Bücher Automatische übersetzen


Der Jugendroman „Forgive Me, Leonard Peacock“ schildert den Tag, an dem der 18-jährige Leonard Peacock einen Mord-Selbstmord plant. Autor Matthew Quick schrieb diesen und andere beliebte Titel, darunter „Silver Linings Playbook“, adaptiert in den Oscar-prämierten Film. Dieser Leitfaden bezieht sich auf die Hardcover-Erstausgabe 2013 von Little, Brown and Company.


„Felix Ever After“ von Kacen Callender ist ein Jugendroman, der 2020 veröffentlicht wurde. Callender wurde für seine literarischen Romane der mittleren Klasse mit dem National Book Award, dem Lambda Literary Award, dem Stonewall Book Award und anderen Ehrungen ausgezeichnet. Callender ist wie der gleichnamige Protagonist in „Felix Ever After“ queer, trans und schwarz; ihre Pronomen sind sie/sie/ihre und er/ihn/sein. Das Buch verwendet Felix’ Ich-Erzählung im Präsens, um Themen wie Liebe, Selbstwert und intersektionelle Identität zu untersuchen.


„Gideon’s Trumpet“, geschrieben 1964, ist ein Buch, das einen wegweisenden Gerichtsfall „Gideon v. Wainwright“ beschreibt, der 1963 vor dem Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten von Amerika verhandelt wurde. Es erzählt die Geschichte von Clarence Gideon, dessen Der Fall wurde zur zentralen Grundlage der modernen Interpretation der fünften und sechsten Änderungen: dass Angeklagte sowohl auf Bundes- als auch auf Landesebene ein Recht auf Rechtsbeistand haben, auch wenn sie sich keinen Anwalt leisten können.


Robert Creeleys „For Love“ (veröffentlicht 1962, aber früher geschrieben), angeblich an Creeleys Frau Bobbie adressiert, beginnt mit einer einfachen Prämisse: Ich habe darüber nachgedacht, was deine Liebe für mich bedeutet. Durch die verworrene Logik seines Herzens räumt der Dichter jedoch schließlich ein, dass jeder Versuch, dieses emotionale Erlebnis zu definieren, das sich gegen ein ansonsten leeres und dünnes Leben voller Schmerz und Einsamkeit behauptet, ihn am Ende frustriert.


„Football Genius“ ist ein mittelschwerer Sportroman des ehemaligen NFL-Spielers Tim Green. Als Absolvent des College of Law der Syracuse University spielte Green acht Spielzeiten in der NFL, bevor er sich auf Rundfunk, Recht, Wirtschaft und kreatives Schreiben konzentrierte. In dem Roman entdeckt der Protagonist Troy White eine fast übernatürliche Fähigkeit, Fußballspiele vorherzusagen, ringt mit der Verlassenheit seines Vaters und wehrt sich gegen die Vetternwirtschaft und das Mobbing in seiner eigenen Highschool-Fußballmannschaft. Dieses Handbuch bezieht sich auf die HarperCollins 2009 eBook Kindle Edition.


„Five Little Indians“ (2020) ist der Debütroman der indigenen kanadischen Autorin Michelle Good, in dem sie die Schrecken des indianischen Wohnschulsystems in Kanada beschreibt. Residential Schools wurden von der kanadischen Regierung beauftragt, indische Kinder zu „zivilisieren“ oder in die breitere Kultur zu integrieren. Die Kinder wurden im Alter von sechs Jahren aus ihren Familien und Stammestraditionen entfernt, und viele sahen ihre Verwandten nie wieder. Zusätzlich zu dem Trauma der Trennung von Familie und Gemeinschaft waren diese Kinder auch emotionalem, körperlichem und sexuellem Missbrauch durch die Lehrer und Schulverwalter ausgesetzt. Kanada schloss 1997 seine letzte Internatsschule.


„Feminismus ist für alle da: Leidenschaftliche Politik“ von Bell Hooks

„Feminism Is for Everybody: Passionate Politics“ des Kritikers, Akademikers und Schriftstellers Bell Hooks wird vom Autor als eine Einführung, ein Handbuch, sogar als „ein wahr gewordener Traum“ bezeichnet (ix). In der Einleitung zum Buch beschreibt Hooks ihre Liebesarbeit beim Schreiben dieses kurzen Leitfadens zum Feminismus, und sie verwendet einen prägnanten Stil, der nicht von ihrem Ziel abweicht, die Leser über die Grundlagen des Feminismus aufzuklären. Dieses Buch ist das Ergebnis der vielen Gespräche, die Bell Hooks mit Männern und Frauen geführt hat, die ihr die grundlegende Frage stellen: „Was ist Feminismus?“ (xii) Hooks erklärt kurz gesagt am Anfang des Buches und noch einmal am Ende in seinem Schlusskapitel, dass „[F]eminismus eine Bewegung ist, um Sexismus, sexistische Ausbeutung und Unterdrückung zu beenden“ (xii).


"Die sieben Tafeln der Schöpfung: The Enuma Elish" von Leonard William King, Hrsg.

Im Mittelpunkt von „The Seven Tablets of Creation: The Enuma Elish“ steht ein Gedicht, das auf eine Reihe von Tontafeln und Tafelfragmenten geätzt wurde, die alte babylonische religiöse Mythen über die Erschaffung der Welt enthalten. Obwohl es unmöglich ist, ein genaues Datum für die Abfassung der Mythen zuzuordnen, von denen angenommen wird, dass sie etwa 4.000 Jahre alt sind, wurde diese besondere Zusammenstellung der Tafeln und der begleitenden Kommentare erstmals 1902 veröffentlicht. Der britische Gelehrte Leonard William King kompilierte und übersetzt diese Version. Während Kings Beitrag in diesem Band eine sprachliche Sachbuchuntersuchung der babylonischen Schöpfungsmythen ist, ist das Herzstück des Buches das babylonische Gedicht, eine der ältesten existierenden religiösen Sagen. Dieser Studienführer wird sowohl die „Enuma Elish“-Poesie als auch das von King beigefügte Hintergrundmaterial zusammenfassen und analysieren.


„Die Memoiren des Sherlock Holmes“ von Arthur Conan Doyle, Zusammenfassung

Die Memoiren von Sherlock Holmes wurden ursprünglich 1894 veröffentlicht, nachdem jede der darin enthaltenen Einzelgeschichten separat in der Zeitschrift The Strand erschienen war. Diese Sammlung war eine Fortsetzung des Romans „Die Abenteuer von Sherlock Holmes“, der den Detektiv und seinen treuen Begleiter Dr. John Watson vorstellte.


Kurzgeschichten von Michail Zoschtschenko

Zoshchenko wurde 1895 in der Ukraine geboren und war ein sowjetischer Schriftsteller. Er war Mitglied der Literaturgruppe Serapion Brothers, deren Mitglieder stark von den Werken des Science-Fiction-Autors und politischen Satirikers Yevgeny Samyatin beeinflusst waren.


Diese Seite existiert aufgrund von Werbeeinnahmen.
Adblock bitte ausschalten!