„Die Suche des Menschen nach Sinn“ von Victor Frankl Automatische übersetzen

„Man’s Search for Meaning“ beschreibt detailliert den Autor, Victor Frankls Erfahrung in einem Konzentrationslager und seine Versuche, das Trauma dieser Erfahrung zu überwinden und zu verstehen. Das Buch besteht aus drei Teilen: I. Erfahrungen im Konzentrationslager; II. Logotherapie in Kürze; und III. Nachtrag 1984: Das Argument für tragischen Optimismus.

Victor Frankl wurde 1905 geboren und wurde später Psychiater in Wien. Obwohl er Jude war, blieb Frankl aufgrund seiner Tätigkeit als Arzt eine Zeit lang vor der Verhaftung durch die Nazis geschützt. Als ihm die Möglichkeit geboten wurde, ein Visum zu erhalten und nach Amerika zu fliehen, entschied er sich, im von den Nazis besetzten Österreich zu bleiben, um in der Nähe seiner alternden Eltern zu sein. Zwangsläufig wurden er und seine Familie verhaftet und in das Vernichtungslager der Nazis in Auschwitz gebracht. Der Autor hatte das Glück, als jung und stark genug angesehen zu werden, um als Zwangsarbeiter arbeiten zu können, anstatt in der Gaskammer getötet zu werden. Die erste Hälfte des Buches ist eine Beschreibung und Interpretation der KZ-Erlebnisse, die Frankl während des Krieges machte. Er überlebte trotz aller Widrigkeiten und bewies sowohl bemerkenswertes Glück als auch einen starken Lebenswillen. Nach dem Krieg, Frankl kehrte zu seiner Arbeit in der Psychotherapie zurück und war zutiefst geprägt von der Frage: Wie hatten er und andere, die er in den Lagern kannte, es geschafft, ihren Lebenswillen aufrechtzuerhalten? Was hielt sie unter Bedingungen am Leben und bei Verstand, unter denen buchstäblich Millionen in hoffnungsloser Verzweiflung starben? Diese Auseinandersetzung mit den ultimativen Fragen von Leben und Tod führte Frankl dazu, einen völlig neuen Zweig der Psychotherapie zu entwickeln, der über die Pionierarbeit von Sigmund Freud – die in der Idee wurzelt, dass der Mensch durch den Drang nach Vergnügen motiviert ist – und Alfred Adler hinausgeht. die in der Idee wurzelt, dass der Mensch dazu getrieben wird, nach Macht zu streben. Im zweiten Teil des Buches beschreibt der Autor ausführlich seine Methoden der „Logotherapie“. Der Titel des Buches fasst zusammen, was Frankl aus seinem Aufenthalt in einem Konzentrationslager gelernt hat, in dem er verhungert, geschlagen, überarbeitet und ständig mit dem Tod bedroht war. Frankl erkannte, dass der Mensch selbst die extremsten Bedingungen überleben kann und wird, wenn er oder sie einen starken Grund zum Leben hat: einen Sinn oder „Sinn“ im Leben, der ihn oder sie motiviert. Der Autor beschreibt im gesamten Buch drei Versionen des Sinns des Lebens: erstens die Anstrengung, etwas zu erreichen; Zweitens ist es die Motivation, die die Liebe liefert. Drittens geht es um den Mut und die Würde des menschlichen Geistes angesichts des Leidens. Frankl selbst fand in seiner Arbeit einen Sinn. Konkret hatte er bei seiner Verhaftung einen Manuskriptentwurf seiner Theorie zur Psychotherapie bei sich. Die Papiere wurden beschlagnahmt, aber er dachte oft über seine Schriften nach und bemühte sich, sie zu bewahren, indem er sich stenografische Notizen auf Papierfetzen machte. Zweitens dachte Frankl oft an seine tiefe Liebe zu seiner Frau und hoffte, sie nach dem Krieg wiederzusehen. Dritte,