Bücher Automatische übersetzen
Krieg und Frieden ist ein russischer historischer (und etwas fantastischer) Roman von Leo Tolstoi, der 1865-1869 veröffentlicht wurde. Der Roman erzählt von den Allianzen und Kriegen zwischen Russland und Frankreich zu Beginn des 19. Jahrhunderts sowie vom Leben der von historischen Ereignissen gezeichneten Charaktere. "Krieg und Frieden" gilt als einer der bedeutendsten Romane der russischen und Weltliteratur, Filme, Fernsehsendungen und vieles mehr wurden darauf gedreht.
Alexander Griboyedovs Roman „Woe from Wit“ ist eines der Meisterwerke des russischen Dramas. Die Verskomödie spielt in der Moskauer High Society nach den Napoleonischen Kriegen und bietet ergreifende Charaktere und clevere Reprisen, die sorgfältig ausgearbeitetes Geplänkel und vernichtende Gesellschaftskritik kombinieren.
Der historische Roman Die Tochter des Kapitäns (1836) des großen russischen Schriftstellers Alexander Puschkin, der während der Pugachev-Rebellion in den 1770er Jahren spielt, erzählt die Geschichte des siebzehnjährigen Pjotr Andrejewitsch Grinjew, der seine Heimat verlässt, um sich der russischen kaiserlichen Armee in den Kampf gegen die Rebellen. Im Laufe der Jahre wurde "The Captain’s Daughter" für Bühne und Film adaptiert.
Eugen Onegin ist ein erzählender Versroman des russischen Schriftstellers Alexander Puschkin.
Die „Theogonie“ ist ein episches Gedicht des archaischen griechischen Dichters Hesiod. Es ist sowohl eine Theogonie – oder eine Darstellung der Ursprünge der Götter – als auch eine Kosmogonie, eine Erklärung der Ursprünge des Universums. Mit einer Länge von etwas mehr als tausend Zeilen gehört die „Theogonie“ zu den frühesten erhaltenen Werken der griechischen Literatur und stammt aus dem späten 8. oder frühen 7. Jahrhundert v. Chr. Es ist ein episches Gedicht, ein Genre, das durch sein Versmaß (daktylischer Hexameter) und sein Thema definiert wird: Mächtige Werke von Menschen und Göttern und die Gründung von Zivilisationen. Der Schwerpunkt der „Theogonie“ auf der Verehrung des Götterkönigs Zeus regt zum Vergleich mit ähnlichen Feiern des Zeus an, darunter Cleanthes‘ „Hymne an Zeus“ aus dem dritten Jahrhundert v. Chr. (Cleanthes. „Hymne an Zeus“. Übersetzt von EH Blakeney, 1921 ).
Thomas Paines „Common Sense“, das meistverkaufte Werk in Amerika, trug dazu bei, eine Revolution auszulösen, die die Welt veränderte. Die im Januar 1776 veröffentlichte Broschüre verurteilte die willkürliche Herrschaft des britischen Königs Georg III. und seines Parlaments und forderte die Kolonisten auf, sich gegen ihre Unterdrücker zu erheben und die Kolonialherrschaft durch eine demokratische Republik freier und gleichberechtigter Bürger zu ersetzen. „Common Sense“ inspirierte die Rebellenführer dazu, sechs Monate später die amerikanische Unabhängigkeit zu erklären.
„Witness“ von Karen Hesse ist ein Mittelklasseroman aus dem Jahr 2001, der aus der Perspektive mehrerer Charaktere geschrieben wurde. Die Protagonistin Leonora Sutter ist ein 12-jähriges schwarzes Mädchen, das während des Wiederauflebens des Ku-Klux-Klans im Jahr 1924 in einer ländlichen Stadt in Vermont lebt. Die Gewalt und der Rassismus, die nach der Ankunft des Klans ausbrechen, drohen die Stadt und Leonora zu zerstören findet sich mitten im Sturm wieder. Durch die Freundschaft eines sechsjährigen jüdischen Mädchens (das ebenfalls zum Ziel des Klans geworden ist) und die Betreuung durch einen alten Bürgerkriegsveteranen lernt Leonora, ihre eigenen Vorurteile zu erkennen und ein Beispiel zu geben, das es der Stadt ermöglicht, zu heilen.
