Bücher Automatische übersetzen

3421

"Weißer Fleck" auf der literarischen Karte von Nowosibirsk

NOVOSIBIRSK. In der sibirischen Hauptstadt ist das Literaturfestival "White Spot" zu Ende gegangen.

„Schneewittchen und die sieben Zwerge“ von Wanda Gág

„Schneewittchen“, ein klassisches Märchen der Gebrüder Grimm, mit einer Wendung aus dem Deutschen übersetzt, ist in der Version der amerikanischen Autorin Wanda Gag, „Schneewittchen und die sieben Zwerge“, mit ihren schwarz-weißen Strichzeichnungen wunderschön illustriertGags Version wurde als Reaktion auf die von Walt Disney produzierte Verfilmung geschrieben.

„Schneewittchen“ von Jacob Grimm

„Schneewittchen“ ist ein Märchen aus dem Jahr 1812 der deutschen Brüder Jacob und Wilhelm Grimm, die gemeinsam als „die Brüder Grimm“ bekannt sindEs folgt der gleichnamigen Prinzessin Schneewittchen, die in Schwierigkeiten gerät, als eine böse, machthungrige Königin ihren Vater heiratet und versucht, sie aus Eitelkeit zu töten.

„White Teeth“ von Zadie Smith

„White Teeth“ ist ein preisgekrönter Roman von Zadie Smith, der im Jahr 2000 veröffentlicht wurdeDer Roman, der 2002 als vierteilige Miniserie für das britische Publikum entwickelt wurde, handelt von zwei Männern mit unterschiedlichem Hintergrund, die sich während des Zweiten Weltkriegs kennenlernen und Freunde werden.

„White Angel“ von Michael Cunningham

Michael Cunninghams Kurzgeschichte „White Angel“ erschien erstmals 1987 im „New Yorker“ und später als Kapitel in seinem 1990 erschienenen Roman „A Home at the End of the World“Cunningham hat mehrere bedeutende Literaturpreise gewonnen, darunter 1999 den Pulitzer-Preis für Belletristik für seinen Roman „The Hours“.

„Der weiße Teufel“ von John Webster

„Der weiße Teufel“, eine Tragödie in fünf Akten, wurde 1612 vom englischen Bühnenautor John Webster geschrieben und erzählt die Geschichte von Ehebruch, Korruption, Mord und Rache unter den reichen und privilegierten „großen Männern“ und Frauen des italienischen AdelsWebster basierte „Der weiße Teufel“ auf dem aufsehenerregenden Mord an der jungen italienischen Adligen Vittoria Accoramboni im Jahr 1585.

"White Fang" von Jack London, Zusammenfassung

Die beiden Männer befinden sich in einer wilden nördlichen GegendIhre Hunde verschwinden, nachdem sie von einer Wölfin angelockt und von einem Rudel gefressen wurden. Sie haben nur noch drei Kugeln übrig und Bill, einer der Männer, benutzt sie, um zu versuchen, einen seiner Hunde zu retten.

„White Noise“ von Don DeLillo

„White Noise“ ist ein Roman des amerikanischen Autors Don DeLillo aus dem Jahr 1985Als bedeutender Beitrag zum Kanon der postmodernen Literatur erzählt „White Noise“ die Geschichte eines College-Professors aus einer Kleinstadt, dessen Alltag in der Vorstadt durch einen Zugunfall, der zu einem massiven Chemieunfall führt, erschüttert wird.

"Ben Hur: The Story of the Christ" von Lew Wallace, Zusammenfassung

Lew Wallaces Ben Hur: The Story of the Christ ist eine klassische Geschichte über Erlösung und Vergebung und einer der einflussreichsten christlichen Romane des 19. Jahrhunderts, da er neben Jesus selbst die Geschichten vieler biblischer Persönlichkeiten am Rande erzählt.

"Beowulf" Zusammenfassung

Beowulf ist ein episches Gedicht, das um 1000 n. Chr. von einem anonymen Autor in Altenglisch geschrieben wurde. Obwohl der größte Teil des Gedichts intakt gefunden wurde, wurde ein Teil davon zerstört, wahrscheinlich in einem Feuer verbrannt.

„Vorsicht vor dem Auto!“ von Emil Braginsky und Eldar Ryazanov, Zusammenfassung

Dieses 1966 erschienene Buch ist eine satirische Detektivgeschichte. Die Handlung dreht sich um einen einfachen Versicherungsagenten, der Autos von Bestechungsgeldempfängern stiehlt, sie verkauft und den Erlös an Waisenhäuser spendet.

„Der Berliner Boxclub“ von Robert Sharenow

„The Berlin Boxing Club“ ist der zweite Roman von Robert Sharenow, dem Autor von „My Mother the Cheerleader“. Es wurde 2011 veröffentlicht und mit dem Sidney Taylor Award der Association of Jewish Libraries ausgezeichnet.

„Der Dämon des Widerspruchs“ von Edgar Allan Poe, Zusammenfassung

Es ist nicht bekannt, ob Edgar Allan Poe das Konzept eines bösartigen Dämons geschaffen oder den Ausdruck einfach populär gemacht hat, als er ihn als Titel und Thema dieser Geschichte verwendeteEinfach ausgedrückt, eine bösartige Person ist ein kleines Wesen in jedem von uns, das uns dazu bringt, etwas falsch zu machen, nur weil es auch eine Option ist, das Falsche zu tun.

„Die endlose Steppe“ von Esther Hautzig

„The Endless Steppe“ ist eine Jugenderinnerung, in der Esther Hautzig, die Autorin, ihr fünfjähriges Exil in Sibirien von Juni 1941 bis März 1946 beschreibtAls der amerikanische Politiker und Diplomat Adlai E. Stevenson das Dorf Rubtsovsk besuchte und darüber schrieb, schrieb ihm Esther Hautzig, um ihm von ihrer dortigen Zeit zu erzählen.