Bücher Automatische übersetzen
„The Eye of the World“ ist der erste Teil der 14-bändigen High-Fantasy-Reihe „The Wheel of Time“ von James Oliver Rigney Jr., der unter dem Pseudonym Robert Jordan (1948-2007) schrieb. Rigney wurde in Charleston, South Carolina, geboren. Er trat nach der High School in die Armee ein und leistete während des Vietnamkriegs zwei Diensteinsätze. 1970 schrieb er sich am The Citadel, dem Military College von South Carolina, ein und erwarb 1974 einen BS in Physik. Anschließend wurde er bei der US Navy als Nuklearingenieur angestellt.
Edmund Spensers „The Faerie Queene“ ist ein englisches Epos des 16. Jahrhunderts. Spenser beabsichtigte ursprünglich, das Gedicht als eine Reihe von zwölf Büchern zu gestalten, die jeweils einer von zwölf moralischen Tugenden gewidmet sind, wie sie durch die Charaktere von zwölf Rittern veranschaulicht werden. In einer an Sir Walter Raleigh gerichteten Einführung erklärt Spenser, dass die Feenkönigin Gloriana sowohl Queen Elizabeth als auch die abstrakte Idee von Glory repräsentiert. König Artus, den Spenser als Inbegriff aller zwölf Tugenden darstellt, erlebt eine Vision von Gloriana und findet sie im „Feenland“, wo sie ihr zwölftägiges Fest veranstaltet. Jeden Tag unternimmt ein anderer emblematischer Ritter eine Quest, wobei Arthur sich oft den Eskapaden anschließt. Buch 1 beginnt nicht mit dem Fest der Königin, sondern mit dem laufenden Abenteuer des Redcrosse-Ritters, der „Holiness“ repräsentiert. Als Lady Una einen Krieger auffordert, das Königreich ihrer Eltern von einem wütenden Drachen zu befreien, schickt Gloriana Redcrosse auf die Mission. Redcrosse reist mit Una und besiegt Error, ein lästiges Monster, dem sie begegnen. Bald darauf verzaubert der Magier Archimago Redcrosse, damit er glaubt, Una sei unkeusch, und er verlässt sie. Während Una mit einer schützenden Löweneskorte weiterreist, verfällt Redcrosse dem Bann der Hexe Duessa und landet im Kerker des Riesen Orgoglio. Als Una von seiner Notlage erfährt, rekrutiert sie Arthur, um Orgoglio zu töten und Redcrosse zu retten. Wieder mit Una unterwegs, verfällt Redcrosse der „Despair“. Una führt ihn zum Haus der Heiligkeit, wo er seinen Geist wiedererlangt und entdeckt, dass seine wahre Identität St. George ist. Sie kommen schließlich in Unas Königreich an; Redcrosse tötet den Drachen und er und Una verloben sich. Die Tugend der „Temperance“ und ihres Schutzpatrons Sir Guyon überwiegen in Buch 2. Guyon und sein Gefährte Palmer treffen auf Amavia, die durch einen Selbstmordakt fast tot ist. Mit ihren letzten Atemzügen erzählt sie ihnen, dass die Hexe Acrasia ihren Geliebten verführt und getötet hat. Guyon und Palmer schwören, diesen Tod zu rächen und die „Blaue der Glückseligkeit“ zu zerstören, wo Acrasia unwissende Ritter verzaubert, und reiten mit Amavias Baby davon.
