Bücher Automatische übersetzen
Krieg und Frieden ist ein russischer historischer (und etwas fantastischer) Roman von Leo Tolstoi, der 1865-1869 veröffentlicht wurde. Der Roman erzählt von den Allianzen und Kriegen zwischen Russland und Frankreich zu Beginn des 19. Jahrhunderts sowie vom Leben der von historischen Ereignissen gezeichneten Charaktere. "Krieg und Frieden" gilt als einer der bedeutendsten Romane der russischen und Weltliteratur, Filme, Fernsehsendungen und vieles mehr wurden darauf gedreht.
Alexander Griboyedovs Roman „Woe from Wit“ ist eines der Meisterwerke des russischen Dramas. Die Verskomödie spielt in der Moskauer High Society nach den Napoleonischen Kriegen und bietet ergreifende Charaktere und clevere Reprisen, die sorgfältig ausgearbeitetes Geplänkel und vernichtende Gesellschaftskritik kombinieren.
Der historische Roman Die Tochter des Kapitäns (1836) des großen russischen Schriftstellers Alexander Puschkin, der während der Pugachev-Rebellion in den 1770er Jahren spielt, erzählt die Geschichte des siebzehnjährigen Pjotr Andrejewitsch Grinjew, der seine Heimat verlässt, um sich der russischen kaiserlichen Armee in den Kampf gegen die Rebellen. Im Laufe der Jahre wurde "The Captain’s Daughter" für Bühne und Film adaptiert.
Eugen Onegin ist ein erzählender Versroman des russischen Schriftstellers Alexander Puschkin.
„Bird By Bird“ von Anne Lamott ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Verwirklichung von Schreibträumen und zur Bewältigung des Schriftstellerlebens. Lamotts inspirierender Leitfaden führt angehende Autoren durch den gesamten Prozess der Konzeption, des Entwurfs und der Ausarbeitung eines endgültigen Werks. Dabei ist Lamott brutal ehrlich, aber auch unglaublich witzig. Dieses Buch richtet sich an alle, die sich jemals gefragt haben, wie es ist, ein Schriftsteller zu sein – im Guten, im Schlechten und im Hässlichen; Lamott scheut sich vor nichts davon und beleuchtet das Leben des Künstlers sowie die Kunst des Lebens. Der Titel des Buches stammt aus einer Erinnerung, die Lamott ihr ganzes Leben lang festgehalten hat, von der Zeit, als sie noch sehr jung und älter war Mein Bruder versuchte, einen Bericht über Vögel für die Schule zu schreiben. Er hatte drei Monate Zeit gehabt, den Bericht zu schreiben, und nun war es die Nacht, bevor er fällig war. Lamott und ihre Familie waren draußen in ihrer Hütte in Bolinas, und sie erinnert sich, wie ihr Bruder fast weinend am Küchentisch saß, umgeben von Papier und Bleistiften und Stapeln von Büchern über Vögel, gelähmt vor Angst vor der scheinbar unüberwindbaren Aufgabe, die vor ihr lag. Sie erinnert sich an ihren Vater, der sich neben ihren Bruder setzte und einen Arm um seine Schulter legte, bevor er ihm sagte, er solle es einfach Vogel für Vogel angehen, ein Rat, der Lamott bis ins Erwachsenenalter und während ihrer gesamten Karriere als Schriftstellerin im Gedächtnis blieb. Lamott beginnt mit „Vogel für Vogel“. Mit einer Einleitung, die ihre eigene lebenslange Liebe zu Büchern und dem Geschichtenerzählen sowie den Einfluss ihres Vaters auf ihr Leben und Schreiben erklärt. Obwohl sie zugibt, dass sie sich als Kind oft gewünscht hatte, dass ihr Vater wie andere Väter einen „normalen Job“ hätte, wurde ihr klar, dass es für ihn der beste Job war, Schriftsteller zu sein. Sie ließ sich inspirieren, als er sah, wie er trotz des unvermeidlichen Kampfes nach dem Leben strebte, das er sich wünschte, und trat schließlich in seine Fußstapfen. Schon in jungen Jahren erkannte Lamott, dass sie ein Gespür für Worte und eine unheimliche Fähigkeit hatte, fesselnde und ansprechende Texte zu schreiben humorvolle Geschichten. Obwohl ihr schon früh klar war, dass sie über ein einzigartiges Talent verfügte, verschaffte ihr dies keinen sofortigen Erfolg als Schriftstellerin, was zeigt, dass Talent allein nicht ausreicht, um sich eine Karriere zu sichern, die auf dem geschriebenen Wort basiert. Als ihr Vater krank wurde und die Diagnose gestellt wurde Als sie an Hirntumor erkrankte, nutzte sie die Erfahrung und die Inspiration, die sie vermittelte, um über die Probleme ihrer Familie zu schreiben.
