Bücher Automatische übersetzen
„Girl, Stolen“ (2010) ist ein Jugendkrimi/Thriller von April Henry. Es erzählt die Geschichte von Cheyenne Wilder, einem blinden 16-jährigen Mädchen, das bei einem Autodiebstahl entführt wird, und von Griffin Sawyer, dem Teenager, der das Auto stiehlt, ohne zu wissen, dass Cheyenne darin ist. Der Roman hat seit seiner Veröffentlichung zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter den Best Fiction for Young Adults Award der Young Adult Library Services Association. Das Buch wurde auch als Barnes & Noble Top Teen Pick ausgewählt. Eine Fortsetzung mit dem Titel „Count All Her Bones“ wurde 2018 veröffentlicht.
William Shakespeares „Twelfth Night, or What You Will“ beschäftigt sich mit den Themen Liebe, Geschlecht und Identität und wurde 1602 in England uraufgeführt und erstmals 1623 nach Shakespeares Tod veröffentlicht. „Twelfth Night“ hat seinen Titel von der zwölften Weihnachtsnacht, einem lauten Feiertag voller Feste und Unterhaltung. Der Untertitel „What You Will“ bezieht sich auf Freiheit bzw. Uneinschränkung. Dieser Leitfaden bezieht sich auf die Ausgabe des Textes in der Folger Shakespeare Library.
„Gabi, A Girl in Pieces“ (2014) ist ein Jugendroman der südkalifornischen Autorin Isabel Quintero. Es ist ein Bildungsroman, der Gabis Übergang ins Erwachsenenalter, ihre Entwicklung als Schriftstellerin und ihre wachsende Selbstakzeptanz begleitet. „Gabi, A Girl in Pieces“ ist Quinteros erster Roman und erhielt verschiedene Auszeichnungen für junge erwachsene Leser, darunter den California Book Award (Goldmedaille 2015) und den William C. Morris Award für YA Debut Novel. Diese Zusammenfassung basiert auf der von Cinco Puntos Press veröffentlichten Ausgabe von 2014.
Nayomi Munaweera wurde 1973 in Sri Lanka geboren, als die ethnischen Spannungen im Inselstaat zunahmen. „Island of a Thousand Mirrors“ (2012) ist ihr erster Roman und ein fiktives Werk, das auf realen Ereignissen vor und während des srilankischen Bürgerkriegs aufbaut, der von 1983 bis 2009 dauerte. Die Geschichte untersucht zyklische ethnische Spannungen und deren Auswirkungen Bürgerkrieg aus der Perspektive zweier Erzählerinnen, eine aus der singhalesischen Mehrheitsbevölkerung der Insel und eine aus der tamilischen Minderheitsbevölkerung. Der Roman wurde für mehrere internationale Literaturpreise nominiert und gewann den Commonwealth Regional Prize for Asia (2013). Diese Zusammenfassung basiert auf der 2016 erschienenen Ausgabe von St. Martin’s Griffin.
„A Single Shard“ (2001) ist ein preisgekrönter historischer Roman der mittleren Klasse der koreanisch-amerikanischen Autorin Linda Sue Park. Park hat mehrere Kinderbücher, Bilderbücher und Gedichtbände geschrieben. Einige ihrer bekannteren Titel sind „A Long Walk to Water“ (2010), „The Thirty-Nine Clues“-Reihe in neun Bänden (2010) und „Prairie Lotus“ (2020). Ein Großteil ihrer historischen Fiktion basiert auf der koreanischen Geschichte.
Margaret Walkers Roman „Jubilee“ aus dem Jahr 1966 basiert auf der Geschichte von Walkers Urgroßmutter mütterlicherseits, Margaret Duggans Ware Brown. Der historische Roman wird manchmal als Folge zu Margaret Mitchells „Vom Winde verweht“ beschrieben – die epische Geschichte einer starken Frau aus dem Süden, die während der Vorkriegszeit, des Bürgerkriegs und des Wiederaufbaus lebt; Die Südstaatenfrau in dieser Geschichte ist jedoch schwarz, und ihre Stärke kommt daher, dass sie die vernichtende Erniedrigung der Sklaverei ertragen hat.
