„Finde mich: Eine Erinnerung“ von Viola Davis Automatische übersetzen

„Finding Me: A Memoir“ (2022) ist eine „New York Times“-Bestseller-Erinnerung der Schauspielerin Viola Davis, die ihre Reise, in Rhode Island in Armut aufzuwachsen, zusammenfasst und das Trauma ihrer Umstände überwindet, um globalen Erfolg und Ruhm zu finden. Davis ist eine gefeierte Schauspielerin mit zahlreichen Preisen und Auszeichnungen für ihren Namen. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung ihrer Memoiren war sie die einzige Afroamerikanerin, die die Triple Crown of Acting gewonnen hat: einen Tony, einen Emmy und einen Oscar. Durch das Nacherzählen ihrer eigenen Erfahrungen und der Erkenntnisse, die sie daraus gezogen hat, berührt Davis Themen der Wechselbeziehung zwischen Armut, Rasse und Trauma; der lange und mühsame Prozess der Auseinandersetzung mit der eigenen Identität angesichts von Ausgrenzung und Diskriminierung; und die harte Hand, die Glück, Zufall und Privilegien in der glitzernden Welt von Hollywood spielen.

Dieses Handbuch basiert auf der Kindle-Ausgabe von Hodder & Stoughton (2022). Inhaltswarnung: Dieses Buch erwähnt und beschreibt häuslichen und sexuellen Missbrauch, Rassismus, bigotte Sprache und Gewalt sowie Drogenkonsum und Sucht. Viola verbringt einen erheblichen Teil ihrer Kindheit mit Laufen, hauptsächlich um Mobbern zu entkommen, die sie quälen, weil sie schwarz ist. Violas Mutter, Mae Alice, ermutigt sie, sich mit acht Jahren gegen die Mobber zu stellen. Viele Jahre später führt ein Gespräch mit dem Schauspieler Will Smith Viola zu der Erkenntnis, dass sie, obwohl sie physisch aufgehört hat, vor Mobbern davonzulaufen, als Erwachsene immer noch durch die Erinnerung an ihr achtjähriges Mädchen-Ich definiert ist, das dafür belästigt wurde Schwarz. Violas Therapeut ermutigt sie, sich mit dieser jüngeren Version ihrer selbst zu versöhnen, aber Viola widersetzt sich dem Vorschlag. Viola ist das fünfte von sechs Geschwistern von Mae Alice und Dan Davis. Mae Alice ist auf einer Plantage in South Carolina geboren und aufgewachsen. Sie heiratete Dan, als sie noch ein Teenager war, nachdem sie mit seinem Kind schwanger geworden war. Dan ist Pferdepfleger, und die Familie zieht ein paar Monate nach der Geburt von Viola nach Central Falls, Rhode Island, obwohl ihre ältesten Geschwister John und Dianne von ihren Großeltern mütterlicherseits aufgezogen werden. Dans Arbeit verdient nicht viel mehr als einen existenzsichernden Lohn, und die Familie lebt viele Jahre in bitterer Armut. Die dadurch verursachte Wut und Frustration, gepaart mit den Dämonen aus Dans eigener Kindheit, führen ihn zu Alkoholismus, Affären und gewalttätigem häuslichem Missbrauch. Als Viola 14 Jahre alt ist, stellt sie sich zum ersten Mal gegen ihren Vater und schreit ihn an, er solle aufhören, ihre Mutter zu schlagen. Dieser Vorfall hilft Viola zu erkennen, dass sie die Kraft hat, aus den Mustern und Umständen ihrer Familie auszubrechen. Violas Eltern sparen schließlich genug Geld, um John und Dianne mit nach Central Falls zu bringen. Viola trifft ihre älteste Schwester zum ersten Mal, als sie fünf ist, und Dianne ist neun. Dianne ist die erste, die Viola ermutigt, ein Ziel zu haben und darauf hinzuarbeiten, um sich über die Armut ihrer Eltern zu erheben. Unter Diannes Führung schließen sich Viola und ihre Schwestern zusammen. Ihr Leben ist voller ständiger Herausforderungen, von rattenverseuchten Wohnräumen und Nachbarn, die sie