Bücher

Automatische übersetzen

4541

„Euphoria“ von Lily King

Lily Kings Roman „Euphoria“, ein Bestseller der „New York Times“ und Gewinner des Kirkus-Preises 2014 für Belletristik, ist inspiriert vom Leben und der Feldforschung der bedeutenden amerikanischen Anthropologin Margaret MeadInsbesondere betrachtete King die Zeit im Jahr 1933, als Mead, die Frau, auf der die Protagonistin Nell Stone basiert, mit den Anthropologen Gregory Bateson und Reo Fortune in das damalige Territorium Neuguineas ging.

„Die Empathieprüfungen“ von Leslie Jamison

„The Empathy Exams: Essays“ von Leslie Jamison ist eine Sammlung von Sachbüchern, die thematisch mit Schmerz und Fürsorge verbunden sindJamison verwendet eine Kombination aus persönlichen Erfahrungen und journalistischen Ansätzen, um über grundlegende Fragen zu körperlichen und emotionalen Wunden, Zärtlichkeit und darüber nachzudenken, wie Menschen sich durch Schmerz verbinden.

„Der Existenzialismus ist ein Humanismus“ von Jean-Paul Sartre

In „Existentialism is a Humanism“ versucht der französische existentialistische Philosoph Jean-Paul Sartre, ein Publikum aus Philosophen und Laien davon zu überzeugen, dass seine Philosophie weder pessimistisch, noch relativistisch, noch quietistisch, noch subjektivistisch im Sinne einer Darstellung des Menschen ist als isolierte Individuen.

„Der Exorzist“ von William Peter Blatty

Der Exorzist ist ein Horrorroman aus dem Jahr 1971 von William Peter Blatty. Es erzählt die Geschichte des Besitzes eines jungen Mädchens namens Regan MacNeil. 1973 wurde das Buch in einen von der Kritik gefeierten Film verwandelt, der eine Reihe von Fortsetzungen hervorbrachte.

„Die Ecclesiazusae“ von Aristophanes

„The Ecclesiazusae“, übersetzt ins Englische als „Assemblywomen“, ist eine Komödie, die 391 vChr. vom klassischen griechischen Dramatiker Aristophanes geschrieben wurde. Das Stück stellt eine hypothetische Regierungsübernahme dar, bei der die Frauen von Athen ihre Führer stürzen und eine kommunistische Reformation durchführen, privaten Reichtum verbieten und die Gleichstellung der Geschlechter, der Alten und der als unattraktiv geltenden Personen vorschreiben.

„Die Eklogen“ von Virgil

Der römische Dichter Virgil schrieb seine „Eklogen“ (auch „Bukoliker“ genannt) irgendwann zwischen 42 und 39 vDas Wort „bukolisch“ stammt aus dem Altgriechischen (damals lateinisch) und kann mit „Kuhhirtenlieder“ übersetzt werden. Die Sammlung besteht aus 10 kurzen Gedichten über das ländliche Leben, die in daktylischen Hexametern geschrieben sind, dem Versmaß, das traditionell zwischen pastoraler Poesie und epischer Poesie geteilt wird.

„Die wirtschaftlichen Folgen des Friedens“ von John Maynard Keynes

Der einflussreiche britische Ökonom John Maynard Keynes (1883-1946) schrieb und veröffentlichte 1919 „The Economic Consequences of the Peace“Das Buch ist eine Untersuchung der wirtschaftlichen Auswirkungen des Vertrags von Versailles und der Pariser Friedenskonferenz (1919- 1920) über Europa nach dem Ersten Weltkrieg.

„Die Eleganz des Igels“ von Muriel Barbery

„The Elegance of the Hedgehog“ von Muriel Barbery wurde 2006 veröffentlicht und 2008 von Alison Anderson ins Englische übersetztDer Roman wurde in mehr als 40 Sprachen übersetzt und war ein großer Bestseller in Frankreich. Der Roman wurde 2009 in einen Film mit dem Titel „Der Igel“ („Le Hérisson“) adaptiert, der von der Kritik hoch gelobt wurde.

„Heimat-Elegien: Ein Roman“ von Ayad Akhtar

„Homeland Elegies“ ist ein „New York Times“-Bestseller von Ayad Akhtar, dem Gewinner des Pulitzer-Preises für Drama 2013 (für sein Stück „Disgraced“)Der Roman ist eine Autofiktion, eine Verschmelzung von autobiografischen Memoiren und fiktiver Erzählung, die Akhtar sowohl als Erzähler als auch als Protagonisten platziert – er führt die Leser durch die Irrungen und Wirrungen eines pakistanisch-amerikanischen Muslims, während er versucht, seine eigene Identität in der amerikanischen Kultur zu definieren.

„Hinterwäldler Elegie: Eine Erinnerung an eine Familie und Kultur“ von JD Vance

JD Vances Memoiren „Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis“ (Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis) zeichnen seine Wurzeln in den Appalachen und seine Erziehung in einer armen, angloamerikanischen Arbeiterkultur aufWährend Vance die Geschichte seiner Reise von zerstörten Häusern in Ohio zum Marine Corps, zur Ohio State University und zur Yale Law School erzählt, dokumentiert er auch die zahlreichen Faktoren, die den Abstieg der weißen Appalachen aus der Arbeiterklasse in Armut, Sucht und Verzweiflung ausmachen.