„Winter Dreams“ (1922) ist eine von F. Scott Fitzgeralds „Gatsby Cluster Stories“, die die Entstehung seines berühmten Romans „The Great Gatsby“ prägten. Wie „The Great Gatsby“ thematisiert „Winter Dreams“ die Themen Liebe und Sehnsucht, die Sinnlosigkeit des amerikanischen Traums, Illusion und Desillusionierung sowie die Flüchtigkeit der Zeit.
„Babbitt“ von Sinclair Lewis ist ein umstrittener Roman, der die amerikanische Kultur und Gesellschaft persifliert und die Torheit des bürgerlichen Lebens sowie den sozialen Druck zur Konformität kritisiert. Das Wort „Babbitt“ bezieht sich auf eine Person, insbesondere auf einen Geschäftsmann, der sich an die vorherrschenden Standards der Mittelschicht hält, ohne sie in Frage zu stellen. George F. Babbitt wird als ein Mann mittleren Alters und erfolgreicher Immobilienmakler beschrieben, der Häuser zu Preisen verkauft, die über dem Preis der Menschen liegen tatsächlich in der Lage sind, dafür zu bezahlen. Lewis erklärt Babbitts Morgenroutine bis ins kleinste Detail, bis hin zu seinem Hightech-Wecker, den er als Zeichen seines sozialen Status betrachtet. Er ist stolz auf sein Haus in Floral Heights, da es von der Architektur bis zur Atmosphäre standardisiert ist, was Babbitt sehr gefällt. Die ersten sieben Kapitel des Buches begleiten Babbitt im Laufe eines einzigen Tages und untersuchen, wie er sich mit jedem Haus kleidet Kleidungsstück perfekt kuratiert. Bei der Arbeit verbringt er die meiste Zeit und Energie mit Aktivitäten mit dem Ziel, die soziale Leiter zu erklimmen. Er schließt einen Deal ab, indem er einen armen Geschäftsmann zwingt, ein Grundstück zum mehr als doppelten Wert zu kaufen. Das macht ihn stolz, wenn er seinen Verdienst einsteckt und das Gefühl hat, gute Arbeit geleistet zu haben. Er greift zum Telefon, um seinen besten Freund Paul Riesling anzurufen und ihn zum Mittagessen einzuladen. Paul ist ein talentierter Musiker und hätte Geiger werden sollen, ist aber in die Teerdachdeckerbranche eingestiegen, um für den Lebensunterhalt seiner Frau Zilla zu sorgen. Sie stiftet ständig Ärger, verärgert Männer, von denen sie glaubt, dass sie unter ihrem sozialen Status stehen, und bittet dann Paul, ihr zu Hilfe zu kommen, um wie ein Mann gegen sie zu kämpfen. Zu Hause erniedrigt sie ihn und beschuldigt ihn, ein Feigling und ein Schwächling zu sein. Babbitt ist so traurig, als er die Beziehung zwischen seinem Freund und seiner Frau beobachtet, dass er den beiden vorschlägt, einen Urlaub nach Maine zu machen, weg von ihren Frauen. Paul ist skeptisch, aber Babbitt nutzt seine Überzeugungskraft und versichert Paul, dass er die ganze Sache arrangieren wird. Zurück im Büro lehnt Babbitt eine Gehaltserhöhung für einen seiner Angestellten ab.
David Baldaccis „Zero Day“ (2011, Grand Central Publishing) ist der 23. von Balduccis 44 Erwachsenenromanen und der erste von drei seiner John-Puller-Reihe. Die meisten Erwachsenenromane von Baldacci gehören zu den Genres Suspense und Kriminalthriller. Baldacci studierte Rechtswissenschaften und arbeitete sieben Jahre lang als Anwalt, bevor er seinen ersten Roman „Absolute Power“ (1996) veröffentlichte, der 1997 von Clint Eastwood verfilmt wurde. Zu seinen Recherchen für „Zero Day“ gehörten eine Ausbildung in Fort Benning und die Befragung von Militärangehörigen, um ihre Erfahrungen, ihre Philosophie und ihre Motivationen zu verstehen. Er hat außerdem vier Jugendromane unter dem Namen Janus Pope und zwei Jugendromane geschrieben. Seine Geschichten wurden in drei Filmen und einer Fernsehserie adaptiert.