belästigen, bis hin zu sexuellem Missbrauch und anderen traumatischen Ereignissen, einschließlich der häufigen und gewalttätigen Auseinandersetzungen ihrer Eltern. Ihre Kämpfe werden durch die Scham verschärft, in der Schule dafür herabgesehen zu werden, dass sie schwarz und arm sind. Es gibt selten Gas, Strom, oder fließendes Wasser in ihrem Haus, um sogar sicherzustellen, dass sie sauber und gepflegt sind, bevor sie zur Schule gehen, und Viola und ihre Schwestern sind immer hungrig. Trotz alledem wird die Schule zu ihrem gemeinsamen Zufluchtsort, und alle arbeiten hart und sind schulisch sehr gut. Ihre Kindheit ist auch mit einigen guten Momenten übersät, einer davon ist, als sie gemeinsam einen Sketch erstellen und aufführen und einen lokalen Wettbewerb gewinnen. Dies weist Viola in die Richtung ihrer Berufung und sie verliebt sich in die Schauspielerei. Als Viola 11 Jahre alt ist, wird ihre jüngste Schwester Danielle geboren. Jemanden zu haben, um den man sich kümmern kann, nachdem sie so lange die Jüngste war, löst bei Viola eine positive Veränderung aus und bringt ihr jeden Tag Freude. Viola nimmt mit 14 am Upward Bound-Programm teil und nimmt außerschulisch Schauspielunterricht. Ihr Trainer, Ron Stetson, hinterlässt einen Eindruck bei ihr, ihr Selbstwertgefühl zu stärken und ihr dabei zu helfen, die Tiefe ihrer Überzeugung zu erkennen, Schauspielerin zu werden. Vor ihrem Abschlussjahr an der High School wird sie ausgewählt, an einem Elite-Talent- und Kunstwettbewerb in Miami teilzunehmen, einer von 30 Schülern, die aus Tausenden von Bewerbern ausgewählt werden. Violas Vertrauen in sich selbst und ihre Fähigkeiten wächst und sie schafft es schließlich mit einem Stipendium zum Rhode Island College. Trotz der vielen Herausforderungen, denen sie auf ihrem Weg gegenübersteht, von anhaltenden Familienkonflikten bis hin zu ihrer eigenen schwankenden psychischen Gesundheit, schließt sie ihr Theaterstudium ab. Sie macht ein Gap Year, in dem sie an einem Sommerprogramm in New York teilnimmt, gefolgt von einer Zeit als professionelle Schauspielerin bei Trinity Rep in der Stadt. Diese Erfahrungen fallen mit dem Beginn ihrer ersten romantischen Beziehung zusammen, sowie Reisen ins Ausland, um zum ersten Mal als professioneller Schauspieler aufzutreten. Im Laufe des Jahres spielt Viola für Juilliard vor und wird angenommen, eine Schule, die sie wählt, weil sie der schnellste Weg zu einer Schauspielkarriere zu sein scheint. Violas Erfahrung bei Juilliard ist intensiv und zwingt sie, sich mit ihrer Schwärze auseinanderzusetzen. Der Ansatz und die Akademiker an der Schule sind stark eurozentrisch, und die Erfahrung, schwarz zu sein, wird oft gelöscht. Ein Stipendium ermöglicht ihr in ihrem zweiten Jahr eine Reise nach Gambia in Westafrika, und Viola ist von dieser Erfahrung völlig verändert. Sie kommt zurück und fühlt sich freier und mehr mit ihrer rassischen und ethnischen Identität und ihrem Erbe verbunden, und das spiegelt sich auch in ihren Auftritten wider. Lange bevor sie ihren Abschluss macht, unterschreibt Viola bei einem Agenten einer Top-Agentur, J. Michael Bloom. Zwei Wochen vor ihrem Abschluss erfährt sie jedoch, dass sie mit dem Kind ihres Freundes schwanger ist; Sie unterzieht sich weiterhin einer Abtreibung, ohne dass emotionale oder finanzielle Ressourcen zur Verfügung stehen, um ihr bei der Erziehung des Kindes zu helfen. Nach dem Abschluss erhält Viola trotz eines Top-Agenten nicht sofort viel Arbeit. Der