Bücher Automatische übersetzen

3566

„Ruined“ von Lynn Nottage

„Ruined“ von Lynn Nottage, Gewinnerin des Pulitzer-Preises für Drama 2009, entzieht sich einer einfachen KategorisierungFür einige ist das Stück eine unkonventionelle Liebesgeschichte, die in einem Kriegsgebiet spielt, während es für andere ein Melodram ist, das die Gesellschaft vor dem irreparablen Schaden warnt, den der Krieg Frauen und Männern zufügen kann.

„Ship Breaker“ von Paolo Bacigalupi

Paolo Bacigalupis dystopischer Jugendroman „Ship Breaker“ war Finalist für den National Book Award for Young People’s Literature und erhielt sowohl den Locus Award für das beste Jugendbuch als auch den Michael LPrintz Award für Jugendliteratur. Die Geschichte spielt in einer postapokalyptischen Zukunft in den Vereinigten Staaten, irgendwo westlich des alten New Orleans.

„Ein Riss im Himmel“ von Jeanine Cummins

„A Rip in Heaven: A Memoir of Murder and Its Aftermath“ ist eine wahre Kriminalgeschichte und Memoiren von Jeanine CumminsDas Buch erzählt die gewaltsame Vergewaltigung und den Mord an zwei jungen Frauen, Julie und Robin Kerry, den Cousins der Autorin, und konzentriert sich auf die Folgen für ihre Familien.

„Brain On Fire“ von Susannah Cahalan

„Brain on Fire“ ist die Autobiografie der „New York Post“-Autorin Susannah Cahalan, die ihren Kampf gegen die seltene Autoimmunerkrankung Anti-NMDA-Rezeptor-Autoimmunenzephalitis beschreibtCahalan erinnert sich an ihren Weg durch die Krankheit, der sie von einer normalen 24-jährigen Journalistin zu einer fehldiagnostizierten Psychosepatientin und wieder zurück führte.

„Sinn und Sinnlichkeit“ von Jane Austen

„Sense and Sensibility“ war der erste veröffentlichte Roman der britischen Schriftstellerin Jane Austen (1775-1817)Auch heute noch ein viel gelesener Autor, veröffentlichte Austen sechs komplette Romane und wurde berühmt dafür, neben den gesellschaftlichen Sitten ihrer Zeit auch das Innenleben junger Frauen zu dokumentieren.

„A Mind Spread Out on the Ground“ von Alicia Elliott

„A Mind Spread Out on the Ground“ der Haudenosaunee-Autorin Alicia Elliott ist eine Essaysammlung, die 2019 von Doubleday Canada veröffentlicht wurde und den Titel nach der Mohawk-Übersetzung des Wortes „Depression“ trägtAls Mitglied der Six Nations Reserve, die sich mit Armut, Rassismus, Sexismus und Kolonialismus befasst, verwendet Elliott ihre Essays, um Probleme zu beleuchten, die ein breites Spektrum von Menschen betreffen, und zwar aus der selten gehörten Perspektive der indigenen Gemeinschaft.

„Paradies der Blinden“ von Duong Thu Huong

„Paradise of the Blind“ ist ein fiktionaler Roman von Duong Thu Huong, einer regimekritischen vietnamesischen Schriftstellerin und ehemaligen Kommunistischen Parteimitgliedin, die in ihren Schriften offen die Desillusionierung des Kommunismus kritisiertAls ehemaliger Führer der kommunistischen Jugendbrigade war Duong in einer einzigartigen Position, um das politische und soziale Chaos des kommunistischen Vietnam zu beobachten.

„Ein in der Hölle erbautes Paradies: Die außergewöhnlichen Gemeinschaften, die in einer Katastrophe entstehen“ von Rebecca Solnit

Rebecca Solnits „A Paradise Built in Hell:“ „The Extraordinary Communities That Arise in Disaster“ ist ein Sachbuch aus dem Jahr 2009, das das Verhalten von Menschen inmitten und nach Katastrophen sowie das institutionelle Versagen untersucht, das Katastrophen verschlimmern kannSolnit untersucht fünf große Katastrophen und Umwege, um mehrere andere zu diskutieren und gleichzeitig Kommentare zur zeitgenössischen westlichen Kultur, zum Anarchismus und zur Darstellung von Katastrophenopfern in den Medien abzugeben.

„Paradies“ von Toni Morrison

Toni Morrisons Roman „Paradise“ erschien 1997, nur wenige Jahre nachdem sie 1993 den Literaturnobelpreis erhalten hatteLaut Morrison ist es das letzte Buch einer Trilogie, zu der „Beloved“ und „Jazz“ gehören. Morrison ist ein angesehener amerikanischer Schriftsteller, der neben anderen Auszeichnungen auch den Pulitzer-Preis für Belletristik und den Coretta Scott King Award for Authors erhalten hat.

„Raymie Nightingale“ von Kate DiCamillo

„Raymie Nightingale“ ist ein Roman der Mittelstufe aus dem Jahr 2016 der zweifachen Newbery-Medaillengewinnerin Kate DiCamilloDer Roman war im Jahr seiner Veröffentlichung Finalist beim National Book Award. Der Film spielt im Sommer 1975 in Florida und erzählt die Geschichte der zehnjährigen Raymie Clark, die mit einem Verlust zurechtkommt und eine tiefe Freundschaft aufbaut, die ihr und ihren neuen Freunden auf unerwartete Weise hilft.

"Garten Eden" von Ernest Hemingway, Zusammenfassung

Der Garten Eden war Ernest Hemingways erstes Großprojekt nach der Dürre Anfang der 1940er Jahre.

„Ramona die Pest“ von Beverly Cleary

„Ramona the Pest“ von Beverly Cleary ist ein Mittelklasse-Roman, der 1968 von HarperCollins veröffentlicht wurde„Ramona the Pest“ ist das zweite Buch einer Reihe, die umgangssprachlich als „Ramona-Serie“ bekannt ist und aus acht Büchern besteht, die sich um die Familie und Freunde von Ramona Quimby drehen, einem spunkigen jungen Mädchen, das durch die Höhen und Tiefen des Kindesdaseins navigiert Schule und mit ihrer Familie.

„Race and Reunion“ von David W. Blight

„Race and Reunion“ von David WBlight wurde 2001 veröffentlicht. Es handelt von der Geschichte der amerikanischen Bürgerkriegserinnerung und konzentriert sich insbesondere auf die 50 Jahre (1865-1915) nach Kriegsende. Es konzentriert sich auf die konkurrierenden Themen Rassengleichheit und sektionale Wiedervereinigung.

„Ice Candy Man“ von Bapsi Sidhwa

Der Roman „Cracking India“ (erstmals veröffentlicht als „Ice-Candy-Man“ im Jahr 1980 „)“ von Bapsi Sidhwa untersucht den Bürgerkrieg, der während der Teilung Indiens im Jahr 1947 stattfand Die Teilung umfasste religiöse Intoleranz, die zu Massengewalt, Tötungen, Verstümmelungen, Vergewaltigungen, Zerstückelungen und dem massenhaften Abschlachten von Säuglingen, Kindern, Männern und Frauen führte, zusammen mit der Vertreibung von Millionen von Flüchtlingen – Hindus, die nach Indien flohen, und Muslime, die nach Pakistan flohen.

„Der Angriff“ von Harry Mulisch

„The Assault“ ist ein historischer Roman des niederländischen Autors Harry MulischDer Roman wurde erstmals 1982 unter dem niederländischen Titel „De Aanslag“ veröffentlicht, 1985 ins Englische übersetzt und veröffentlicht und später in über ein Dutzend Sprachen übersetzt.