eine Erzählung der menschlichen Verhaltensweisen, die sie zu ihrem Tod führten. Er stellt auch eine Reihe historischer Persönlichkeiten vor, die in den kritischen Zeiten vor ihrem Aussterben sowohl für als auch gegen diese Vögel gearbeitet haben, und fügt seine eigenen Reiseaufzeichnungen von Reisen zu den letzten bekannten Nistplätzen vieler Arten hinzu. Der Titel von Cokinos’ Buch stammt von ein Gedicht von Emily Dickinson, das vollständig lautet: „Hoffnung ist das Ding mit Federn, das in der Seele sitzt und die Melodie ohne die Worte singt und überhaupt nie aufhört“. Die Zeile, die 1861 geschrieben wurde, nur Jahrzehnte bevor viele dieser Vögel verschwanden, erzählt von der zugrunde liegenden Botschaft von Cokinos – ein Plädoyer, sich der Natur gegenüber humaner zu verhalten und unsere Auswirkungen auf die Umwelt und die Tiere, die unter uns leben, zu verringern. Für Cokinos, einen begeisterten Vogelbeobachter, Diese verlorenen Arten bedeuten einen Verlust der Hoffnung und des Staunens. In vielerlei Hinsicht ist das Buch eine Elegie für diese Vögel, da Cokinos ihren Verlust beklagt. Er schreibt über diese vermissten Vögel, um sie den heutigen Menschen wieder ins Gedächtnis zu rufen, die seiner Meinung nach das Potenzial haben, den Einfluss des Menschen auf andere Arten zu verändern.
Zu Beginn von „Gym Candy“ erinnert sich Mick Johnson an das erste Mal, als sein Vater Mike ihn zum Fussball spielen mitnahm. Mick war vier Jahre alt und hat sich sofort darauf eingelassen, war aber auch aufgrund des Erbes seines Vaters zum Erfolg getrieben. Mike Johnson wurde von den San Diego Chargers in die NFL eingezogen, und während Mick durch Pop Warner Football und die Junior High League aufsteigt, ist sein Wunsch, so gut wie sein Vater zu sein, ein Hauptantrieb. Als Mick erfährt, dass die kurzlebige Karriere seines Vaters nicht das Ergebnis einer Knöchelverletzung war, wie ihm gesagt wurde, sondern einer Reihe von Vorfällen mit dem Gesetz, Drogen und Alkohol, schlechtem Spiel und betrunkenen Schlägereien in Clubs, hat er es getan zu überdenken, warum er im Fußball so unbedingt erfolgreich sein will.
Als John le Carrés persönliche Erfahrung eher eine „In-the-Field“-Geschichte als seine übliche Spionagearbeit kombinierte, wurde vor allem der Klassiker „Tinker, Tailor, Soldier, Spy“ als „A Most Wanted Man“ (2008) angesehen ein Versuch, seine Arbeit modern zu halten, indem er sich mit Terrorismus und der Praxis der Überstellungen und Folter aus der Bush-Ära befasst. Le Carré verwendet Thriller-Plot-Tempo und -Tropen, um die Moral – oder deren Fehlen – eines Systems zu untersuchen, das sich nicht um tatsächliche Schuld kümmert, sondern einfach das Schlimmste annimmt und Fehler als Kollateralschaden akzeptiert. Die Geschichte beginnt in Hamburg, Deutschland. Leyla, eine Türkin, und ihr Boxchampion-Sohn, bekannt als Big Melik, werden von einem mysteriösen Mann in einem dunklen Mantel verfolgt. Als sie nach Hause kommen, identifiziert sich der Mann als Issa und sagt, er sei ein frommer Muslim. Er bittet sie um Nahrung und Obdach; In dem Gefühl, dass es ihre spirituelle Pflicht ist, diese bereitzustellen, laden sie Issa zu sich nach Hause ein. Issa sagt ihnen, dass er Arzt werden möchte. Issa kontaktiert Annabel Richter, eine Einwanderungsanwältin, die für eine