MOSKAU. Die ersten Ergebnisse des Literaturpreises "NOS" sind bekannt. Die Mehrheit der Leserstimmen zu den Ergebnissen der Online-Abstimmung erhielt das Buch „Footprints on the Water“.
Mike Lupicas Roman „Million-Dollar Throw“ aus dem Jahr 2009 handelt von Nate Brodie, einem 13-jährigen Quarterback, der der Star seines Footballteams der achten Klasse ist. Der Roman richtet sich an Mittelschüler, mit einfacher Sprache und einer geradlinigen Handlung. Obwohl es aufgrund seiner starken Betonung der Play-by-Play-Aktionen von Nate Brodies Footballspielen als Sportroman angesehen werden kann, ist es auch ein Roman über Freundschaft, ertragende Not und Opfer.
Shel Silverstein war Karikaturistin, Illustratorin, Musikerin, Songwriterin, Dramatikerin und Schriftstellerin. Er ist Autor mehrerer gefeierter Kinderbuch-Bestseller, darunter „The Giving Tree“ (1964) und „Where the Sidewalk Ends“ (1974). „Masks“ ist ein Gedicht aus „Every Thing On It“ (2011), das nach Silversteins Tod 1999 veröffentlicht wurde. Der Band enthält Gedichte, die Silverstein zu Lebzeiten nicht veröffentlicht hat. Silversteins Familienmitglieder wählten die Gedichte für den Band aus, lasen die etwa 1.500 unveröffentlichten Silverstein-Gedichte und sortierten sie für die Veröffentlichung in Nein, Ja und Vielleicht.
Wislawa Szymborska war eine polnische Dichterin, Redakteurin und Kolumnistin. Sie erhielt internationale Anerkennung, als sie 1996 den Nobelpreis für Literatur erhielt. Szymborska gehörte keiner poetischen Bewegung an und wird manchmal als Pionierin einer eigenen literarischen Gattung angesehen – einer, die das politische Klima der Welt mit dem täglichen Leben verband. Während ihrer langen und produktiven Karriere veröffentlichte Szymborska über 16 Sammlungen von Werken. Sie war weltweit bekannt für ihre Klarheit, ihren Witz und ihre Präzision beim Schreiben über alltägliche Themen.
„Love Poem“ von Linda Pastan erscheint in ihrer zehnten Sammlung „The Imperfect Paradise“, erschienen 1988 bei WW Norton & Company. Das Gedicht ist ein freier Vers, ohne formales Metrum oder Reimschema. Es besteht aus relativ kurzen Linien. In dem Gedicht, das Pastan in ihren Fünfzigern schrieb, äußert die Sprecherin den klaren Wunsch, „ein Liebesgedicht“ zu schreiben, so wild und unbeherrscht wie ein Quellbach, der über seine Ufer tritt. Die Sprecherin positioniert sich und ihren Geliebten metaphorisch am Rand und beobachtet, wie das rauschende Wasser überspült und alles in seinem Fluss wegspült. Während der Strom anhält, sagt die Sprecherin ihrem Partner, dass sie sich aneinander festhalten müssen oder riskieren, in die Strömung gezogen zu werden. „Love Poem“ bietet die Perspektive eines Sprechers, der die Auswirkungen vieler Jahreszeiten gesehen hat und weiß, wie kraftvoll und unerwartet das Leben wie eine Flut kommen kann.
„London, 1802“ ist ein Sonett von William Wordsworth. Das Gedicht erschien erstmals in der Gedichtsammlung „Gedichte in zwei Bänden“ (1807). In diesem Sonett beruft sich Wordsworth auf die Figur von John Milton, dem berühmten Autor von „Paradise Lost“ und einem aktiven Teilnehmer an der Regierung von Oliver Cromwell im 17. Jahrhundert. Indem er Milton als Symbol traditioneller englischer Tugend und republikanischen Idealismus verwendet, kontrastiert Wordsworth den Heroismus von Miltons Zeit mit der kulturellen und politischen Stagnation Englands im Jahr 1802. Das Sonett ist sowohl als Demonstration von Wordsworths Beherrschung der Sonettform als auch als wertvoll Zeugnis der radikalen revolutionären Ideale, die Wordsworth und die anderen englischen Romantiker seiner Generation beeinflussten. „London, 1802“ ist stilistisch und inhaltlich typisch für Wordsworths frühes poetisches Schaffen und enthält seine elegante Lyrik,
MOSKAU. Ein Geschenk für Maler aus dem Verlag Centerpolygraph ist ein Buch von Vladimir Hoffman über das Leben und Werk des berühmten Künstlers Yuri Annenkov.
Jane Kenyon war eine preisgekrönte Dichterin und Übersetzerin, die in ihrem Haus auf einer Farm in New Hampshire oft ländlich inspirierte Gedichte schrieb. „Let Evening Come“, erschienen 1990 als Teil von Kenyons drittem gleichnamigen Gedichtband, thematisiert die natürlichen Veränderungen in Natur und Leben. Kenyon repräsentiert diese Verschiebungen durch Symbole und Bilder wie Licht, das sich in Dunkelheit bewegt, und Leben, das sich in Richtung Tod bewegt. Kenyons Poesie wird als ruhig, weich und atemberaubend schön beschrieben. Kenyons Gedichte, die nach dem Romantiker John Keats als keatsianischer Dichter bezeichnet werden, sind kontemplativ und beziehen sich auf die natürliche Umgebung, um größere Fragen über das Leben und die Existenz zu kommentieren. Sie beruft sich oft auf das Häusliche und gleitet manchmal ins Pastorale ab, indem sie das ländliche Landleben beschwört und idealisiert.
Rudyard Kiplings „If—“, geschrieben 1895 und veröffentlicht in „Rewards and Fairies“ (1910), ist ein historisches Fantasy-Buch, das aus einer Reihe von Kurzgeschichten besteht, denen jeweils ein Gedicht vorangeht und folgt. „If—“ ist ein Lehrgedicht, das Inspiration und Anleitung zum idealen Verhalten gibt, um ein besserer Mensch zu sein. Es unterstreicht den tugendhaften Stoizismus, der so oft der viktorianischen Ära zugeschrieben und so oft als definitiver britischer Charakterzug bezeichnet wird. Kipling fand Inspiration für das Gedicht in den Überzeugungen und Handlungen des schottischen Kolonialpolitikers Leander Starr Jameson. Jameson leitete den gescheiterten Überfall von 1895 (Jameson Raid) gegen die Burenregierung von Paul Kruger. Kipling schrieb das Gedicht jedoch an seinen Sohn John, sodass seine Botschaft universell ist.
Automatische übersetzen