„Juno and the Paycock“ des in Irland geborenen Dramatikers Sean O’Casey wurde 1924 am Abbey Theatre, Irlands Nationaltheater, in Dublin uraufgeführt. Dieses realistische Stück ist eines von drei Stücken (bekannt als die „Dublin-Trilogie“), die O’Casey für das Abbey Theatre geschrieben hat. „Juno and the Paycock“ ist in verschiedenen Sammlungen anthologisiert, darunter „Masters of Modern Drama“ von Haskell Block und Robert Shedd aus dem Jahr 1962 (auf die sich dieser Leitfaden bezieht).
Bernardine Evaristos polyphoner Roman über das moderne Großbritannien und die Weiblichkeit, „Girl, Woman, Other“, gewann 2019 den Booker Prize. Evaristo ist die erste schwarze Frau, die diesen Literaturpreis für Bücher in englischer Sprache erhält. In einer experimentellen, poetischen Form folgt der Roman mehreren Generationen hauptsächlich schwarzer britischer Frauen, die durch Familie, Liebe, Verlust und Diaspora miteinander verbunden sind, um die Schnittstellen von Identität zu hinterfragen. „Girl, Woman, Other“ ist Evaristos achtes Buch. Der Titel des Romans könnte eine Anspielung auf das Buch der Autorin und Filmemacherin Trinh T. Minh-Ha über Feminismus und Postkolonialität mit dem Titel „Woman, Native, Other“ sein.
„Idylls of the King“ ist ein Erzählzyklus aus zwölf Gedichten, die der englische Dichter Alfred, Lord Tennyson zwischen 1859 und 1885 verfasst hat. Die Gedichte erzählen die Legende von König Artus, seinen berühmten Rittern, seiner tragischen Liebesaffäre mit Guinevere und dem Aufstieg und Untergang seines Reiches. Tennyson stützte seine Gedichte hauptsächlich auf „Le Morte d’Arthur“ von Sir Thomas Malory. „The Coming of Arthur“ zeichnet auf, wie Arthur der König von Cameliard oder in einigen Versionen Camelot wird. König Leodogran und die Stadt werden von Bestien und Horden von Heiden belagert, also bittet er Arthur um Hilfe, um sie zu besiegen. Er tut es, woraufhin Arthur um die Hand von Leodograns Tochter, der schönen Guinevere, in der Ehe bittet. Arthur wird König und proklamiert bei seinem Hochzeitsfest: „Die alte Ordnung verändert sich und weicht der Neuen“, was eine neue Zeit des Wohlstands für Großbritannien einleitet. In „Gareth und Lynette“ Der junge Gareth möchte ein Ritter am Hof von König Artus werden. Seine Mutter Bellicent erlaubt dies jedoch nur, wenn er ein Jahr als Küchenhilfe arbeitet. Sie gibt schließlich nach und Arthur schlägt ihn zum Ritter. Seine erste Aufgabe ist es, Lynettes Schwester Lyonors zu retten, indem er gegen vier Ritter kämpft: Morning Star, Noonday Sun, Evening Star und Death – die die Zeitalter der Menschheit repräsentieren. In „The Marriage of Geraint“ gibt es Ärger in Camelot. Es kursieren Gerüchte, dass Guinevere und Arthurs Ritter und Freund Lancelot eine Affäre haben. Der Ritter Geraint befürchtet, dass seine Frau Enid von ihrem Skandal inspiriert sein könnte. Seine Sorgen beeinträchtigen seine Pflichten als Ritter und treiben Enid zur Verzweiflung. Er beschließt, seine Männlichkeit zurückzugewinnen, indem er mit ihr an seiner Seite auf eine Suche geht. In „Geraint und Enid“ geht das Paar in die Wildnis, wo Geraint Tests entwickelt, um Enids Loyalität zu bestimmen. Er kritisiert alles, was sie tut, einschließlich seines Schutzes vor Banditen, stellt aber am Ende fest, dass Enid ihm treu geblieben ist. Er gewinnt seinen Ruf als ehrenwerter und fähiger Ritter zurück. In „Balin und Balan“ kehren die Brüder Balin und Balan nach Camelot zurück, nachdem sie drei Jahre zuvor verbannt worden waren. Balin ist schlecht gelaunt und setzt Guineveres Krone auf seinen Schild, um ihn daran zu erinnern, sein Temperament zu beruhigen.
