Bücher Automatische übersetzen
„Zeremonie“ von Leslie Marmon Silko
Die geschätzte indianische Autorin (Laguna Pueblo) Leslie Marmon Silko ist vor allem für ihren Roman „Ceremony“ aus dem Jahr 1977 bekannt. Der Roman folgt Tayo, einem verwundeten Veteranen des Zweiten Weltkriegs, der aus der weißen Laguna stammt (dasselbe Erbe wie Silko), in Stammesgebiete zurückkehrt. „Ceremony“ gewann mehrere Literaturpreise, wird häufig als Lektüre auf Hochschulniveau angesehen und tröstete Tausende von Veteranen, die aus dem Vietnamkrieg zurückkehrten, mit seinen Botschaften der Genesung, Hoffnung und des Friedens über Rassengrenzen hinweg. Der Roman beginnt damit, dass Tayo sich mit „Kampfmüdigkeit“ auseinandersetzt “ (heutzutage Shell-Shock oder PTBS genannt), laut weißen Ärzten. Das Laguna-Reservat ist sehr dürftig. Jede Nacht wird er von Albträumen heimgesucht, in denen er sieht, wie sein Cousin Rocky während des Bataan-Todesmarsches starb, bei dem Tausende von Kriegsgefangenen von japanischen Soldaten gezwungen wurden, fast siebzig Meilen auf den Philippinen zu marschieren, und willkürlich misshandelt oder hingerichtet wurden. Tayo hat auch das starke Gefühl, Zeuge gewesen zu sein Josiah, sein Onkel, wird während des Krieges von einem Erschießungskommando ermordet. Seit seiner Rückkehr hat Tayo erfahren, dass sein Onkel tatsächlich getötet wurde – nicht während des Krieges, sondern im Reservat. Tayo fühlt sich unerträglich schuldig: Er hat seinem Onkel versprochen, Rocky zu beschützen und Josiah nach seiner Rückkehr aus dem Krieg mit dem Vieh zu helfen. Er scheint in beiden Punkten gescheitert zu sein, und seine Schuldgefühle bereiten ihm ständig Übelkeit. Nach mehreren Jahren der Behandlung in einem vom Militär geführten Krankenhaus haben die Ärzte die Heilung von Tayo aufgegeben und seine Entlassungsformulare unterschrieben. Aber Tayo ist bei weitem nicht besser; Er erbricht bei starkem Lichteinfall, kann nicht lange sprechen und alle seine Muskeln sind schwach. Als er nach Hause zurückkehrt, bleibt er bei seiner Tante und der „alten Oma“. Tayo kann nicht aus dem Bett aufstehen oder in ungedimmtes Licht schauen, ohne sich zu übergeben. Tayo sucht nach verschiedenen Wegen, den Erinnerungen an den Krieg zu entfliehen. Zunächst ist er auf Alkohol angewiesen. Später wird er drogenabhängig. Harley, ein Tierarztkollege, lädt ihn zu einem Treffen mit anderen Veteranen des Zweiten Weltkriegs ein. Sie reiten auf einem kleinen Esel durch die Wüste. Obwohl dies sein Geburtsland ist, muss sich Tayo vor lauter Hitze fast übergeben.
„Chasing Vermeer“ von Blue Balliett
„Chasing Vermeer“ ist der Debütroman der Kinderbuchautorin Blue Balliett. Das 2004 erstmals veröffentlichte Buch ist ein Kunstkrimi für Kinder. Der Roman gewann mehrere Auszeichnungen, darunter den Edgar Award für den besten Jugendroman, den Agatha Award für den besten Jugendroman und den „Chicago Tribune“-Preis für Jugendliteratur. Der Roman ist ein interaktives Erlebnis und verwendet Karten, Pentominos (oder Tetris-ähnliche Rätsel) und codierte Grafiken des Illustrators Brett Helquist, um geheime Nachrichten zu verbergen.
