Bücher Automatische übersetzen

3516

„Westen mit Giraffen“ von Lynda Rutledge

„West with Giraffes“ von Lynda Rutledge erzählt die große Abenteuergeschichte des 17-jährigen Woodrow Wilson Nickel, der 1938 zwei Giraffen quer durch das Amerika treibt und dabei die Freuden und Konflikte der Reise erlebtDieser Roman ist eine historische Fiktion und ein Bildungsroman, in dem der historische Kontext von 1938 die Charakterentwicklung des Erzählers durchdringt.

"Alles ruhig an der Westfront" Remarque, Zusammenfassung

All Quiet on the Western Front ist ein militärhistorischer Roman von Erich Maria Remarque, der erstmals 1929 veröffentlicht wurde und eine Chronik des sozialen Protests darstellt.

„Auf Erden sind wir kurzzeitig wunderschön“ von Ocean Vuong

Little Dog wird von seiner Mutter Rose und seiner Großmutter Lan aufgezogen und wächst ab den frühen 90er Jahren in einem Viertel der unteren Arbeiterklasse von Hartford, Connecticut, aufBeunruhigt durch Verlust und Missbrauch beschließt Little Dog im Alter von 28 Jahren, einen Brief an seine analphabetische Mutter zu schreiben, um damit seine Dämonen auszutreiben, den Verlust und das Trauma zu erforschen, die sein Leben und das seiner Familie geprägt haben, und die Liebe und Schönheit, die ihr Leben bestimmt.

„Am Ende der Nacht“ von Konstantin Lopushansky, Zusammenfassung

Das Drehbuch „Am Ende der Nacht“ (unter anderem in der Anthologie „Film Screenplays“, 1985, Nr1, veröffentlicht) schildert die ersten Wochen nach einer Katastrophe, die den Überlebenden als Folge eines Weltkriegs widerfährt. Der Protagonist sucht jedoch beharrlich nach Beweisen für einen lokalen Unfall und politische Manipulation.

„Auf dem Friedhof, wo Al Jolson begraben liegt“ von Amy Hempel

Die amerikanische Autorin Amy Hempel schrieb 1983 die minimalistische Kurzgeschichte „In the Cemetery Where Al Jolson Is Buried“Die Geschichte ist Jessica Wolfson gewidmet, Hempels Freundin, die an einer unheilbaren Krankheit starb. Ursprünglich in „TriQuarterly“ veröffentlicht, erschien die Geschichte 1985 in ihrer ersten Kurzgeschichtensammlung „Reasons to Live“.

"Empire’s Edge" von William Somerset Maugham, Zusammenfassung

„The Outstation“ ist eine Kurzgeschichte, die 1926 von Somerset Maugham als Teil der Sammlung Casuarina (The Casuarina Tree) veröffentlicht wurde"Empire’s Edge" ist wie die anderen Geschichten eine eigenständige Erzählung, die das Buch zusammenhält, da es eine Geschichte darüber ist, wie es für britische Bürger während des Höhepunkts des Kolonialismus im Fernen Osten war.

„In Kuba war ich ein Deutscher Schäferhund“ von Ana Menéndez

„In Cuba I Was a German Shepherd“ ist Ana Menéndez’ 2001 erschienene Sammlung von elf zusammenhängenden Kurzgeschichten, die größtenteils in Miami spielen und sich um die Erfahrungen kubanischer Einwanderer und ihrer in Amerika geborenen Kinder drehenDie „New York Times“ kürte die Sammlung zum Notable Book of the Year, die Titelgeschichte wurde mit dem Pushcart Prize for Short Fiction ausgezeichnet.

„Zum Leuchtturm“ von Virginia Woolf

Virginia Woolfs modernistischer Klassiker „To the Lighthouse“ wurde im Mai 1927 von Hogarth Press veröffentlicht, dem 1917 von Virginia Woolf und ihrem Ehemann Leonard Woolf gegründeten Verlag. Die Modern Library setzte „To the Lighthouse“ auf ihre Liste der besten englischsprachigen Romane des 20. Jahrhunderts.

„In den schönen Norden“ von Luis Alberto Urrea

„Into the Beautiful North“ ist eine Abenteuergeschichte, die parallel zur Handlung des Hollywood-Films „The Magnificent Seven“ verläuftDie Protagonistin des Romans, die neunzehnjährige Nayeli, spielt im Dorf Tres Camarones in Sinaloa, Mexiko, und bemerkt, dass es im Dorf keine Männer mehr gibt – sie sind alle nach Norden gegangen, um mehr Möglichkeiten und ein besseres Leben zu haben.

„Towards Freedom“ von Martin Luther King Jr.

On the Road to Freedom, veröffentlicht 1958, ist die Geschichte des Busboykotts von Montgomery, erzählt von einem Mann, der an vorderster Front stand und dessen Beteiligung nicht nur seine Wirkung, sondern auch seine Bedeutung für die Bürgerrechtsbewegung erhöhte.

„Fifty Shades Darker“ von EL James

„Fifty Shades Darker“ wurde 2011 veröffentlicht und ist EL James’ zweiter Teil der „Fifty Shades“-TrilogieAnastasia Steele hat ihre Beziehung mit dem gutaussehenden Unternehmer Christian Grey beendet, nachdem sie sich von seinem spezifischen Geschmack und seinen zwielichtigen Geheimnissen eingeschüchtert fühlte.

„In Rufweite“ von Sergei Naumov, Zusammenfassung

Der Autor schuf eine packende Spionage-Detektivgeschichte. Die Novelle „In Schreidistanz“ wurde 1981 von Sergei Naumow verfasst. Das Werk beschreibt eine waghalsige sowjetische Geheimdienstoperation in Österreich in den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs.

"Im Geheimdienst Ihrer Majestät" von Ian Fleming, Zusammenfassung

Ian Fleming veröffentlichte 1963 seinen zehnten James-Bond-Roman. Der Roman wurde erstmals am 1. April von Jonathan Cape in Großbritannien veröffentlicht und im August 1963 von der New American Library in Amerika veröffentlicht.

„In einer Metrostation“ von Ezra Pound

Das im April 1913 in der Literaturzeitschrift „Poetry“ veröffentlichte „In a Station of the Metro“ ist ein imaginäres GedichtDarin beschreibt Pound einen einzigen Moment in einer unterirdischen Pariser U-Bahn im Jahr 1912. Das Gedicht gilt als das erste Haiku in englischer Sprache, obwohl ihm die dreizeilige, 17-silbige Form eines traditionellen Haikus fehlt.