„We Are Not from Here“ von Jenny Torres Sanchez ist ein zeitgenössischer Jugendroman, der erstmals 2020 veröffentlicht wurde. Obwohl das Buch Elemente des magischen Realismus aufweist, ist der Roman in erster Linie realistisch im Stil. „We Are Not from Here“ untersucht traumatische Erfahrungen körperlicher, emotionaler und sexueller Gewalt auf der Reise dreier unbegleiteter Minderjähriger von Guatemala an die Grenze zwischen den USA und Mexiko. „We Are Not from Here“ ist ein Pura Belpre Honor Book (2021). Dieser Leitfaden bezieht sich auf die Ausgabe 2020 von Philomel Books, einem Abdruck von Penguin Random House.
„Written on the Body“ ist ein Kurzroman der britischen Autorin Jeanette Winterson. Der Erstveröffentlichung des Buches im Jahr 1992 folgten mehrere internationale Veröffentlichungen. Der Text ist eine Ich-Erzählung und richtet sich an ein erwachsenes Lesepublikum. Die Erzählung, die von zahlreichen Liebesaffären erzählt, grübelt auch über die Natur von Liebe, Treue, Spiritualität und Tod. Winterson, der bei Mitgliedern einer Pfingstkirche aufwuchs, machte eine Ausbildung zum Missionar und begann schon in jungen Jahren zu evangelisieren und Predigten zu schreiben. Obwohl sie diese religiöse Sekte als Teenager verließ, erklärt ihr Hintergrund wahrscheinlich die verschiedenen biblischen Anspielungen, die im gesamten Text zu finden sind.
Isabel Allendes Roman „Stadt der Bestien“ erzählt die Geschichte von Alex Cold, einem fünfzehnjährigen Jungen aus Kalifornien, der seine Journalisten-Großmutter auf einer lebensverändernden Reise durch den Amazonas begleitet.
William Gibsons Science-Fiction-Kurzgeschichtensammlung „Burning Chrome“ aus dem Jahr 1986 enthält zehn Werke, die erstmals zwischen 1977 und 1985 veröffentlicht wurden. Drei der Geschichten hat Gibson zusammen mit anderen Autoren geschrieben. Die Geschichten berühren klassische Science-Fiction-Themen wie die Erforschung des Weltraums sowie die Beziehungen zwischen Technologie, kapitalistischer Macht und Menschlichkeit. Mehrere Geschichten sind frühe Ausdrucksformen des Cyberpunk-Subgenres, das Gibson und andere Autoren in den 1980er Jahren entwickelten. Cyberpunk kombiniert Science-Fiction- und Noir-Stile mit Themen im Zusammenhang mit Gegenkultur und digitaler Technologie. Geschichten aus „Burning Chrome“ wurden in Filmen, Comics und anderen Werken adaptiert, darunter 1995 im Film „Johnny Mnemonic“ mit Keanu Reeves in der Hauptrolle. Dieser Leitfaden verwendet die Eos/Harper Collins-Ausgabe von „Burning Chrome“ aus dem Jahr 2003.
