Bücher 
Automatische übersetzen
Nita Proses Debütroman „The Maid“ (Ballantine Books, 2022) ist ein gemütlicher Krimi. Es ist ein internationaler Bestseller, ein Good Morning America Book Club Pick und erhielt den Ned Kelly Award for International Crime Fiction. „The Maid“ befindet sich derzeit als Film mit Florence Pugh in der Entwicklung. Nita Prose ist eine langjährige Lektorin, die viele Bestsellerautoren und ihre Bücher betreut. Sie lebt in Toronto, Kanada.
„The Making of the Atomic Bomb“ (1987) des Historikers Richard Rhodes, der für seine gründliche Erforschung des mächtigsten Kriegsgeräts der Geschichte bekannt ist, dokumentiert die Entwicklung der Atombombe in den 1930er und 1940er Jahren, von ihrer Konzeption bis zu ihrem Einsatz als Teil einer von den Vereinigten Staaten gegen Japan begangenen Gräueltat. Rhodes bietet umfassende Hintergrundinformationen zu den persönlichen Geschichten und wissenschaftlichen Errungenschaften der Gruppe internationaler Wissenschaftler, die gemeinsam die Atombombe von einer theoretischen Möglichkeit in eine umsetzbare Waffe gebracht haben. Dieser Prozess fand von seinem ersten theoretischen Vorschlag im Jahr 1939 über die Finanzierung eines Atombombenprogramms durch die Vereinigten Staaten im Jahr 1941 bis hin zu den erfolgreichen Tests und dem Einsatz der Bombe auf Hiroshima im Jahr 1945 statt.
„The Maltese Falcon“ von Dashiell Hammet wurde ursprünglich seriell in der Zeitschrift „Black Mask“ in fünf Teilen zwischen 1929 und 1930 veröffentlicht. Es ist ein Kriminalroman, der 1928 in San Francisco spielt, mit Protagonist Sam Spade, der auch in ihm vorkommt drei weitere weniger bekannte Kurzgeschichten. Es ist ein frühes Beispiel für den „hartgesottenen“ Kriminalroman, der sich von Romanen der romantischen Tradition, die die Emotionen der Charaktere stark betonen, abwendet und stattdessen eine zynische und distanzierte Haltung einführt, die für Romane dieses Stils charakteristisch ist. Hammet wurde stark beeinflusst von der Zunahme des organisierten Verbrechens und der Korruption der Polizei in der Ära der Prohibition und kristallisierte die intensive Skepsis und Gleichgültigkeit gegenüber Gewalt bei Spade heraus, der wiederum die Schaffung anderer bemerkenswerter „hartgesottener“ Persönlichkeiten beeinflusste, darunter Philip Marlowe, Mike Hammer, Lew Archer und The Continental Op (ebenfalls von Hammet erstellt). Hammet selbst arbeitete in den frühen 1920er Jahren als Ermittler für die Pinkerton Detective Agency in San Francisco und basierte viele der Charaktere in „The Maltese Falcon“ auf Personen, die er damals kannte, aber Spade hatte kein Original, sondern war ein „Traummann“, oder was viele Privatdetektive gerne wären, aber nie wirklich angegangen sind. Der Roman wird vollständig in einer begrenzten Third-Person-Erzählweise erzählt und bietet keinen Einblick in die Gedanken oder inneren Gefühle der Charaktere, sondern erzählt stattdessen nur, was die Charaktere sagen, was sie tun und wie sie aussehen. Der Roman beginnt damit, dass eine „Miss Wonderly“ Spades Büro betritt und aussieht um Hilfe zu bitten, ihre jüngere Schwester aufzuspüren, sagt sie, sie sei mit einem Mann namens Thursby durchgebrannt. Wonderly erzählt Spade und seinem Partner Archer, dass sie sich mit Thursby verabredet hat, er sich aber geweigert hat, sie ihre Schwester sehen zu lassen, also stellt sie die Detectives ein, um ihn zu verfolgen und herauszufinden, wo er sich aufhält. Archer und Spade stehen ihrer Geschichte skeptisch gegenüber, aber das Geld, das sie anbietet, ist das Risiko wert und sie beschließen, den Fall anzunehmen. Archer übernimmt in dieser Nacht die erste Schicht, die Thursby verfolgt, und wird in einer Gasse getötet, nachdem er von einem englischen Revolver erschossen wurde.
Jean Genets Stück „Die Mägde“ (oder „Les Bonnes“) wurde 1947 in Paris am Théâtre de l’Athénée uraufgeführt. Zu dieser Zeit war Genet bereits ein etablierter Romanautor und Dramatiker, aber dieser Einakter war sein erster Ausflug in die Konventionen und Ästhetik der Bewegung, die heute als Theater des Absurden bekannt ist. „The Maids“ basiert auf der wahren Geschichte der Papin-Schwestern, zwei Dienstmädchen, die 1933 Frankreich schockierten, indem sie ihre missbräuchliche Madame und ihre Tochter ermordeten. Genets Stück verwendet Absurdität, um die Willkür von Klassenzuweisungen und den sehr realen Kampf der Klassenungleichheit zu demonstrieren.
„The Living“ von Matt de la Peña ist ein Jugendroman, der zu gleichen Teilen Thriller, Abenteuer, Coming-of-Age-Geschichte und Kommentar zu den sozialen Spaltungen von Rasse und Klasse in der amerikanischen Kultur ist. „The Living“ wurde 2013 veröffentlicht und erhielt den Pura Belpré Award, einen US-amerikanischen Literaturpreis für Jugendliteratur, die die Latino-Kulturerfahrung repräsentiert. Eine Fortsetzung von „The Living“ mit dem Titel „The Hunted“ wurde 2015 veröffentlicht. Dieser Leitfaden basiert auf der Kindle-E-Book-Edition.
„The Long Loneliness“ von Dorothy Day ist eine Abhandlung über Days lebenslange Beziehung zum Christentum und darüber, wie es sie vom Kommunismus und Sozialismus zu einer Bewegung führte, die politische Theorie mit christlicher Liebe und Gemeinschaft verband. Die Memoiren erzählen auch die Geschichte darüber, wie ihre Hingabe an den Katholizismus es ihr ermöglichte, Peter Maurin zu treffen, einen weiteren hingebungsvollen Katholiken und Liberalen, der einen Teil der theoretischen Grundlage der katholischen Arbeiterbewegung geschaffen hat.