inhärente Kolorismus und Sexismus in der Branche beschränkt sie auf eine sehr enge und begrenzte Auswahl an Vorsprechen. Schließlich ergattert sie eine Rolle in August Wilsons „Seven Guitars“, der ihre Broadway-Karriere einleitet und ihr eine Nominierung für den Tony Award einbringt. Violas beruflicher Erfolg beginnt mit der Zeit stetig zu wachsen; Sie erhält mehr Arbeit und vollzieht den Übergang vom Theater zum Film. Familiäre Herausforderungen gehen weiter, aber sie erfährt Heilung in ihrer Beziehung zu ihrem Vater, der sich bei der Geburt seiner vielen Enkelkinder, für die Dan und Mae Alice die Verantwortung übernehmen, in einen liebevollen und fürsorglichen Partner und Großvater verwandelt. Viola lernt Julius Tennon kennen, verliebt sich in ihn und heiratet schließlich Julius Tennon, einen Schauspielkollegen und Castmate von ihr aus der Serie „City of Angels“. Ihre Beziehung zu Julius ist sicher und stabil und Viola erkennt, dass sie trotz ihrer Vergangenheit ein neues, glücklicheres Leben führen kann. Julius steht ihr bei einer Reihe von Herausforderungen zur Seite: Er ermutigt sie, die Rolle in „King Hedley II“ zu übernehmen, die ihr einen Tony einbringt; unterstützt sie durch den Tod ihres Vaters und verschiedene medizinische und gesundheitliche Probleme; und wird schließlich ihr Co-Elternteil, als sie eine Tochter, Genesis, adoptieren. Violas beruflicher Erfolg hängt mit einer Reihe persönlicher Erkenntnisse und Einsichten zusammen: ihre erste Oscar-Nominierung als Hauptdarstellerin erhält sie für ihre Arbeit in „The Help“, was ihr das Gefühl gibt, als Schauspielerin einen höheren Grad an Würdigkeit zu haben; sie umarmt und akzeptiert bisher ignorierte Aspekte ihrer Identität als schwarze Frau durch ihre Arbeit an „How to Get Away with Murder“ und den darauffolgenden Emmy-Preis, den sie damit gewinnt; Sie nutzt ihre eigenen Erfahrungen als Mutter und ihr neu gewonnenes Selbstvertrauen, um in „Fences“ eine Oscar-prämierte Leistung zu liefern. Im Laufe ihres Lebens erkennt Viola, dass all die unterschiedlichen Erfahrungen in ihrer Vergangenheit jeweils auf ihre eigene Weise dazu beitragen, die Person zu schaffen, die sie heute ist, und sie versöhnt sich schließlich vollständig mit ihrem achtjährigen Ich. sie umarmt und akzeptiert bisher ignorierte Aspekte ihrer Identität als schwarze Frau durch ihre Arbeit an „How to Get Away with Murder“ und den darauffolgenden Emmy-Preis, den sie damit gewinnt; Sie nutzt ihre eigenen Erfahrungen als Mutter und ihr neu gewonnenes Selbstvertrauen, um in „Fences“ eine Oscar-prämierte Leistung zu liefern. Im Laufe ihres Lebens erkennt Viola, dass all die unterschiedlichen Erfahrungen in ihrer Vergangenheit jeweils auf ihre eigene Weise dazu beitragen, die Person zu schaffen, die sie heute ist, und sie versöhnt sich schließlich vollständig mit ihrem achtjährigen Ich. sie umarmt und akzeptiert bisher ignorierte Aspekte ihrer Identität als schwarze Frau durch ihre Arbeit an „How to Get Away with Murder“ und den darauffolgenden Emmy-Preis, den sie damit gewinnt; Sie nutzt ihre eigenen Erfahrungen mit der Mutterschaft und ihr neu gewonnenes Selbstvertrauen, um in „Fences“ eine Oscar-prämierte Leistung zu liefern. Im Laufe ihres Lebens erkennt Viola, dass all die unterschiedlichen Erfahrungen in ihrer Vergangenheit jeweils auf ihre eigene Weise dazu beitragen, die Person zu schaffen, die sie heute ist, und sie versöhnt sich schließlich vollständig mit ihrem achtjährigen Ich.