„The Elephant Man“, ein Einakter des amerikanischen Dramatikers Bernard Pomerance, wurde erstmals 1977 in London im Hampstead Theatre aufgeführt. Das Stück wurde nach New York verlegt und 1979 am Off-Broadway gespielt, drei Monate später wechselte es an den Broadway. wo es zwei Jahre erfolgreich lief. Das Stück gewann mit seinem Broadway-Debüt viele Auszeichnungen, darunter einen New York Drama Critics’ Circle Award für das beste Stück, einen Drama Desk Award für herausragendes neues Stück und den Tony Award für das beste Stück. Eine beliebte Verfilmung (1980) unter der Regie von David Lynch mit John Hurt (Merrick), Anthony Hopkins (Treves) und Anne Bancroft (Mrs. Kendal) erhielt mehrere britische und amerikanische Academy Awards. Das Stück wurde auch für das Fernsehen (1982) und das Radio (1988) adaptiert und hatte zwei herausragende Broadway-Reinszenierungen. Die Wiederbelebung von 2002 spielte Billy Crudup (Merrick),
„The Extraordinary Life of Sam Hell“ (2018) ist ein Coming-of-Age-Roman, der das Leben des Protagonisten Sam Hill aufzeichnet, der mit einer genetischen Erkrankung geboren wird, die dazu führt, dass seine Iris rot erscheint. Schon in jungen Jahren ist Sam mit Ächtung und Mobbing konfrontiert, aber seine tief katholische Mutter besteht darauf, dass die Bedingung Gottes Wille ist. Auf dem harten Weg zur Selbstakzeptanz ringt Sam mit Schicksals- und Glaubensfragen. Der Roman wurde 2018 vom „Suspense Magazine“ zum Buch des Jahres gekürt.
„The Exiles“ ist ein „New York Times“-Bestseller 2020 von Autorin Christina Baker Kline. Die Geschichte, die die Sichtweisen dreier Frauen aus der Mitte des 19. Jahrhunderts abwechselt, behandelt die Ungerechtigkeiten der Kolonialisierung und die erlösende Kraft der Liebe. Vor dem Hintergrund der historischen britischen Sträflingstransporte nach Australien auf dem Höhepunkt der viktorianischen Ära hinterfragt „The Exiles“ das Ungleichgewicht der sozialen Hierarchien und die harten Auswirkungen des britischen Kolonialismus.
Der Exorzist ist ein Horrorroman aus dem Jahr 1971 von William Peter Blatty. Es erzählt die Geschichte des Besitzes eines jungen Mädchens namens Regan MacNeil. 1973 wurde das Buch in einen von der Kritik gefeierten Film verwandelt, der eine Reihe von Fortsetzungen hervorbrachte.
„The Endless Steppe“ ist eine Jugenderinnerung, in der Esther Hautzig, die Autorin, ihr fünfjähriges Exil in Sibirien von Juni 1941 bis März 1946 beschreibt. Als der amerikanische Politiker und Diplomat Adlai E. Stevenson das Dorf Rubtsovsk besuchte und darüber schrieb, schrieb ihm Esther Hautzig, um ihm von ihrer dortigen Zeit zu erzählen. Stevenson schlug vor, dass Esther über ihre Erfahrungen schreibt. Das 1968, während des Kalten Krieges, veröffentlichte Buch stieß auf öffentliches Interesse am kommunistischen Russland. „The Endless Steppe“ gewann 1969 den Jane Addams Children’s Book Award und 1971 den Lewis Carroll Shelf Award.
„The Empathy Exams: Essays“ von Leslie Jamison ist eine Sammlung von Sachbüchern, die thematisch mit Schmerz und Fürsorge verbunden sind. Jamison verwendet eine Kombination aus persönlichen Erfahrungen und journalistischen Ansätzen, um über grundlegende Fragen zu körperlichen und emotionalen Wunden, Zärtlichkeit und darüber nachzudenken, wie Menschen sich durch Schmerz verbinden. Diese erstmals im April 2014 veröffentlichte Sammlung landete auf Platz 11 der Bestsellerliste der „New York Times“ und wurde von Rezensenten auf der ganzen Welt hoch gelobt. „The Empathy Exams: Essays“ war Finalist für die ABA Indies Choice Awards und den PEN/Diamonstein-Spielvogel Award for the Art of the Essay.
„The Elegance of the Hedgehog“ von Muriel Barbery wurde 2006 veröffentlicht und 2008 von Alison Anderson ins Englische übersetzt. Der Roman wurde in mehr als 40 Sprachen übersetzt und war ein großer Bestseller in Frankreich. Der Roman wurde 2009 in einen Film mit dem Titel „Der Igel“ („Le Hérisson“) adaptiert, der von der Kritik hoch gelobt wurde.
