Bücher Automatische übersetzen
„Ein Tag im Dezember“ von Josie Silver
„One Day in December“ ist ein Liebesroman von Josie Silver, der aus der Ich-Perspektive von zwei Charakteren erzählt wird: Jack O’Mara und Laurie James. Die Geschichte konzentriert sich auf bestimmte Monate im Leben der Charaktere und bietet eine kreisförmige Erzählung, die den Leser dazu ermutigt, zu bemerken, wie sich Menschen entwickeln, sich aber nicht unbedingt im Laufe der Zeit verändern. Der Roman ist ein Nr. 1-Bestseller der „New York Times“ und wurde 2018 von Broadway Books of Crown Publishing Group veröffentlicht. Ab 2020 erwog die Schauspielerin und Produzentin Reese Witherspoon, die Filmrechte an dem Roman zu erwerben, einer ihrer Favoriten für ihren Reese’s Book Club. „One Day in December“ ist Josie Silvers erster Roman und wurde in 25 Sprachen übersetzt. Silver ist auch Autorin des 2020 erschienenen Romans „The Two Lives of Lydia Bird“.
„Einer von uns ist der Nächste“ von Karen M. McManus
„Einer von uns ist der Nächste“ ist der zweite Teil der Jugendthrillerserie „Einer von uns lügt“ von Karen M. McManus. „One of Us Is Next“, veröffentlicht im Jahr 2020, kehrt an die Bayview High zurück, wo sich die Schüler mit den nachhaltigen Auswirkungen von Simon Kellehers Tod und seiner Klatschseite auseinandersetzen. Die Bayview Four, die vier Schüler, denen Simon seinen Tod angehängt hat, sind getrennte Wege gegangen, und ihre jüngeren Klassenkameraden und Geschwister müssen sich mit einem neuen klatscherfüllten Spiel Wahrheit oder Pflicht auseinandersetzen. Der Roman von McManus veranschaulicht die zeitgemäßen Auswirkungen von Cybermobbing in einer Zeit voller Technologie und iPhones. Sie demonstriert die Fallstricke, wenn man von sozialen Medien konsumiert wird und durch Popularität und Status motiviert wird. Im Laufe des Romans lernen die Protagonisten, dass Klatsch nur so viel Macht hat, wie ihm gegeben wird.
„Unsere Stadt“ von Thornton Wilder
„Our Town“ (1938) ist ein Theaterstück in drei Akten des amerikanischen Dramatikers Thornton Wilder. Wilder diente sowohl im Ersten als auch im Zweiten Weltkrieg und schrieb ehrlich über das Leben in Amerika. Er schrieb mehrere Theaterstücke, hielt aber „Our Town“ für sein bestes Werk. Es wurde 1938 in Princeton, New Jersey, uraufgeführt. Wilder erhielt für „Our Town“ den Pulitzer-Preis für Drama, und das Stück gilt weithin als das amerikanische Stück schlechthin. Unzählige Anpassungen wurden inszeniert oder anderweitig durchgeführt.
„Unser Mann in Havanna“ von Graham Greene
Graham Greenes „Our Man in Havana“, ein satirischer Spionageroman aus dem Jahr 1958, beschwört die politische Atmosphäre Kubas an der Schwelle zur kommunistischen Machtübernahme und der Kubakrise herauf. Der Roman ist relevant und gut aufgenommen und wurde in einen Film, ein Theaterstück und eine Oper umgewandelt. Greene war selbst Mitglied von M16, dem Geheimdienst des Vereinigten Königreichs, und sein Hintergrund ermöglichte es ihm, die Spionagepossen hinter den Kulissen, die einen Großteil der Handlung des Romans ausmachen, sowohl genau als auch komisch darzustellen.
„Out of My Mind“ von Sharon M. Draper
Sharon Drapers „Out of My Mind“, basierend auf ihren eigenen Erfahrungen als Eltern eines behinderten Kindes, ist ein Bestseller-Roman der New York Times, der aus der Ich-Perspektive der 10-jährigen Melody Brooks erzählt wird. Melody ist ein Mädchen der fünften Klasse, das aufgrund einer Zerebralparese nicht in der Lage ist, sich verbal zu verständigen und an den Rollstuhl gebunden ist. Die Kämpfe und Vorurteile, denen Melody begegnet, bieten eine intimere und persönlichere Sicht auf das Leben von Menschen mit körperlichen Behinderungen. Atheneum Books for Young Readers veröffentlichte den Roman 2010.