„Beezus und Ramona“, 1955 geschrieben und von Harper Collins veröffentlicht, ist ein Mittelklasseroman und der erste in der „Ramona“-Reihe der Autorin Beverly Cleary. Die Originalveröffentlichung enthält Illustrationen von Louis Darling. Spätere Ausgaben enthalten aktualisierte Illustrationen verschiedener Künstler. Der Roman hat 99 Auflagen und wurde in sechs verschiedene Sprachen übersetzt.
„Blindness“, das 1995 erschienene Buch des portugiesischen Autors José Saramago, erzählt die Geschichte einer Gesellschaft, die von einer bösartigen Blindheitsepidemie heimgesucht wurde. Dieser postmoderne, apokalyptische Roman wurde ursprünglich auf Portugiesisch verfasst und von Giovanni Pontiero mit zusätzlicher Hilfe von Margaret Jull Costa ins Englische übersetzt. Als Saramago 1998 den Nobelpreis für Literatur erhielt, wurde „Blindness“ als eines seiner qualifizierten Werke aufgeführt.
„Black Cake“ (2022) ist eine Familiensaga, die mehr als ein halbes Jahrhundert der Reise einer Familie aufzeichnet, einschließlich ihrer vereitelten Träume, unglücklichen Lieben und dunklen Geheimnisse. Charmaine Wilkersons Debütroman dreht sich um die Geschichte von Eleanor Bennett, einer 70-jährigen karibischen Einwanderin der ersten Generation, die in Südkalifornien lebt. Ihr Tod eröffnet den Roman. Ihre beiden erwachsenen Kinder Benny und Byron sollen sich eine Aufnahme anhören, die sie kurz vor ihrem Tod gemacht hat und die zeigt, wie wenig die beiden über ihre Mutter wissen.
„Transcendent Kingdom“ ist ein Roman der ghanaisch-amerikanischen Schriftstellerin Yaa Gyasi aus dem Jahr 2020. „Transcendent Kingdom“ wird von der Hauptfigur erzählt und erzählt die Geschichte von Gifty, einer 28-jährigen Doktorandin der Neurowissenschaften, und ihrer schwer depressiven, in Ghana geborenen Mutter. Als dieser nach einer weiteren depressiven Episode zu Besuch kommt, gerät Gifty in eine Reihe von Überlegungen darüber, was sie dorthin geführt hat, und über die Erzählung vom Zusammenbruch ihrer Familie. Konkret denkt sie über die Opioidabhängigkeit ihres Bruders nach, die zu seinem Tod führte. Im Rahmen ihrer Forschungen über belohnungssuchendes Verhalten möchte Gifty verstehen, was mit ihm passiert ist. In diesem Leitfaden wird die Ausgabe 2020 von Penguin Random House verwendet.
„Three Wishes“ (2003) ist der Debütroman der australischen Autorin Liane Moriarty. Der als britischer und irischer Humor und Satire eingestufte Roman wurde sofort zum Bestseller der „New York Times“. Der Ton von „Three Wishes“ ist im Allgemeinen locker und lustig, trotz der ernsten Themen wie Ehebruch, Scheidung, missbräuchliche Liebespartner und Schwangerschaftskomplikationen. Die Geschichte wird aus der eingeschränkten Third-Person-Perspektive der Schwestern und der First-Person-Perspektive mehrerer anonymer Beobachter erzählt. Der Standort ist das zeitgenössische Sydney, Australien. Da das Buch ursprünglich im Jahr 2003 veröffentlicht wurde, scheinen einige Zeitangaben etwas veraltet zu sein. Während der Roman den Abenteuern der farbenfrohen Kettle-Schwestern folgt, untersucht er die Themen Mehrlingsidentität, das Lernen, wann man festhalten und wann man loslassen sollte, und die Notwendigkeit von Einstellungsanpassungen angesichts der sich ändernden Lebensumstände.
Adblock bitte ausschalten!