„Volpone“, italienisch für „schlauer Fuchs“, ist ein Komödienstück von Ben Jonson, das 1605–1606 uraufgeführt wurde. Als Satire über Gier und Lust bleibt es Jonsons meistgespieltes Stück und gilt als eine der schönsten Komödien der jakobinischen Ära.Volpone ist ein reicher, kinderloser Betrüger. Das Stück beginnt damit, dass er in einem Monolog sein Gold anbetet. Sein Diener Mosca oder Parasite unterbricht ihn regelmäßig mit Schmeicheleien. Volpones Possenreißer Nano, Castrone und Androgyno kommen herein und führen einen sarkastischen Sketch über die Seelenwanderung von Pythagoras auf. Volpone gibt vor, auf dem Sterbebett zu liegen, um alte Jäger anzulocken. Diese „Kunden“, darunter Corvino, Corbaccio, Voltore und Lady Möchtegern-Politikerin, bringen ihm Geschenke in der Hoffnung, in sein Testament aufgenommen zu werden. Die ersten drei bringen Geschenke mit und erfahren, dass sie die alleinigen Erben von Volones Vermögen sein werden. Diese Täuschung ist Moscas Schuld. An der Tür wird der Möchtegern-Dame gesagt, sie solle später zurückkehren. Mosca spricht von Corvinos wunderschöner Frau und Volpone beschließt, sie selbst zu sehen. Sie verkleiden sich und machen sich auf den Weg. Sir Politic Möchtegern und Peregrine sind auf dem öffentlichen Platz vor Corvinos Haus. Sie klatschen über Gerüchte über Tiere, die Sir Politic als schlechtes Omen für den Staat ansieht. Mosca und Nano erscheinen und bauen eine Bühne auf. Volpone erscheint als Bankräuber verkleidet und hält ein Verkaufsgespräch für ein Elixier. Er bittet um ein Taschentuch und Celia, Corvinos Frau, wirft ihm eines zu. Corvino ist wütend und zerstreut die Menge. Zurück in seinem Haus hat Volpone Lust auf Celia. Er fordert Mosca auf, sein Vermögen auf jede erdenkliche Weise zu verwenden, um Celia zu umwerben. In Corvinos Haus schimpft Corvino mit Celia, weil sie der Bergbank ihre Gunst erwiesen hat. Er bedroht sie mit einem Schwert und beschimpft sie, bevor Mosca anklopft. Mosca sagt, Volpone brauche eine weibliche Begleiterin, um wieder gesund zu werden. Corvino beschließt, Celia anzubieten und fordert sie auf, ein Fest in Volpones Haus vorzubereiten. Mosca hält Selbstgespräche über die angebliche Überlegenheit natürlich geborener Parasiten gegenüber erlernten. Bonario, Corbaccios Sohn, kommt herein und verachtet Mosca.
„The Son of Neptune“ ist der zweite Roman in Rick Riordans Reihe The Heroes of Olympus. Dieser 2011 erschienene Roman setzt die in „The Lost Hero“ begonnene Geschichte fort und folgt Percy Jackson, der in das römische Halbgötterlager Camp Jupiter stolpert, nachdem er sein Gedächtnis und acht Monate seines Lebens verloren hat. Im Lager trifft Percy Hazel, die Tochter von Pluto, und Frank, den Sohn des Mars. Gemeinsam haben Percy, Hazel und Frank den Auftrag, den Gott des Todes, Thanatos, aus der Gefangenschaft zu befreien, damit der Tod erneut Seelen in die Unterwelt schicken kann. Unterwegs erlangt Percy sein Gedächtnis zurück, Hazel erlangt Wiedergutmachung für ihre Fehler und Frank erfährt die Wahrheit über sein Familienerbe.
„Trojanische Frauen“ ist ein tragisches Theaterstück des antiken athenischen Dramatikers Euripides. Es wurde 415 v. Chr. in Athen uraufgeführt, als Teil einer Trilogie von Theaterstücken, die das legendäre Königreich Troja darstellen: Die anderen beiden, heute verlorenen, hießen „Alexandros“ (über den trojanischen Prinzen Paris) und „Palamedes“ (über das). Griechischer Held Palamedes während des Trojanischen Krieges).
Denis Johnson veröffentlichte „Emergency“ ursprünglich in der Ausgabe des Magazins „New Yorker“ vom 16. September 1991 und später als Teil seiner von der Kritik gefeierten Kurzgeschichtensammlung „Jesus’ Son“ aus dem Jahr 1992. Diese miteinander verbundenen, fragmentarischen Geschichten, die alle von derselben besorgten, drogenabhängigen Figur erzählt werden, untersuchen Themen wie Gewalt, Sucht, Verlust und Freundschaft aus einer unzuverlässigen, aber mitfühlenden Erzählstimme. Dieser Leitfaden verwendet die 1992 erschienene Version von „Jesus’ Son“, veröffentlicht von Picador/Farrar, Straus und Giroux.