„Wo der rote Farn wächst“ von Wilson Rawls
Wilson Rawls wurde 1913 in den Ozark Mountains in der Region Oklahoma/Arkansas in den Vereinigten Staaten geboren, wo Rawls Zeit damit verbrachte, mit seinen Hunden durch die Hügel zu streifen. Aufgrund seines formalen Bildungsniveaus war er sich seiner formellen Schreibfähigkeit nicht sicher und entsorgte seine Manuskripte. Seine Frau ermutigte ihn jedoch, noch einmal anzufangen, was 1961 zur Veröffentlichung von „Where the Red Farn Grows“ und 15 Jahre später von „The Summer of the Monkeys“ führte. „Where the Red Farn Grows“ erschien ursprünglich als dreiteiliges Serienwerk mit dem Titel „The Hounds of Youth“ in der „Saturday Evening Post“.
„The Unteachables“ von Gordon Korman
„The Unteachables“ von Gordon Korman ist ein zeitgenössischer Roman für die Mittelstufe, der eine besondere Klasse „unruhiger“ Kinder und ihren Lehrer an der Greenwich Middle School begleitet, während sie lernen, was es bedeutet, anders zu sein, sich zu reformieren und eine 27-jährige Krise zu lösen. Alter Skandal.
„Eat Pray Love: Die Suche einer Frau nach allem in Italien, Indien und Indonesien“ von Elizabeth Gilbert
„Eat Pray Love“ ist eine Memoirenschrift der Schriftstellerin Elizabeth Gilbert aus dem Jahr 2006, zu deren früheren Werken die Romane „Stern Men“ und „The Last American Man“ gehören. Der Untertitel des Buches lautet „One Woman’s Search for Everything Across Italy, India and Indonesia“ und schildert Gilberts Suche nach geistiger und spiritueller Heilung nach einer Scheidung, einer schwierigen rechtlichen Einigung, einer ungesunden Liebesbeziehung und einer Zeit der Depression. Dieser Leitfaden bezieht sich auf die Penguin Random House-Ausgabe 2016.
„Stadt der Mädchen“ von Elizabeth Gilbert
„City of Girls“ ist der dritte Roman der Autorin Elizabeth Gilbert, der 2019 veröffentlicht wurde. Gilbert ist eine „New York Times“-Bestsellerautorin, zu deren Romanen „Stern Men“ (2000) und „The Signature of All Things“ (2013) gehören. Als bekannte Sachbuchautorin hat sie auch eine Biografie mit dem Titel „The Last American Man“ (2002) sowie mehrere Memoiren geschrieben, darunter „Eat Pray Love“ (2006), „Committed“ (2010) und „Big Magic“. (2015). „Eat Pray Love“ wurde ein weltweiter Bestseller und wurde 2010 mit Julia Roberts in der Hauptrolle verfilmt. Gilbert arbeitet derzeit als Journalist für GQ und hat Artikel geschrieben, die in „Harper’s Bazaar“ und „The New York Times Magazine“ erscheinen.
„Venus und Adonis“ von William Shakespeare
„Venus und Adonis“ ist ein langes Erzählgedicht von William Shakespeare. Es erschien 1593 und war Shakespeares erstes veröffentlichtes literarisches Werk unter seinem eigenen Namen, obwohl er bereits einige Theaterstücke geschrieben hatte. Das Gedicht erzählt die Geschichte des Versuchs der Liebesgöttin Venus, Adonis zu verführen, einen hübschen, aber schüchternen jungen Mann, der sich mehr für die Jagd als für die Liebe interessiert. Shakespeare orientierte sich an klassischen Quellen wie den „Metamorphosen“ von Ovid, entwickelte das Gedicht jedoch auf seine eigene Weise weiter.
