Bücher Automatische übersetzen

2955

„These Violent Delights“ von Chloe Gong

„These Violent Delights“ ist ein historischer Fantasy-Roman für junge Erwachsene, der 2020 von der in China geborenen neuseeländischen Autorin Chloe Gong veröffentlicht wurdeDas Buch ist lose von William Shakespeares Stück „Romeo und Julia“ inspiriert, wurde ein Bestseller der „New York Times“ und brachte Gong 2021 einen Sir Julius Vogel Award ein, als die Autorin erst 22 Jahre alt war.

„Abbitte“ von Ian McEwan

„Abbitte“ ist ein preisgekrönter Roman des britischen Autors Ian McEwan, der die letzten zwei Drittel des 20Jahrhunderts umfasst. Der Roman war sieben Wochen in Folge ein Bestseller der „New York Times“ und stand 2001 auf der Shortlist für den Booker Prize for Fiction.

„Die Seelenverwandten-Gleichung“ von Christina Lauren

„The Soulmate Equation“ ist ein Liebesroman von Christina Lauren – dem gemeinsamen Pseudonym der besten Freundinnen und Partnerinnen Christina Hobbs und Lauren BillingsDas Buch handelt von einer ungewöhnlichen, von der Wissenschaft inspirierten Romanze und wurde sofort zum Bestseller der „New York Times“ und von Plattformen wie „BuzzFeed“, „Entertainment Weekly“, „Goodreads“, „Marie Claire“ und „Woman’s World“ zur besten Wahl gewählt.

„Wo das gebrochene Herz noch schlägt“ von Carolyn Meyer

„Where the Broken Heart Still Beats“ ist ein Roman aus dem Genre der historischen FiktionDer Roman wurde 1992 von Carolyn Meyer für ein mittelständisches Publikum geschrieben und erzählt die Geschichte eines jungen Mädchens aus einer texanischen Grenzfamilie, das bei einem Überfall der Comanche gefangen genommen und 24 Jahre später von Texas Rangers wieder eingefangen wird.

„Born A Crime“ von Trevor Noah

„Born a Crime“ ist ein komödiantisches autobiografisches Werk, das Trevor Noahs Kindheit in Südafrika erzähltEs wurde 2016 veröffentlicht, wurde ein Bestseller der „New York Times“ und wird derzeit verfilmt. „Born a Crime“ folgt keiner linearen Zeitlinie; die Erzählung springt vielmehr hin und her und bietet Anekdoten aus Noahs Vergangenheit.

„Unter einem grausamen Stern: Ein Leben in Prag, 1941-1968“ von Heda Margolius Kovály

Heda Margolius Koválys Memoiren beginnen im Prag des Zweiten WeltkriegsNach der Invasion der Nazis werden Heda und ihre Familie in ein Ghetto und später in Konzentrationslager in Polen deportiert, wo sowohl ihre Mutter als auch ihr Vater umkommen. Heda gelingt jedoch die Flucht und sie kehrt nach Prag zurück.

„Into the Wild“ von Erin Hunter

„Into the Wild“ ist der erste Roman in der fortlaufenden Middle-Grade-Fantasy-Serie „Warriors“, die aus mehreren Sagen mit jeweils sechs Bänden bestehtDie Serie erzählt die Abenteuer von vier anthropomorphen Wildkatzenclans, die vor einem komplexen politischen und mythologischen Hintergrund ums Überleben und andere Herausforderungen kämpfen.

„Hope In The Dark: Die unerzählte Geschichte der Volksmacht“ von Rebecca Solnit

„Hope in the Dark: The Untold History of People Power“ der amerikanischen Schriftstellerin und Aktivistin Rebecca Solnit begann als Online-Essay, der nach der Kriegserklärung der Bush-Regierung an den Irak im März 2003 viral gingDas Buch wurde Mitte 2004 veröffentlicht und erlangte „sofort eine Kultanhängerschaft“ (Solnit).

„Das Kind, das ein Ding war: Eine Kindheit im Chaos“ von Dave Pelzer, Zusammenfassung

Eine Autobiografie, in der der Autor Dave Pelzer seinen Kampf mit einer gewalttätigen Mutter bis zur fünften Klasse beschreibtDas 1995 von Health Communications Inc. veröffentlichte Buch ist das erste einer Reihe, die Pelzers Kampf dokumentiert, eine zerrüttete Familie zu verlassen, sich im Pflegefamiliensystem zurechtzufinden und ein stabiles Erwachsenenleben zu beginnen.

„The Lost Boy“ von Dave Pelzer

„The Lost Boy“ ist die Fortsetzung von Dave Pelzers erstem Memoirenbuch „A Child Called „It““, das die Geschichte erzählt, wie er als kleines Kind von seiner Mutter schwer misshandelt wurdeIn „The Lost Boy“ erzählt Pelzer, wie er schließlich aus der Obhut seiner Eltern genommen und in einer Pflegefamilie untergebracht wird.

„Where Men Win Glory: Die Odyssee von Pat Tillman“ von Jon Krakauer

„Where Men Win Glory: The Odyssey of Pat Tillman“ ist ein 2009 vom amerikanischen Journalisten Jon Krakauer veröffentlichtes SachbuchEs erzählt die wahre Geschichte von Pat Tillman, einem professionellen American-Football-Spieler, der nach den Terroranschlägen vom 11.

„Das Mitglied der Hochzeit“ von Carson McCullers

„The Member of the Wedding“ ist ein 1946 veröffentlichter Roman des amerikanischen Autors Carson McCullersEr erzählt die Geschichte einer desillusionierten 12-jährigen Wildfang namens Frankie, die ihrem Leben im amerikanischen Süden entfliehen und an einen wilden Ort wie Alaska ziehen möchte.

„Die Verdammten dieser Erde“ von Frantz Fanon

„Die Verdammten dieser Erde“ ist ein Sachbuch von Frantz Fanon, einem Psychiater und Philosophen aus den französischen Westindischen InselnZusammen mit Texten wie Edward Saids „Orientalismus“, Gayatri Spivaks „Können die Subalternen sprechen?“ und Homi Bhabhas „Der Ort der Kultur“ ist „Die Verdammten dieser Erde“ ein grundlegender Text der modernen postkolonialen Studien.

„Thebais“ von Statius, Übers. Jane Wilson Joyce

Die „Thebais“ ist ein episches Gedicht, das der römische Dichter Statius zwischen etwa 80 und 92 vChr. verfasste. Einzelheiten zum Leben des Autors sind unklar, aber wir wissen, dass Statius um 45 v. Chr. geboren wurde. Sein Talent fiel Kaiser Domitian auf, der Statius bald als Dichter an seinem Hof einsetzte.

„Der Weg allen Fleisches“ von Samuel Butler

„The Way of All Flesh“ ist ein Roman von Samuel Butler, der zwischen 1873 und 1884 geschrieben, aber erst 1903 veröffentlicht wurdeAuf der Grundlage seiner Lebenserfahrungen verfolgt Butler mehrere Generationen der fiktiven Familie Pontifex, um die Weitergabe viktorianischer Werte von einer Generation an die nächste zu untersuchen, wobei er insbesondere die Rolle von Kirche und Familie berücksichtigt.