„Divergent“ ist der erste Teil einer Science-Fiction-Trilogie und wird von einem 16-jährigen Mädchen namens Beatrice Prior erzählt. Der Schauplatz ist eine futuristische Stadt, die, obwohl sie im Roman nicht näher beschrieben wird, stark an Chicago erinnert. Die Stadt wurde in fünf Fraktionen aufgeteilt: Abnegation, Dauntless, Erudite, Amity und Candor. Die Idee hinter dieser Spaltung ist, dass menschliche Konflikte nicht durch politische Ideologie, Rasse, Religion oder Nationalismus verursacht werden, sondern durch Unterschiede zwischen Persönlichkeitstypen. Dies veranlasste die Menschen, Fraktionen zu bilden, um sich auf positivere Werte zu konzentrieren. Candor sieht beispielsweise Unehrlichkeit als Konfliktquelle und legt daher Wert darauf, die Wahrheit zu sagen.
„Wolf Winter“ (2014), ein historischer Thriller von Cecilia Ekbäck, dreht sich um eine Mordermittlung in einer abgelegenen schwedischen Stadt aus dem 18. Jahrhundert und darum, was passiert, wenn ein besonders strenger Winter über eine ohnehin angespannte Gemeinde hereinbricht. Das Buch gewann die HWA Debut Crown 2016. Ekbäcks Romane, ein schwedischer Autor, der Krimis und Thriller für Erwachsene schreibt, spielen typischerweise in Schweden. Sie studierte Marketing an der Universität und arbeitete als Journalistin, bevor sie sich hauptberuflich dem Schreiben von Romanen widmete. „Wolf Winter“ ist ihr Debütbuch. „Wolf Winter“ spielt in einer kleinen Gemeinde in einem ruhigen Tal im Winter 1717 in Schwedisch-Lappland. Da es kaum Kontakt zu anderen Städten und Dörfern gibt, handelt es sich um einen Ort, an dem … jeder kennt jeden. Die Gemeinde ist vor allem für ihre Nähe zu einem bedrohlichen schwedischen Berg, dem Blackåsen, bekannt. Auf dem Berg ereigneten sich viele seltsame und tragische Ereignisse. Die Menschen suchen bei der Kirche und ihrem örtlichen Priester Rat und Trost. Die Hauptfiguren sind eine finnische Familie. Paavo, das Familienoberhaupt und Fischer, ist mit Maija verheiratet. Freimütig und mutig sagt Maija Paavo oft, was er tun soll. Sie haben zwei Töchter, Frederika und ihre jüngere Schwester Dorotea. Sie sind eine sehr enge Familie und schützen sich gegenseitig. Aufgrund von Paranoia und zahlreichen Ängsten vor dem Wasser kann Paavo nicht mehr auf See arbeiten. Maija fragt ihren Bruder, der am Berg wohnt, ob sie für eine Weile die Häuser tauschen könnten. Sie ist davon überzeugt, dass ein Umzug ins Landesinnere für Paavo die einzige Möglichkeit ist, einen neuen Job zu finden. Obwohl Maija von Beruf Hebamme ist, reicht ihr Gehalt nicht aus, um ihren Mann und ihre beiden unverheirateten Töchter zu ernähren. Ihr Bruder stimmt dem Haustausch widerwillig zu und die Familie kommt 1717 in Schwedisch-Lappland an. Zunächst fällt es der Familie schwer, sich einzuleben. Dorotea und Frederika kennen nur das Leben am Meer und fühlen sich in dieser neuen Stadt klaustrophobisch und gefangen. Maija hat Mühe, sich mit den Einheimischen anzufreunden. Die Einheimischen trauen Außenstehenden nicht, insbesondere denen, die aus einem anderen Land kommen. Maija fragt sich, ob die Vertreibung der Familie aus Finnland der größte Fehler ist, den sie gemacht hat. Die Situation wird noch schlimmer, als die Familie beginnt, das Gehöft zu übernehmen.
Adblock bitte ausschalten!