„Geächtet“ von Anna North
„Outlawed“ von Anna North, erschienen 2021 bei Bloomsbury Publishing, ist Anna Norths zweiter Roman. Es war ein Bestseller der „New York Times“, ausgewählt für den Buchclub von Reese Witherspoon und ausgewählt vom beliebten Buchclub Belletrist. Anna North ist sowohl Journalistin als auch Romanautorin, und ihr Hintergrund in der Berichterstattung über Frauenthemen prägt ihre Prosa in „Outlawed“.
„PS Ich liebe dich immer noch“ von Jenny Han
„PS I Still Love You“ ist ein Jugendroman von Jenny Han, der 2015 von Scholastic veröffentlicht wurde. Es ist eine Fortsetzung von „To All the Boys I’ve Loved Before“, der 2014 veröffentlicht wurde.
„Pachinko“ von Min Jin Lee
„Pachinko“, geschrieben von Min Jin Lee und veröffentlicht 2017, ist die Geschichte von fünf Generationen einer koreanischen Familie, die von 1910 bis 1989 sowohl in Korea als auch später in Japan lebte. „Pachinko“ war Finalist für den National Book Award for Fiction im Jahr 2017. In Buch 1, „Gohyang/Hometown 1910-1933“, ist die Eröffnungskulisse das Dorf Yeongdo, Korea. Der Leser wird mit der ersten Generation der Familie, der Mutter und dem Vater von Hoonie, bekannt gemacht. Sie sind ein fleißiges Paar und bringen Hoonie ihre Werte harter Arbeit bei. Sie lieben Hoonie sehr, aber sie wissen auch, dass sie ihn nicht verwöhnen dürfen. Sie sind voller Freude, als er trotz seiner körperlichen Beeinträchtigung eine Frau, Yangjin, findet. Hoonie und Yangjin haben eine Tochter, Sunja. Sie wird von ihren Eltern sehr geliebt. Als Hoonie an Tuberkulose stirbt, trauern sie ihn zutiefst.
„Pamela“ von Samuel Richardson
Einführung
"Parade’s End" von Ford Madox Ford
„Parade’s End“ heisst eine Romantetralogie, die der englische Autor Ford Maddox Ford zwischen 1924 und 1928 geschrieben hat. Sie spielt kurz vor, während und nach dem Ersten Weltkrieg. Ford beabsichtigte, die Romane zusammen als ein großes Werk zu lesen. Die erste Veröffentlichung aller vier in einem Buch zusammengefassten Bücher erfolgte 1950. Ford diente während des Ersten Weltkriegs in der britischen Armee, und viele seiner Erfahrungen werden in dem Roman parallelisiert. Der Roman ist in vielerlei Hinsicht modernistisch. Es verwendet modernistische Erzähltechniken wie den inneren Monolog. Darüber hinaus untersucht es modernistische Themen wie die Entfremdung der Menschheit von der Gesellschaft im 21. Jahrhundert und konzentriert sich mehr auf die Psychologie der Charaktere als auf die Handlung. „Parade’s End“ steht auf Platz 57 der The Modern Library-Liste der 100 Greatest Novels.