„American War“ ist ein 2017 erschienener Spekulationsroman des kanadisch-ägyptischen Autors Omar El Akkad. Set ist eine dystopische nahe Zukunft, in der der Klimawandel Millionen vertrieben hat. Das Buch beschreibt einen zweiten amerikanischen Bürgerkrieg, der zwischen der Bundesregierung und den Südstaaten der USA um die Nutzung fossiler Brennstoffe geführt wird. Vor dem Schreiben von „American War“ berichtete El Akkad als Journalist für „The Globe and Mail“ aus Konfliktgebieten in Afghanistan und Ägypten. Als Finalist für den Arthur C. Clarke Award erscheint „American War“ auch auf der Liste der „100 Novels that Shaped our World“ der BBC.
„American Street“ ist ein zeitgenössischer Coming-of-Age-Roman des haitianisch-amerikanischen Jugendautors Ibi Zoboi. Es wurde 2017 veröffentlicht und war im selben Jahr Finalist für den National Book Award for Young People’s Literature.
„Manfred“ wurde 1816-1817 von dem britischen Dichter Lord George Gordon Byron geschrieben und ist ein Geheimdrama, was bedeutet, dass Byron nie beabsichtigte, es auf der Bühne zu produzieren, obwohl er es im Stil eines Versspiels mit Dialogpartien für verschiedene Charaktere schrieb. Die Arbeit konzentriert sich auf die Schuld des gleichnamigen Manfred an seiner tragisch fehlerhaften romantischen Beziehung zu einer Frau namens Astarte. Viele Kritiker glauben, dass die Beziehung zwischen Manfred und Astarte inzestuös gewesen sein soll, weil Byron selbst von der Londoner Gesellschaft gemieden wurde, nachdem ihm vorgeworfen wurde, er habe eine inzestuöse Beziehung zu seiner Halbschwester Augusta Maria Leigh, und vor allem, weil „Manfred“ unmittelbar danach geschrieben wurde Byron verließ England aufgrund dieser Gerüchte, unüberwindbarer Schulden und einer skandalösen Scheidung für immer. Ob „Manfred“ diese autobiografische Bedeutungsebene hat oder nicht, Es wurde als Beispiel für Schlüsselthemen der romantischen Literaturbewegung und für den dunklen und gequälten Protagonisten Manfred anerkannt. „Manfred“ wurde mehrfach als Musikwerk adaptiert, darunter ein Stück von Robert Schuman ( „Manfred: Dramatic Poem with Music in Three Parts“, 1852) und ein weiteres von Pjotr Tschaikowsky ( „Manfred Symphony, Op. 58“, 1885).
In ihrem 2021 erschienenen Buch „The Dawn of Everything: A New History of Humanity“ arbeiten David Graeber und David Wengrow daran, zahlreiche festgefahrene Annahmen über die Ursprünge komplexer menschlicher Gesellschaften, städtischer Siedlungen und Nationalstaaten sowie das globale Problem sozialer Ungleichheit auf den Kopf zu stellen.
„The Death and Life of Great American Cities“ ist ein Sachbuch aus dem Jahr 1961, geschrieben von Jane Jacobs, einer amerikanisch-kanadischen Journalistin, Autorin und Aktivistin mit Expertise in Stadtgeschichte und -theorie. Dieser Leitfaden bezieht sich auf die Originalausgabe, herausgegeben von der Vintage Books Division von Random House. Der Titel verweist auf die Tötung von Städten durch Stadtplaner und auf Jacobs’ Ideen über die Prozesse, die erforderlich sind, um ihnen neues Leben einzuhauchen. Das übergeordnete Ziel von Jacobs ist es, ein besseres Verständnis dafür zu vermitteln, was Städte gut funktionieren lässt, und Richtungen für ihre Verbesserung vorzuschlagen.
„New York 2140“ ist ein Science-Fiction-Roman von Kim Stanley Robinson aus dem Jahr 2017. Durch die Sichtweisen mehrerer Charaktere dienen die globale Erwärmung und ihre Folgen als Hintergrund für die Untersuchung von Fragen der Gier, des ausbeuterischen Kapitalismus, der gelegentlichen Notwendigkeit einer Revolution und der Bedeutung von Teamarbeit bei der Organisation gegen ein System. „New York 2140“ ist eine warnende Geschichte über die globale Erwärmung und eine Illustration der Vorliebe des Autors für widerstandsfähige, harte New Yorker.
Adblock bitte ausschalten!