Bücher Automatische übersetzen

2955

„Im Schloss meiner Haut“ von George Lamming

„In the Castle of My Skin“ ist ein halbautobiografischer Roman des karibischen Autors George Lamming, der erstmals 1970 veröffentlicht wurdeDer Roman tritt in die Fußstapfen anderer karibischer Erzählungen, eines Literaturstils, der ursprünglich aus der Trennung zwischen einer alten Welt ( Afrika) und eine neue Welt (Amerika).

„How to Get Filthy Rich in Rising Asia“ von Mohsin Hamid

„How to Get Filthy Rich in Rising Asia“ ist ein satirischer Roman von Mohsin Hamid aus dem Jahr 2013Es erzählt die Geschichte eines namenlosen Erzählers in einem unkonventionellen Format: Aus der Sicht der zweiten Person geschrieben, ist es vordergründig ein Ratgeber zur Selbsthilfe, der sich in romanhafter Prosa entfaltet.

„Im Fell eines Löwen“ von Michael Ondaatje

„In the Skin of a Lion“ ist die weitläufige, oft traumartige Geschichte von Patrick Lewis, einem Kanadier, der in den 1920er Jahren von seiner ländlichen Heimatstadt nach Toronto ziehtDer Roman wurde von dem kanadisch-srilankischen Autor Michael Ondaatje geschrieben und 1987 veröffentlicht.

„Im Garten der Bestien“ von Erik Larson

„In the Garden of Beasts: Love, Terror, and an American Family in Hitler’s Berlin“ von Erik Larson ist ein 2011 erschienenes SachbuchEs erzählt die frühen Jahre des deutschen Nazi-Regimes aus der Perspektive des amerikanischen Botschafters William Dodd und seine Familie.

„Im Waldsee“ von Tim O’Brien

Ein Thriller mit einem ungelösten Rätsel im Kern, „In the Lake of the Woods“ von Tim O’Brien, erforscht die Liebe und die Natur des Herzens, erklärt dann sorgfältig die psychologischen Schäden des Krieges und den Tribut, den er für Einzelpersonen und Familien fordert, und die Gesellschaft als Ganzes, durch die Geschichte eines Mannes – John WadeDas zentrale Geheimnis der Handlung – das Verschwinden von Kathy Wade – ist eines von mehreren, die in diesem Roman enthüllt werden.

„Im Schatten des Krieges“ von Ben Okri

„Im Schatten des Krieges“, eine fiktive Kurzgeschichte des nigerianischen Autors Ben Okri, erschien erstmals 1983 im Londoner Magazin „West Africa“Fünf Jahre später nahm Okri eine überarbeitete Fassung in seine Sammlung „Stars of the New Curfew “, das seit 2004 vergriffen ist.

„Im Wald“ von Tana French

„In the Woods“ der irischen Autorin Tana French ist die Geschichte zweier Polizisten aus Dublin, die dem Mordkommando zugeteilt werden2007 erschienen, ist dies das erste Buch der Mystery-Thriller-Reihe „Dublin Murder Squad“. Der Roman wurde wegen seiner intelligenten Handlung und seines cleveren Tempos von Kritikern gelobt.

„Im Schatten des Banyan“ von Vaddey Ratner

„Im Schatten des Banyan“ ist ein historischer Roman des kambodschanisch-amerikanischen Autors Vaddey RatnerDas Buch spielt in den 1970er Jahren während des Völkermords in Kambodscha und zeigt die Perspektive von Raami, einem siebenjährigen Mädchen und der Tochter eines niederen Prinzen, dessen Familie zu den Millionen von Kambodschanern gehört, die von den Roten Khmer verfolgt werden.

„In der Zeit der Schmetterlinge“ von Julia Alvarez

Der Roman spielt in der Dominikanischen Republik, sowohl im Jahr 1994 – der „Gegenwart“ – als auch während der Zeit von Trujillos Regime1994 lebt Dedé Mirabal in dem Haus, in dem früher ihre drei Schwestern – Minerva, Patria und María Teresa – und ihre Familie lebten.

„Wie man nichts tut: Der Aufmerksamkeitsökonomie widerstehen“ von Jenny Odell

„How to Do Nothing: Resisting the Attention Economy“ ist ein Sachbuch von Jenny Odell aus dem Jahr 2019Der Autor hat einen Bachelor-Abschluss in englischer Literatur von der University of California, Berkeley, und einen MFA in Design und Technologie vom San Francisco Art Institute.

„Eine Rose für Emily“ von William Faulkner

„A Rose for Emily“ ist eine Kurzgeschichte des amerikanischen Autors William Faulkner aus dem Jahr 1930Es war eines seiner ersten, das veröffentlicht wurde. Wie viele von Faulkners Geschichten spielt sie in einem fiktiven Dorf namens Jefferson im Yoknapatawpha County in Faulkners Heimatstaat Mississippi.

„Harlem Duet“ von Djanet Sears

Oft als Vorspiel zu Shakespeares „Othello“ bezeichnet, erzählt „Harlem Duet“ die Geschichte von Othello und seiner ersten Frau Billie – der Frau, die er vor Desdemona geheiratet hatIhre Geschichte wird durch das Leben von drei Paaren mit den Namen Othello und Billie in Epochen von besonderer Bedeutung in der Black American Experience erzählt: 1860, vor der Emanzipationsproklamation; 1928, auf dem Höhepunkt der historischen Harlem Renaissance; und 1997, Rechte nach dem Bürgerrecht und vor dem 21.

„Waffen, Keime und Stahl“ von Jared Diamond

„Guns, Germs, and Steel“ des Historikers und Anthropologen Jared Diamond ist eine multidisziplinäre Studie, die anthropologische, biologische, evolutionäre und sozioökonomische Analysen verwendet, um die Schicksale verschiedener Völker im Laufe der Menschheitsgeschichte aufzuzeichnenDas Buch, das zunächst als „Eine kurze Geschichte aller Menschen in den letzten 13.000 Jahren“ und später als „Die Schicksale menschlicher Gesellschaften“ untertitelt ist, versucht zu verstehen, warum einige Gruppen von Menschen erfolgreich waren, während andere nicht in gleichem Maße vorangekommen sind.

„Wie das Licht hereinkommt“ von Louise Penny

„How the Light Gets In“ wurde 2013 von Minotaur Books herausgegeben und ist das neunte Buch in Louise Pennys Bestseller-Krimiserie Chief Inspector GamacheDie Serie ist berühmt für ihren heldenhaften Protagonisten, Chief Inspector Armand Gamache, den Leiter der Mordkommission der Sûreté du Québec.

„Ich bin Nummer Vier“ von Pittacus Lore

„I Am Number Four“ ist das erste Buch der modernen Jugend-Science-Fiction-Serie „Lorien Legacies“ von Pittacus Lore, dem Pseudonym der Autoren James Frey und Jobie HughesTrotz gemischter Kritiken stand „I Am Number Four“ sieben Wochen in Folge ganz oben auf der Kinder-Bestsellerliste der „New York Times“.