„Homegoing“ ist ein historischer Roman von Yaa Gyasi, einer 1989 geborenen ghanaisch-amerikanischen Schriftstellerin. „Homegoing“ wurde 2016 veröffentlicht und mit dem Hemingway Foundation/PEN Award 2017, dem John Leonard Prize 2016 für herausragenden Debütroman und Gyasi wurde 2016 mit dem 5 Under 35 Award der National Book Foundation ausgezeichnet. Geschrieben in der Tradition von Alex Haleys „Roots: The Saga of an American Family“ (1976), erzählt Gyasi die Geschichte einer Akan-Familie aus dem 18. Jahrhundert und verfolgt sie über sieben Generationen hinweg es wird durch den transatlantischen Sklavenhandel zweigeteilt. „Homegoing“ folgt den Nachkommen über zwei Jahrhunderte, bis sich die beiden Seiten der Familie durch zwei entfernte Cousins wiedervereinen, die ein „Homegoing“ zueinander und nach Afrika vollenden. Als solches ist „Homegoing“ eine moderne Nacherzählung der Geschichte von Sklaven und der Erfahrung der schwarzen Amerikaner.
„Just Us: An American Conversation“ (2020) ist eine Sachbuch-Essaysammlung der Dichterin, Dramatikerin und Kritikerin Claudia Rankine. Es war Finalist für die Andrew Carnegie Medal for Excellence in Nonfiction 2021. Rankine ist Autorin von sechs früheren Büchern, darunter „The White Card: A Play“ (2019) und „Citizen: An American Lyric“ (2014), das Werk, für das sie am bekanntesten ist. „Citizen“ wurde 2014 für den National Book Award nominiert und gewann 2015 den National Book Critics Circle Award in Poetry. Für letzteren Preis war es das erste Werk überhaupt, das sowohl in den Kategorien Poesie als auch Kritik nominiert wurde.
„James and the Giant Peach“ des britischen Autors Roald Dahl wurde erstmals 1961 veröffentlicht. Dieser von der Kritik gefeierte Kinderroman wurde 1996 zu einem preisgekrönten Film verfilmt. Dahl wurde 1916 in Wales geboren und schrieb nebenbei beide Kinder und Erwachsenenliteratur war er Dichter, Drehbuchautor und Kampfpilot während des Krieges. Er gilt als einer der größten Geschichtenerzähler des 20. Jahrhunderts und hat weltweit mehr als 250 Millionen Exemplare seiner Bücher verkauft.