Menschenrechtsorganisation arbeitet. Annabel ist jung, attraktiv und idealistisch. Issa wurde nach Hamburg geschmuggelt und weist physische Beweise für Folter auf. Er erzählt ihr, dass er nach Hamburg gebracht wurde, um einen großen Geldbetrag zurückzuholen, der in der Obhut von Brue Frères, einer britischen Bank mit Sitz in Hamburg, zurückgelassen wurde. Annabel übernimmt seinen Fall und trifft sich mit Tommy Brue, dem alternden Präsidenten der Bank Bank. Brue ist verliebt in Annabel und sagt ihr nicht, dass seine Bank kurz vor dem Zusammenbruch steht. Brue willigt ein, sich mit Issa zu treffen, und Annabel bringt den jungen Mann zur Bank. Issa behauptet, sein Vater sei ein russischer Armeeoffizier namens Karpov gewesen und sein Vater habe das Konto eröffnet. Issa ist kein Muslim, sondern ein russischer Aristokrat; er behauptet, das Geld nicht zu wollen. Brue ist misstrauisch gegenüber Issa und weigert sich, das Geld freizugeben, teilweise weil er nicht sicher ist, ob die Bank überleben kann, um das Geld zu verlieren. Er bietet Annabel jedoch einen persönlichen Scheck an, um ihre Ausgaben zu decken, während sie daran arbeitet, Issas Abschiebung zu verhindern. Annabel zieht mit Issa in ihre neue Wohnung, die sie kürzlich gekauft, aber nie bewohnt hat.
„Hurricane Child“ ist ein Mittelklasse-Debütroman von Kacen Callender. Das realistische Fantasy- und Coming-of-Age-Buch wurde im März 2018 von Scholastic Press veröffentlicht und erhielt 2019 den Stonewall Book Award und den Lambda Literary Award genannt Kacen.) Callender wurde in St. Thomas, US Virgin Islands, geboren, wo „Hurricane Child“ spielt. Kacen ist ein queerer schwarzer Schriftsteller und die Protagonistin Caroline Murphy ist ein queeres schwarzes Kind. Während Caroline die Insel nach ihrer vermissten Mutter durchsucht, bezieht ihre Ich-Perspektive ihre Erinnerungen an ihre Mutter mit ihren alltäglichen Herausforderungen ein: Inselkultur, Mobber, Geister und die Gefühle, die sie für das neue Mädchen an der Schule, Kalinda Francis, hat.
Sharon Olds’ Gedicht in freien Versen, „I Go Back to May 1937“, wurde erstmals 1987 in ihrer Sammlung „The Gold Cell“ veröffentlicht. In ihrer vierzigjährigen Karriere hat Olds oft auf krasse Weise dysfunktionale Familiendynamiken untersucht, insbesondere den Missbrauch von Kindern durch Eltern. „I Go Back to May 1937“ zeigt den für Olds typischen unbeirrbaren Blick auf Kindheitstraumata. Dieser Studienführer enthält Hinweise auf Kindesmissbrauch und seine Folgen für Kinder.
„I Let You Go“, 2011 erschienen, ist Clare Mackintoshs Debütroman. 2016 gewann er Theaksons Old Peculier Crime Novel of the Year Award. Im selben Jahr wurde die französische Übersetzung beim Cognac Festival Prix du Polar als bester internationaler Roman ausgezeichnet. Im Jahr 2017 gab der Verlag Little, Brown an, mehr als eine Million Exemplare verkauft zu haben. Mackintosh verbrachte 12 Jahre bei der Polizei, bevor er Schriftsteller wurde. Sie hat gesagt, dass eine Nachricht aus dem wirklichen Leben in Oxford und der Tod ihres eigenen kleinen Sohnes ihr geholfen haben, das Buch zu schreiben. In diesem zeitgenössischen Krimi versucht die Mutter eines fünfjährigen Jungen, ihrer Vergangenheit zu entfliehen, aber am Ende muss sie für ihre Freiheit kämpfen – und ihr Leben.
Automatische übersetzen