Bücher Automatische übersetzen

3331

„Hüte tauschen“ von Elizabeth Bishop

Das 1956 erschienene erzählende Gedicht „Exchanging Hats“ ist eines der wenigen Gedichte, in denen die amerikanische Schriftstellerin und Übersetzerin Elizabeth Bishop im 20. Jahrhundert explizit das Geschlecht thematisiert.

„Nackt“ von David Sedaris

„Naked“ ist eine Sammlung persönlicher Essays von David SedarisDiese Essays zeichnen die Jugend von Sedaris in mehr oder weniger chronologischer Reihenfolge auf, beginnend mit der Kindheit und endend im Erwachsenenalter. Diese Essays beschreiben größtenteils prägende Ereignisse im Leben des Autors – wie Nahtoderfahrungen und Kämpfe mit psychischen Erkrankungen –, aber sie teilen auch trivialere Anekdoten, wie seine Erinnerungen an das exzentrische Verhalten seiner Großmutter und die Neigung seines Vaters zu lügen.

„Ein Modell christlicher Nächstenliebe“ von John Winthrop

„A Modell of Christian Charity“ ist eine Predigt von John Winthrop, einem puritanischen Anwalt, der als erster Gouverneur der Massachusetts Bay Colony diente, einer englischen Kolonialsiedlung im heutigen Boston und der zweiten Siedlung in NeuenglandEine Predigt ist eine Rede zu einem religiösen Thema, die normalerweise von Geistlichen in christlichen Gottesdiensten gehalten wird.

„Finde mich: Eine Erinnerung“ von Viola Davis

„Finding Me: A Memoir“ ist eine „New York Times“-Bestseller-Erinnerung der Schauspielerin Viola Davis, die ihre Reise, in Rhode Island in Armut aufzuwachsen, zusammenfasst und das Trauma ihrer Umstände überwindet, um globalen Erfolg und Ruhm zu findenDavis ist eine gefeierte Schauspielerin mit zahlreichen Preisen und Auszeichnungen für ihren Namen.

„Hoops“ von Walter Dean Myers

„Hoops“ ist ein rasanter Jugendroman über Basketball, der von Ember, einem Kinderbuchverlag von Random House, herausgegeben wirdUrsprünglich geschrieben und veröffentlicht von dem amerikanischen Autor Walter Dean Myers im Jahr 1983, ist „Hoops“ ein beliebter Text geblieben, aufgrund seiner zuordenbaren Protagonistin Lonnie und Myers’ realistischer Darstellung der Kämpfe, denen Lonnie gegenübersteht.

„Rites of Spring: Der Große Krieg und die Geburt der Moderne“ von Modris Eksteins

Modris Eksteins‘ Sachbuch „Rites of Spring: The Great War and the Birth of the Modern Age“ aus dem Jahr 1989 hat seinen Titel von einem skandalösen russischen Ballett aus dem Jahr 1913Kritiker glaubten, dass die komplexe, atonale Partitur des Balletts, die stampfende Choreographie und das Merkmal eines jungfräulichen Opfers die Konventionen des klassischen Balletts verspotteten.

Zusammenfassung von Agatha Christies „Ein Mord wird angekündigt“

Agatha Christies „Ein Mord wird angekündigt“ entstand 1950 und gilt als eines ihrer einfallsreichsten WerkeDieses Werk markiert die Reifephase von Christies Schaffen. Ein klassisches englisches Dorf wird zum Schauplatz eines sorgfältig geplanten Verbrechens, dessen Ermittlungen von der berühmten Miss Marple geleitet werden.

„Ordinary Grace“ von William Kent Krueger

„Der Roman Ordinary Grace“ von William Kent Krueger spielt im Sommer 1961 in der fiktiven Stadt New Bremen in MinnesotaDie Handlung dreht sich um ein Quartett von Todesfällen, die sich im Laufe dieses Sommers in und um die Stadt ereignen. Das Buch wird vom mittleren Kind Frank Drum erzählt; seine erzählerische Gegenwart ist 2001, als Frank dreiundfünfzig Jahre alt ist und in St.

„Der Brauch des Landes“ von Edith Wharton

„The Custom of the Country“ von Edith Wharton ist eine Tragikomödie der Umgangsformen, die Themen wie Gier, rücksichtslosen Ehrgeiz, Fortschritt und geschlechtsspezifische Ideen untersuchtWharton, die selbst Mitglied der New Yorker Elite war, war die erste Frau, die den Pulitzer-Preis für Literatur gewann, und ihre Romane sind Stücke der klassischen amerikanischen Literatur für ihre sozialen Kommentare, vielschichtigen Charaktere und Analysen der amerikanischen Kultur.

„Ein gewöhnlicher Mann“ von Paul Rusesabagina

„An Ordinary Man“ ist 2006 die Autobiografie von Paul Rusesabagina, dem Manager eines belgischen Hotels in RuandaRusesabaginas Geschichte, die mit Hilfe des Journalisten Tom Zoellner geschrieben wurde, dreht sich um die Kämpfe, die Rusesabagina und seine Familie überstanden haben, um den unmenschlichen, rassistisch motivierten Völkermord in Ruanda im Jahr 1994 zu überleben – eine Geschichte, die später in den Film „Hotel Rwanda“ von 2004 umgewandelt wurde.

„Im Zorn zurückblicken“ von John Osborne

„Look Back in Anger“ ist ein Stück über Entfremdung und Identität im England der 1950er JahreDas Stück galt für seine Zeit als modern und stellte die Theaterwelt mit seiner düsteren Darstellung von Jimmy Porter als Jedermann auf den Kopf, für den nichts spricht als seine Ideale, Ideale voller Wut und Wut.

„Die Flammenwerfer“ von Rachel Kushner

„The Flamethrowers“ ist ein historischer Roman, der 2013 von der amerikanischen Autorin Rachel Kushner veröffentlicht wurdeEs folgt der Geschichte von Reno, einer jungen Frau, die die Turbulenzen der 1970er Jahre in New York City erlebt. Als aufstrebende Künstlerin findet sich Reno sowohl in New York als auch im Ausland in Italien in bemerkenswerten Situationen wieder.

„Feuermädchen“ von Tony Abbott

Das Leben des Einzelgängers der siebten Klasse, Tom Bender, verändert sich durch seine Freundschaft mit Jessica, einer schwer entstellten Brandopferin in Tony Abbotts bewegendem zeitgenössischem Mittelstufenroman „Firegirl“Schüchtern und einfühlsam überwindet Tom allmählich seine Angst vor Jessica und lernt seinen neuen Klassenkameraden kennen, was zu einer Kluft zwischen Tom und seinem Freund Jeff führt.

„Friday Night Lights: Eine Stadt, ein Team und ein Traum“ von Buzz Bissinger

„Friday Night Lights: A Town, a Team, and a Dream“ ist ein Sachbuch von HG Bissinger aus dem Jahr 1990, das das amerikanische Phänomen des Highschool-Footballs in der kleinen texanischen Stadt Odessa untersucht„Friday Night Lights“ ist ein „New York Times“-Bestseller und inspirierte eine gleichnamige Fernsehshow und einen gleichnamigen Film.

„Feuer in der Asche“ von Jonathan Kozol

„Fire in the Ashes“ ist der Bericht des Schriftstellers Jonathan Kozol über 25 Jahre, in denen er das Leben armer Kinder in New York City aufzeichneteEr beginnt mit einem Bericht über das Martinique, ein heruntergekommenes Obdachlosenheim in Midtown Manhattan, das Ende der 1980er Jahre geschlossen wurde.