„Dubliners“ von James Joyce
Die Kurzgeschichtensammlung „Dubliners“ (1914) des irischen Schriftstellers James Joyce konzentriert sich auf das Konzept der Epiphanie und beschäftigt sich mit zeitgenössischen politischen und sozialen Themen Irlands. Es ist so strukturiert, dass es ein menschliches Leben nachahmt, angefangen bei Geschichten über die Kindheit bis hin zu Geschichten, die sich mit den Sorgen Erwachsener befassen, und schließlich mit Alter und Tod. In „The Sisters“ wartet ein namenloser Junge auf Pater Flynn, einen örtlichen Priester sterben, nachdem der Mann seinen dritten Schlaganfall erlitten hat. Der Junge und der Priester sind Freunde geworden, und der Junge ist überrascht, als er von dem nervigen Freund seiner Tante und seines Onkels hört, dass der Priester als eigenartig gilt. Nach dem Tod von Pater Flynn besucht der Junge die Schwestern des Priesters, die sich fragen, was sie mit ihrem Leben anfangen sollen, nachdem sie sich nicht mehr um ihn kümmern müssen. In „An Encounter“ erzählt ein anderer kleiner Junge von den verbotenen Detektiv- und Westerngeschichten, die er und seine Klassenkameraden trotz der Missbilligung der Priester zum Lesen in die Schule schmuggeln. Der Junge und sein Freund Mahony haben keine Lust mehr auf Rollenspiele und wollen ein echtes Abenteuer. Deshalb schwänzt er die Schule und erkundet Dublin. Sie treffen auf einem Feld einen alten Mann und finden ihn interessant, bis seine wiederholten Hinweise auf körperliche Züchtigung ihre Stimmung verderben. Ein Teenager in „Araby“ ist in ein einheimisches Mädchen verknallt, die Schwester seines Freundes Mangan. Eines Tages spricht sie ihn an und fragt ihn, ob er zum Araby Bazaar geht. Er verspricht, ihr ein Geschenk zurückzubringen. In der Nacht des Basars kommt der Erzähler in Araby an, als der Basar geschlossen wird. Er geht zu einem Stand, der noch geöffnet ist, fühlt sich aber vom Besitzer unerwünscht und sieht wütend zu, wie alles geschlossen wird, und fühlt sich hoffnungslos. „Eveline“ ist die Hauptfigur der Geschichte. Ihre Mutter ist verstorben, ihre Brüder sind ausgezogen und haben sie bei ihrem misshandelnden Vater zurückgelassen. Sie arbeitet in einem Job, den sie verachtet. Eveline trifft Frank und sie beginnen eine Affäre. Frank bittet sie, mit ihm nach Südamerika zu fliehen. Am Dock erstarrt sie und sieht zu, wie Frank von einer Menschenmenge mitgerissen wird und „Komm!“ ruft. In „After the Race“ trifft Jimmy, ein wohlhabender junger Mann, auf eine Gruppe internationaler Freunde. Obwohl Jimmy Geld hat, sind seine neuen Freunde viel reicher und er hat Mühe, mitzuhalten. Nachdem er eine schockierende Menge Geld beim Kartenspielen verloren hat, erkennt Jimmy, dass er nicht auf ihrem Niveau ist. „Two Gallants“ erzählt die Geschichte von Corley und Lenehan, zwei Männern in den Dreißigern, die immer noch so leben, als wären sie jünger, arbeiten zeitweise und verbringen ihre Zeit damit, zu trinken und Frauen zu jagen. Corley erzählt Lenehan, dass er versucht, ein Hausmädchen, mit dem er sich vergnügt hat, davon zu überzeugen, für ihn zu stehlen; Lenehan wird depressiv und fragt sich, ob es besser wäre, erwachsen zu werden und sesshaft zu werden.Bob Doran lebt in Ms.
„Die Testamente“ von Margaret Atwood
„The Testaments“ ist Margaret Atwoods Fortsetzung ihres dystopischen Romans „The Handmaid’s Tale“ aus dem Jahr 2019. „The Testaments“ schildert Widerstandsbemühungen gegen die ultrareligiöse autoritäre Nation Gilead aus der Perspektive zweier Halbschwestern im Teenageralter und der Anführerin der Frauensphäre von Gilead.
„Caligula“ von Albert Camus
„Caligula“ ist ein Theaterstück von Albert Camus, einem französischen Autor und Philosophen des 20. Jahrhunderts. Camus ist bekannt für seine Romane „Der Fremde“ und „Die Pest“ und wurde 1957 mit dem Nobelpreis ausgezeichnet. Er gilt als Teil der existentialistischen Philosophieschule, obwohl er sich zu Lebzeiten gegen diese Bezeichnung wehrte. Sein literarisches Werk war ein wesentlicher Beitrag zur philosophischen Reflexion über das Absurde, in die sich „Caligula“ einreiht. „Caligula“ wird manchmal als eine frühe Darstellung des „Theaters des Absurden“ eingestuft, einer Bewegung europäischer Dramatiker in der Mitte des 20. Jahrhunderts. Diese Dramatiker untersuchten die Idee, dass das Leben im Wesentlichen bedeutungslos ist, was alle menschlichen Bewertungen – wie gut und böse – von Natur aus lächerlich macht.
