Bücher Automatische übersetzen

2920

„Der Haselwald“ von Melissa Albert

Der zeitgenössische Jugend-Fantasy-Roman „The Hazel Wood“ der amerikanischen Autorin Melissa Albert aus dem Jahr 2018 war ein Bestseller der „New York Times“ und wurde von der American Library Association in die Liste der besten Romane für junge Erwachsene aufgenommenDarin sucht die 17-jährige Alice Proserpine ihre entführte Mutter im Hinterland, dem Schauplatz der veröffentlichten Geschichten ihrer mysteriösen, zurückgezogen lebenden Großmutter.

„Das Zuhause und die Welt“ von Rabindranath Tagore

„The Home and the World“ ist ein Roman von Rabindranath Tagore, der gegen die politischen und logistischen Alpträume des indischen Kastensystems des 20Jahrhunderts spielt. Obwohl sich die Geschichte auf die Dynamik einer Ehe konzentriert – die sich ändert, wenn ein schattenhafter Außenseiter in das Leben des Paares eintritt – liest sich ein Großteil des Romans wie eine philosophische Abhandlung.

„Der Wirt“ von Stephenie Meyer

„The Host“ ist Stephenie Meyers erstes Science-Fiction-WerkEs erzählt die Geschichte einer parasitären Form von Außerirdischen, die in die Erde eingedrungen ist, entschlossen, der der menschlichen Spezies innewohnenden Gewalt ein Ende zu setzen, und der Menschen, die entschlossen sind, sich der Besetzung zu widersetzen.

„Das Mädchen, das sterben sollte“ von April Henry

„The Girl Who Was Supposed to Die“ ist ein Thriller/Suspense-Roman der „New York Times“-Bestsellerautorin April HenryDer 2013 veröffentlichte Roman handelt von einem 16-jährigen Protagonisten, der in einer Hütte im Wald aufwacht. Sie hat keine Erinnerung daran, wer sie ist oder wie sie in der Kabine gelandet ist.

„Der große Prozess“ von Margaret Fuller

„The Great Lawsuit“ ist ein Essay von Margaret Fuller, einer amerikanischen Schriftstellerin, die für ihre Beiträge zum Transzendentalismus und zur Frauenrechtsbewegung des 19Jahrhunderts bekannt ist. Es wurde erstmals 1843 in „The Dial“ veröffentlicht, einer von ihr damals herausgegebenen Zeitschrift.

„Das Gras singt“ von Doris Lessing

„The Grass is Singing“ ist ein kraftvoller Roman, der mehrere ergreifende Themen behandelt, darunter menschliche Beziehungen, Machtkämpfe und die Auswirkungen von RassismusDer Roman spielt in Südrhodesien (dem heutigen Südafrika) und untersucht das Leben seiner Bewohner während der weißen Herrschaft in der Grafschaft.

„Früchte des Zorns“ von John Steinbeck

„Früchte des Zorns“ ist ein Roman des amerikanischen Autors John Steinbeck aus dem Jahr 1939Im Mittelpunkt stehen die Joads, eine Familie aus Oklahoma, die nach den Staubstürmen der 1930er Jahre, die die lokalen Ernten ruinierten, von ihrer Farm vertrieben wurden.

„Eine amerikanische Kindheit“ von Annie Dillard

Die mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Autorin Annie Dillard schrieb die autobiografischen Memoiren „An American Childhood“In diesen Memoiren beschreibt Dillard (geboren 1945) ihre intellektuelle Entwicklung, von ihrem ersten wahren intellektuellen Erwachen im Alter von 5 Jahren über ihre geschäftigen und glücklichen Jahre vor der Teenagerzeit und ihre turbulente Jugend bis zu ihrer Aufnahme an einem angesehenen privaten College Alter von 18 Jahren.

„Der Gast“ von Albert Camus

„Der Gast“, eine Kurzgeschichte des französischen Autors und Philosophen Albert Camus, wurde erstmals 1957 in seinem einzigen Kurzgeschichtenband „Exile and the Kingdom“ veröffentlichtNachdem Camus, ein existentialistischer Schriftsteller, der ausgiebig zur Unterstützung des französischen Widerstands schrieb, auch „The Stranger“, „The Plague“, „The Myth of Sisyphus“ und „The Fall“ veröffentlicht hatte, wurde ihm 1957 der Nobelpreis für Literatur verliehen Bei der Herstellung seiner Werke ließ sich Camus von Französisch-Algerien inspirieren, wo er geboren wurde und seine Jugend verbrachte.

„Die großen Gläubigen“ von Rebecca Makkai

„The Great Believers“ ist der vierte Roman der in Chicago lebenden Autorin Rebecca MakkaiDer Roman wechselt zwischen den Geschichten einer Gruppe von Freunden – die meisten von ihnen schwule Männer, bei denen AIDS diagnostiziert wurde – in Chicago Mitte der 80er bis Anfang der 90er Jahre – und der Geschichte einer Frau, die 30 Jahre später in Paris nach ihrer entfremdeten Tochter sucht.

„Eine amerikanische Ehe“ von Tayari Jones

Bei seiner Veröffentlichung im Jahr 2018 erhielt „An American Marriage“ Kritikerlob für seine Untersuchung der komplexen Dynamik zeitgenössischer Beziehungen und seine zeitgemäße Erforschung der schwarzen Identität im Amerika des 21Jahrhunderts. Tayari Jones, Professorin für kreatives Schreiben an der Emory University in Atlanta, veröffentlichte drei frühere Romane, aber es war „An American Marriage“, der sie zu internationalem Ruhm katapultierte.

„Die Wächter“ von John Grisham

„The Guardians“ ist ein juristischer Thriller aus der Feder von John GrishamEs wurde 2020 veröffentlicht und ist von der wahren Geschichte von Joe Bryan inspiriert, einem Mann, der zu Unrecht des Mordes an seiner Frau verurteilt und 33 Jahre lang inhaftiert war, bevor er entlastet wurde.

„The Great Alone“ von Kristin Hannah

Autorin Kristin Hannahs „The Great Alone“, ursprünglich erschienen 2017, erzählt die Geschichte von Leni Allbrights Erwachsenwerden in AlaskaDie Erzählung umfasst Lenis Ankunft, Abreise und schließlich Rückkehr als Erwachsene in die kleine Stadt Kaneq. Der Roman beginnt, als Leni 13 Jahre alt ist und ihr Vater beschließt, mit der Familie nach Alaska zu ziehen.

„Der Geber“ von Lois Lowry

„The Giver“ ist ein Werk der JugendliteraturEs ist der erste Teil von „The Giver Quartet“, zu dem auch „Gathering Blue“, „Messenger“ und „Son“ gehören. Die Autorin Lois Lowry erhielt 1994 eine Newbery-Medaille für ihren dystopischen Roman, obwohl der Text mit Themen, die möglicherweise als zu dunkel für die Altersgruppe der Leser angesehen wurden, in den 1990er Jahren in Frage gestellt wurde.

„Der Gott der kleinen Dinge“ von Arundhati Roy

„The God of Small Things“, der Debütroman der indischen Architektin (Suzanna) Arundhati Roy, wurde 1997 veröffentlichteiner abgelegenen Küstenstadt im Bundesstaat Kerala im Südwesten Indiens, pendeln zwischen den Ereignissen im Jahr 1969 – als die siebenjährigen Zwillinge in das versehentliche Ertrinken ihres britischen Cousins verwickelt sind – und mehr als 25 Jahre später, als die Zwillinge sich ebenso emotional wiedervereinen geschädigte Erwachsene.