Bücher Automatische übersetzen

2954

„The Death Cure“ von James Dashner

Der Roman beginnt damit, Thomas zu zeigen, der in einem gepolsterten Raum feststeckt und vor Wut verzehrt istEr ist nicht nur angewidert von WICKED, sondern kann auch den Verrat nicht versöhnen, den Teresa seiner Meinung nach im Scorch begangen hat. Er kann weder mit ihr noch mit Aris telepathisch sprechen.

„Der Tod des Autors“ von Roland Barthes

In „Der Tod des Autors“, erstmals 1968 erschienen, stellt der französische Literaturkritiker und Kommunikationstheoretiker Roland Barthes eine grundlegende Frage nach dem Wesen eines jeden literarischen Kunstwerks: Wer oder was steckt dahinter? Die meisten Leser würden normalerweise antworten „der Autor“, „der Schriftsteller“ oder vielleicht „der Erzähler“ oder die Personen, die sprechenDie Position von Barthes ist jedoch, dass die Frage unbeantwortbar ist.

„Das Decameron“ von Giovanni Boccaccio

„Das Decameron“ ist eine Sammlung von Kurzgeschichten des italienischen Autors Giovanni Boccaccio, die 1353 fertiggestellt wurdeDas Buch wurde im Zuge des Schwarzen Todes veröffentlicht, einer Beulenpest, die im 14. Jahrhundert über Europa hinwegfegte. Die Pest tötete einen großen Prozentsatz der Bevölkerung von Boccaccios Heimatstadt Florenz.

„Die Verteidigung der Poesie“ von Philip Sidney

Sir Philip Sidneys „The Defense of Poesy“, auch „An Apology for Poetry“ genannt, ist eines der frühesten Werke der englischen LiteraturkritikIm Format einer Rede präsentiert, als wäre es eine rhetorische Übung, antwortet diese Abhandlung auf zeitgenössische und antike Poesiekritik.

„The Chocolate Touch“ von Patrick Skene Catling

„The Chocolate Touch“ von Patrick Skene Catling (William Morrow, 1957) ist eine Nacherzählung des Mythos von König Midas, in dem (anstatt dass sich alles, was ein Mann anfasst, zu Gold verwandelt), alles, was ein kleiner Junge isst, zu Schokolade wirdDas Buch gewann den Massachusetts Children’s Book Award, den Utah Children’s Choice Honors Award und den Beehive Award der Children’s Literature Association of Utah.

„Das Buch der verlorenen Freunde“ von Lisa Wingate

Im Jahr 2020 veröffentlichte die erfahrene Schriftstellerin Lisa Wingate „The Book of Lost Friends“, einen historischen Roman, der im heutigen Louisiana spielt und Rückblenden auf das Texas nach dem Wiederaufbau enthältDer erste der beiden Handlungsstränge des Romans zeichnet die Abenteuer von drei Frauen nach, die ein Jahrzehnt nach dem Bürgerkrieg eine gefährliche Reise aus dem vom Krieg verwüsteten Louisiana an die offene Grenze von Texas unternehmen, um ihre Familien zurückzugewinnen.

„Der Jäger“ von John Collier

John Collier (1901-1980) ist vor allem für seine Kurzgeschichten bekannt, von denen viele als fantastische Parabeln des modernen Lebens konstruiert sindEr schrieb auch Gedichte und Drehbücher und war Entwickler der Fernsehsendung „The Twilight Zone“. „The Chaser“ erschien erstmals in seinem Kurzgeschichtenband „Fancies and Goodnights“, der 1952 den Edgar Award und 1952 den International Fantasy Award gewann.

„Amerikanischer Derwisch“ von Ayad Akhtar

2012 schrieb Ayad Akhtar den Roman „American Dervish“, eine Coming-of-Age-Geschichte über einen pakistanisch-amerikanischen Jungen im Milwaukee der 1980er JahreAkhtar, ein pakistanisch-amerikanischer Schriftsteller und mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneter Dramatiker, untersucht in diesem Roman die Liebe zu Gott und die Liebe zu anderen durch die Prismen von Religion, Familie und romantischer Liebe.

„Die Farbe Lila“ von Alice Walker

„The Color Purple“ ist ein Briefroman – ein Roman, der in Briefform erzählt wird –, in dem Alice Walker die allmähliche Befreiung von Celie nachzeichnet, einer armen schwarzen Frau, die Missbrauch und Trennung von ihrer geliebten Schwester Nettie überwinden mussDer Roman spielt im Süden und einem namenlosen afrikanischen Land in den 1930er bis 1940er Jahren und ist eine Studie darüber, wie schwarze Frauen ihren Glauben, ihre Beziehungen und ihre Kreativität einsetzen, um rassistische und sexuelle Unterdrückung zu überleben.

„Der Cellist von Sarajevo“ von Steven Galloway

„The Cellist of Sarajevo“ konzentriert sich auf die Kämpfe von vier Menschen während der langen und brutalen Belagerung von SarajevoFür die Bürger von Sarajevo ist das Leben zu dieser Zeit eine Qual. Es gibt Scharfschützen in den Hügeln, die die Stadt umgeben, mit ihren Gewehren, die auf die Menschen unten gerichtet sind.

„The Cider House Rules“ von John Irving

„The Cider House Rules“ ist der sechste Roman des amerikanisch-kanadischen Autors John Irving. Es wurde 1985 von William Morrow and Company veröffentlicht. Der Roman wurde 1999 unter der Regie von Lasse Hallstrom verfilmt.

„Die Bekenntnisse von Nat Turner“ von William Styron

The Confessions of Nat Turner von William Styron ist ein historischer Roman, der 1967 mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet wurdeDer Ich-Bericht über den Sklavenaufstand von 1831 in Virginia beginnt und endet in dem Gefängnis, in dem Nat Turner, ein afroamerikanischer Sklave, wurde vor, während und nach seinem Prozess festgehalten.

„Die Kartause von Parma“ von Marie-Henri Beyle

Marie-Henri Beyle, der unter seinem Pseudonym Stendhal schrieb, veröffentlichte 1839 sein letztes vollständiges Werk, den Roman „Die Kartause von Parma“, auf FranzösischEr erzählt die Geschichte eines italienischen Adligen, der in den Napoleonischen Kriegen (1803-1815) kämpft.

„Die Stadt Gottes“ von Augustinus von Hippo

Dieser Leitfaden bezieht sich auf die Ausgabe von Penguin Classics aus dem Jahr 2003, übersetzt von Henry Bettenson und herausgegeben von GR Evans. Ihre Seitenzahlen können variieren.

„Der Schmelztiegel“ von Arthur Miller

„The Crucible“ ist ein mit dem Tony Award ausgezeichnetes Stück von Arthur MillerDas Stück ist eine teilweise fiktive Dramatisierung der Hexenprozesse von Salem, die von Februar 1692 bis Mai 1693 stattfanden. Auf dem Höhepunkt der McCarthy-Prozesse 1953 uraufgeführt, schrieb Miller „The Crucible“ als Allegorie für die Paranoia, die Panikmache Anschuldigungen und Indizien, die er gesehen hat.