„Die gelben Vögel“ von Kevin Powers
„The Yellow Birds“ von Kevin Powers, erschienen 2012 und Finalist für den National Book Award, wird als retrospektive Erzählung erzählt, nachdem der Erzähler Bart (John Bartles) Teil des Irak-Kriegs vorbei ist. Es beginnt mit Bart und dem Rest Sein Zug hält eine Position auf einem Gebäude außerhalb einer Stadt namens Al Tafar im Irak, dem Schauplatz im Zentrum des Romans. Im Laufe des Romans bewegen sich die folgenden Kapitel zeitlich vor und zurück, doch der Großteil des Romans kehrt im Herbst 2004 nach Al Tafar zurück.
„Crooked House“ von Agatha Christie
„Crooked House“ ist ein Kriminalroman der Krimiautorin Agatha Christie, dessen Titel vom Haus im Kinderreim „There Was a Crooked Man“ inspiriert wurde. Der Roman wurde erstmals 1949 in den USA von Dodd, Mead and Company und im selben Jahr im Vereinigten Königreich vom Collins Crime Club veröffentlicht. „Crooked House“ ist eines von Christies Lieblingswerken. Der Roman spielt im England der Nachkriegszeit und erzählt die Geschichte des Vergiftungsmordes an dem wohlhabenden 85-jährigen Aristide Leonides und seiner Familie, deren verzerrte Beziehungen dazu führen, dass sie alle zu Verdächtigen des Verbrechens werden. Die Filmadaption mit Glenn Close und Gillian Anderson wurde 2017 uraufgeführt.
„Bettler in Spanien“ von Nancy Kress
„Beggars in Spain“ ist ein 1993 von Nancy Kress veröffentlichter Science-Fiction-Roman. Es ist eine Fortsetzung der gleichnamigen Novelle von Kress aus dem Jahr 1991. Die Handlung des Buches spielt in einer Zukunft, in der genetische Veränderungen es Eltern ermöglichen, Kinder mit vorab ausgewählten Merkmalen zur Welt zu bringen, und dreht sich um die Entstehung hochintelligenter, hochqualifizierter „schlafloser“ Individuen, die so gezüchtet werden, dass sie keinen Schlaf benötigen.
„Der Hobbit“ von JRR Tolkien
JRR Tolkiens „Der Hobbit“ ist ein Fantasy-Abenteuerroman, der erstmals 1937 veröffentlicht wurde. Tolkien (1892-1973) war ein englischer Schriftsteller, Philologe, Professor für Angelsächsisch an der Universität Oxford und ein enger Freund von CS Lewis. „Der Hobbit“ ist das erste veröffentlichte Werk, das Geschichten aus Mittelerde erzählt, Tolkiens Fantasiewelt mit fiktiven Rassen von Hobbits, Elfen, Zwergen und mehr. Nach den Kämpfen im Ersten Weltkrieg kehrte Tolkien nach Hause zurück, arbeitete am Oxford English Dictionary und verfasste während seines Studiums am Pembroke College „Der Hobbit“ und die ersten Bände von „Der Herr der Ringe“.
„Die Gefährten“ von JRR Tolkien
1954 veröffentlichte JRR Tolkien „Die Gefährten“, den ersten von drei Bänden seines Romans „Der Herr der Ringe“. „Der Herr der Ringe“ gilt als Gründungstext der High Fantasy, einem Genre, in dem Charaktere in ausgereiften fiktiven Welten existieren, und gilt weithin als klassisches Werk der englischen Literatur. Die reichen Wurzeln der Saga in epischer Poesie, Philologie und Mythologie haben sowohl in akademischen Kreisen als auch in der Populärkultur einen bleibenden Eindruck hinterlassen und die Wissenschaft, Tolkien-Gesellschaften, Fantasy-Fiction und Verfilmungen inspiriert. „Die Gefährten“ ist eine Fortsetzung der weitläufigen Welt, die Tolkien in „Der Hobbit“ (1937) und den Bänden zwei und drei, „Die zwei Türme“ (1954) und „Die Rückkehr des Königs“ (1955) geschaffen hat., Vervollständigen Sie die zentrale Geschichte der Beutlins und des Einen Rings.
Adblock bitte ausschalten!