„Ein Weg erscheint: Leben verändern, Chancen schaffen“ von Nicholas D. Kristof, Sheryl WuDunn Automatische übersetzen

„A Path Appears: Transforming Lives, Creating Opportunity“ ist ein Sachbuch, das 2014 vom Ehepaar Nicholas D. Kristof und Sheryl WuDunn veröffentlicht wurde. Das Buch spricht über Altruismus und darüber, wie Menschen etwas tun können, um anderen auf der ganzen Welt mehr Möglichkeiten zu bieten. Die Autoren erklären: „Wir haben dieses Buch hauptsächlich geschrieben, um andere – Reiche und Arme gleichermaßen – zu ermutigen, sich diesem Vorstoß zur Verbesserung der Welt anzuschließen.“ Sie fördern drei Möglichkeiten, dies zu tun: Geldspenden, Freiwilligenarbeit und Interessenvertretung. Sie stellen Programme vor, um die Chancen zu erhöhen, und informieren die Leser darüber, wie sie sich engagieren können.

Das Buch ist in drei Teile gegliedert. Der erste Teil besteht aus 10 Kapiteln, die jeweils einem anderen Thema gewidmet sind, darunter Schwangerschaftsvorsorge, frühkindliche Bildung, die Rolle von Hoffnung und Mut im Leben der Armen und Sexhandel. Die Autoren besprechen Programme, die derzeit in jedem Bereich Fortschritte machen, sowie Forschungsergebnisse, die zeigen, dass wir mithilfe evidenzbasierter Studien besser verstehen können, was bei der Bewältigung der Probleme in diesem Bereich am effektivsten ist. Die Autoren betonen die Notwendigkeit von mehr Präventionsprogrammen, anstatt die Symptome eines Problems erst nach seinem Auftreten anzugehen. Die Forschung zeigt mit überwältigender Mehrheit, dass es effektiver und kostengünstiger ist, Probleme anzugehen, bevor sie auftreten. Am Ende jedes Kapitels wird die Geschichte einer Person beleuchtet, die entweder Spender oder Empfänger von Hilfe ist. Der zweite Teil des Buches mit dem Titel „Reforming the Art of Helping“ besteht aus vier Kapiteln über den Wandel der Entwicklungsarbeit. In den letzten Jahren wurde mehr Wert auf Marketing gelegt, um Menschen über einen bestimmten Bedarf oder eine Organisation zu informieren, die an einem Problem arbeitet. Dies ist etwas umstritten, da manche von gemeinnützigen Organisationen erwarten, dass sie jeden möglichen Penny in die Hände der Bedürftigen legen, anstatt in Marketing zu investieren. Das Gegenargument ist, dass höhere Ausgaben für Dinge wie Marketing insgesamt zu höheren Einnahmen für das Problem führen können. Über die Frage des Marketings hinaus geht es darum, ob gewinnorientierte Organisationen – und sogar Unternehmen – an der Lösung sozialer Missstände beteiligt werden können oder sollten. Obwohl dadurch die traditionelle Grenze zwischen Profit und gemeinnützigen Organisationen verwischt wird, könnte es dazu beitragen, Organisationen selbsttragend zu machen. Der letzte Abschnitt mit dem Titel „Geben, Nehmen, Leben“ besteht aus sechs Kapiteln, die sich auf den Akt des Gebens und die Vorteile konzentrieren, die sich für diejenigen ergeben, die geben. Die Autoren diskutieren die Gehirnforschung im Zusammenhang mit Altruismus, die körperlichen und geistigen Vorteile von Freiwilligenarbeit und die Rolle sozialer Netzwerke bei der Kombination von Altruismus mit gesellschaftlichen Ereignissen. Was Letzteres anbelangt, haben Organisationen erfolgreich die Macht sozialer Netzwerke genutzt, um Kampagnen bekannt zu machen und Geld zu sammeln. Zwei Anhänge schließen das Buch ab, der erste ist „Eine Geschenkliste“, in der die Autoren mehrere Geschenkvorschläge für Geburtstage und Feiertage zu Preisen zwischen 25 und 300 US-Dollar machen. Der zweite Anhang ist eine viel längere „Liste nützlicher Organisationen“, alphabetisch geordnet, mit einer kurzen Beschreibung für jede einzelne.