Bücher 
Automatische übersetzen
Leningrader Geschichten für Kinder und Erwachsene. Geh vorwärts und habe keine Angst
MOSKAU. Der Verlag "Scooter" veröffentlichte ein Buch von Yulia Yakovleva "Children of the Crow". Ereignisse von 1938 mit den Augen von Kindern.
"Ich bin so verletzt für die Menschen, so leid für alle, deshalb schreibe ich"
MOSKAU. Urteil der Jury von „Russian Booker“: Der Sieg ging an Alexander Snegirev für den Roman „Faith“.
„Wenn du im Herbst kommen würdest“ von Emily Dickinson
„If you were coming in the Fall“ ist eine lyrische Ballade der amerikanischen Schriftstellerin Emily Dickinson (1830-1886)Das Gedicht folgt vielen von Dickinsons Konventionen, einschließlich der unregelmäßigen Verwendung von Interpunktion, der Konzentration auf natürliche Bilder, der Sorge um Zeit und Tod sowie eines regelmäßigen Rhythmus- und Reimschemas.
„Wie sich zu verlieben ist wie der Besitz eines Hundes“ von Taylor Mali
„How Falling in Love is like Owning a Dog“ wurde vom amerikanischen Slam-Poeten Taylor Mali geschrieben und in seinem ersten abendfüllenden Gedichtband „What Learning Leaves“ veröffentlicht„How Falling in Love is like Owning a Dog“ zelebriert jeden Aspekt einer neuen Beziehung, von der Flitterwochenphase bis hin zu den kleinen lästigen Macken, die Partner aneinander entdecken, während sie zusammenwachsen.
„Ich sitze und schaue hinaus“ von Walt Whitman
Viele Leute betrachten Walt Whitman als den Vater der modernen amerikanischen PoesieVor der Veröffentlichung von „Leaves of Grass“ im Jahr 1855, einem Gedichtband, den er für den Rest seines Lebens überarbeitete, wurde die amerikanische Poesie oft danach beurteilt, wie gut sie englische Vorbilder imitierte.
„Have It Out with Melancholy“ von Jane Kenyon
„Having It Out with Melancholy“ schrieb die amerikanische Dichterin Jane Kenyon gegen Ende ihrer KarriereDas Gedicht erschien ursprünglich in der Novemberausgabe 1992 des „Poetry Magazine“ und erschien dann erneut in „Constance“ (Graywolf Press, 1993), der letzten Gedichtsammlung, die zu ihren Lebzeiten veröffentlicht wurde.
"Drei Äpfel fielen vom Himmel" oder fünf Jahre nach Manyuni
KIROV. Alexander-Grün-Preis für Narine Abgaryan. Ein neues Buch über die Geschichte eines Bergdorfes verdrängte das Buch von Tatyana Tolstoy in der Leserbewertung.
"Worüber redest du?" Über die sich schnell ändernde Sprache und Unvorhersehbarkeit des Lebens
MOSKAU. Corpus veröffentlicht ein faszinierendes und witziges Buch über die Entwicklung der russischen Sprache.
Andrei-Bely-Preis - für Innovation und Treue zu den Traditionen von Samizdat
ST. PETERSBURG. Bekanntgabe der Gewinner des Andrei Bely Independent Literary Prize 2015
„Gottes Größe“ von Gerard Manley Hopkins
Gerard Manley Hopkins schrieb „God’s Grandeur“ 1877, in dem Jahr, in dem er zum Jesuitenpriester geweiht wurdeDas Gedicht wurde als Teil einer Reihe von Sonetten geschrieben – zu denen auch andere bemerkenswerte Gedichte wie „The Starlight Night“, „In the Valley of the Elwy“, „The Windhover“ gehören – die alle geschrieben wurden, während Hopkins in St.
Jubiläum von Alexei Apukhtin. Erinnere dich und treffe dich wieder
BOLKHOV. Der Schriftsteller Aleksei Nikolaevich Apukhtin, ein Eingeborener der alten russischen Stadt in der Provinz Orjol, wurde 175 Jahre alt.
Hinter intelligenten und guten Büchern auf der intellektuellen Messe
MOSKAU. Die 17. Fachmesse für geistige Literatur wurde eröffnet.
Dreißig Jahre aus dem Leben eines großen Landes. Die Entwicklung des Verfalls
MOSKAU. Die Geschichte eines großen Landes im Buch der Historikerin Natalia Lebina. Beredsame Zahlen und logische Schlussfolgerungen
Das lang erwartete Treffen von Goncharovs Roman mit einem englischen Leser. Es bleibt "Cliff" zu übersetzen
LONDON. Goncharovs gewöhnliche Geschichte wurde ins Englische übersetzt.
Die Magie von Plisetskaya. Notizen zum Jubiläum der großen Ballerina
MOSKAU. Der Verlag "AST" und die Zeitschrift "Snob" veröffentlichten eine Sammlung von "Maya und andere", die Maya Plisetskaya gewidmet ist.
Adblock bitte ausschalten!