„John Keats: The Making of a Poet“ (1963) ist eine Biographie von Aileen Ward. Die Biografie eines der englischen Romantiker folgt Keats von seiner Kindheit über seine Ausbildung und Ausbildung als Chirurg bis zu seinem frühen Tod an Tuberkulose im Alter von 25 Jahren. Ward konzentriert sich speziell auf Keats’ Entwicklung als Dichter und „das innere Drama seines kreativen Lebens, wie es in seinen Gedichten und Briefen festgehalten wird“. Die frühen Jahre von Keats sind größtenteils ein Rätsel. Es gibt nur wenige handfeste Fakten und eine Handvoll undatierter Gedichte. Nach Berichten von Keats ’Zeitgenossen war er jedoch ein intelligenter, sympathischer und charmanter junger Mann. Er hatte drei jüngere Geschwister, George, Franny und Tom. Als sein Vater starb, heiratete Keats Mutter katastrophal erneut. Durch die Scheidung von ihrem zweiten Ehemann verlor sie jeglichen Anspruch auf ihr Vermögen und ihre Kinder. Was mit ihr als nächstes passiert, ist unklar, aber es gibt Hinweise darauf, dass sie ihre Kinder verlassen hat, um von ihren Großeltern aufgezogen zu werden, und als Geliebte eines anderen Mannes aufgenommen wurde. Dieser Vorfall machte Keats misstrauischer gegenüber Menschen und Liebe. Die Flatterhaftigkeit seiner Mutter beeinflusste auch seine Einstellung zu Frauen. Nach ihrer Aufgabe wurde er rebellischer. Trotz seiner geringen Statur erlangte er bald den Ruf, der rauflustigste Kämpfer an seiner Schule zu sein. Sechs Jahre später tauchte seine Mutter wieder in ihrem Leben auf. Sie wurde krank und starb an Schwindsucht, was auf eine weitere drastische Veränderung seiner Persönlichkeit hindeutete. Er war kein Schläger mehr, sondern still und ernst, ins Lesen versunken. Mit fünfzehn entschied er sich, Arzt zu werden und begann eine medizinische Ausbildung. Es war für die damalige Zeit ein vernünftiger Karriereweg und hätte ihm ein angenehmes Leben ermöglicht, eine Entscheidung, die wahrscheinlich durch den Verlust seiner Mutter und seines Onkels durch den Konsum beeinflusst wurde. Erst als Keats achtzehn wurde und Spenser zum ersten Mal vorgestellt wurde, begann er, seine Aufmerksamkeit und Interessen der Poesie zuzuwenden. Mit zwanzig reichte er „To Solitude“ bei „The Examiner“ ein und wurde erstmals veröffentlicht. In der Zwischenzeit studierte er fleißig an der Universität, gewann eine wettbewerbsfähige Position als Anzieher (er half Chirurgen bei Operationen) und schloss sein Apothekerzeugnis ab, bevor er einundzwanzig Jahre alt war.
In seinem 2016 erschienenen Psychothriller „I’m Thinking of Ending Things“ schreibt Iain Reid über Depressionen, soziale Angst und Einsamkeit. Jake, ein ehemaliger Physik-Postdoktorand und begeisterter Schriftsteller, arbeitet als Hausmeister in einer ländlichen High School. Während er über Selbstmord nachdenkt, fiktionalisiert Jake seine Erinnerungen in eine Geschichte mit Charakteren, die verschiedene Aspekte seiner Identität repräsentieren, um ihm bei seiner Entscheidung zu helfen. Zusätzlich zu dieser Erzählung bietet Reid Gesprächspausen zwischen zwei unbekannten Sprechern, die posthum über Jakes Selbstmord sprechen. In diesem Handbuch sind Beschreibungen dieser Dialoge in den Zusammenfassungen des vorhergehenden Kapitels enthalten.
„From Blossoms“ erschien in Li-Young Lees erstem Gedichtband „Rose“ (1984). Der Band untersucht Lees Erinnerungen und Erfahrungen als Einwanderer, der von chinesischen Eltern aufgezogen wurde, die zum Christentum konvertierten. Der Tod von Lees Vater spielt im gesamten Band eine herausragende Rolle. Während „From Blossoms“ oberflächlich betrachtet eine einfache Erzählung über den Kauf von Pfirsichen bei einem Obstverkäufer am Straßenrand präsentiert, verwendet es die Figur oder Metapher von Frucht und Frucht, um die Beziehung zwischen sinnlichem Genuss, Erinnerung und Vergänglichkeit zu untersuchen. Das Gedicht verfolgt das Wachstum, die Ernte, den Verkauf und den Verzehr der Pfirsiche sowie die eigenen Erfahrungen der Käufer, sie zu essen, bevor es darüber nachdenkt, wie verlorene Ursprünge immer die flüchtigen Freuden des weltlichen Daseins beeinflussen.
Adblock bitte ausschalten!