„Das verlorene Paradies“ von John Milton
„Paradise Lost“ von John Milton ist ein Langform-Epos, das aus 12 Büchern und mehr als 10.000 Zeilen Blankvers besteht. Miltons Gedicht, das 1667 veröffentlicht wurde, ist ein Argument über Selbstbestimmung und Gottes Gerechtigkeit, das durch eine kreative Nacherzählung des Falls von Adam und Eva erforscht wird. Die Themen, die im gesamten Gedicht behandelt werden, entsprechen Miltons eigenem Leben. Er beruft sich auf Musen, die ihm beim Sehen helfen sollen, eine Anspielung auf die Seher in klassischen griechischen Epen und eine wörtliche Bitte, weil er beim Schreiben dieses Epos langsam erblindete. Milton war auch entschieden gegen die englische Monarchie, und sein Glaube, dass nur Gott die ultimative Herrschaft und Macht über den Menschen hat, ist eine wichtige Lektion, die in „Paradise Lost“ zum Ausdruck gebracht wird. Sogar Miltons Verwendung von Blankversen ist metaphorisch und wörtlich: Das Gedicht besteht aus 10-silbigen Zeilen ohne Reim, weil Milton das Reimen mit „Knechtschaft“ verglich,
„Papierstädte“ von John Green
John Greens „Paper Towns“ ist eine Coming-of-Age-Geschichte, die dem Leben zweier Kindheitsfreunde folgt, dem zurückhaltenden Quentin Jacobsen und der legendären Margo Roth Spiegelman. Quentin sagt, dass jeder Mensch in seinem Leben mit einem Wunder beschenkt wird. Sein Wunder lebt neben Margo Roth Spiegelman. Er war ein Leben lang von ihr besessen, obwohl sich ihre Freundschaft im Laufe der Jahre abgekühlt hat. Zu Beginn des Romans befinden sie sich in den letzten Wochen der High School, und als die beliebte Margo eines Nachts kurz vor Mitternacht an Quentins Fenster auftaucht – was sie seit ihrem neunten Lebensjahr nicht mehr getan hat – ist Quentins Leben in einen komplizierten Strudel aus Abenteuer, Zweifel, Vertrauen und Selbstfindung geworfen.
„Orange ist das neue Schwarz: Mein Jahr im Frauengefängnis“ von Piper Kerman
Piper Kermans Memoiren „Orange is the New Black: My Year in a Women’s Prison“ aus dem Jahr 2010 berichten über die 13 Monate, die sie in einem Bundesgefängnis für Frauen in Danbury, Connecticut, verbrachte. Im Jahr 2013 adaptierte Netflix die Memoiren in eine Originalserie mit den Erfahrungen der fiktiven Figur Piper Chapman. Die Memoiren folgen einer linearen Zeitachse, beginnend mit dem Verbrechen, das Kerman unwissentlich direkt nach dem College begeht, dem Prozess, der zur Verurteilung führte, und ihrer Zeit im Frauengefängnis von Danbury. Während die Memoiren eine direkte Darstellung von Kermans Gefängniserfahrung sind, sind sie auch eine selbstreflexive Arbeit, die Kermans Perspektivwechsel in Bezug auf ihr Denken und Handeln offenbart.
„Ordinary Grace“ von William Kent Krueger
„Der Roman Ordinary Grace“ von William Kent Krueger spielt im Sommer 1961 in der fiktiven Stadt New Bremen in Minnesota. Die Handlung dreht sich um ein Quartett von Todesfällen, die sich im Laufe dieses Sommers in und um die Stadt ereignen. Das Buch wird vom mittleren Kind Frank Drum erzählt; seine erzählerische Gegenwart ist 2001, als Frank dreiundfünfzig Jahre alt ist und in St. Paul, Minnesota lebt, obwohl die überwiegende Mehrheit des Textes den Sommer 1961 in New Bremen als seine erzählerische Gegenwart behandelt; Abgesehen vom Prolog und Epilog des Buches ist es ungewöhnlich, dass Frank zur narrativen Gegenwart des Romans zurückkehrt oder diese anerkennt, während er diesen Moment in seiner Vergangenheit erzählt.
„Eintausend Dollar“ von O. Henry
William Sydney Porter, besser bekannt als O. Henry, veröffentlichte „One Thousand Dollars“ 1908 in seiner Kurzgeschichtensammlung „The Voice of the City: Further Stories of the Four Million“. Die Geschichten erkunden New York City um die Wende des 20. Jahrhunderts. Im Glauben, dass jeder Mensch eine Geschichte zu erzählen hat, schrieb O. Henry über die Armen und die Reichen und die gemeinsame Erfahrung des Menschseins. Dieser Studienführer bezieht sich auf die Ausgabe von „One Thousand Dollars“ von 1908, veröffentlicht in „The Voice of the City“ von Doubleday, Page, and Company.
Adblock bitte ausschalten!