Igor Dryomin:
"Field. Transition to the abstract" in der Galerie "Open Club" Automatische übersetzen

Eine versuchte Ausatmung, oder Kraftfelder in Art.

Teilnehmer: Umit Beck, Vera Yelnitskaya, Tatiana Ipatenko, Nikolai Krutov, Vladimir Kurdyukov, Vladimir Pankratov, Vladimir Peldyakov, Tatiana Kholevo, Valentin Chopyk, Andrei Shilov.

Der heutige Tag ist seltsam organisiert: Es scheint, als gäbe es, nun ja, Künstler, nun ja, Ausstellungen, nicht viele von ihnen. Aber es liegt eine Erwartung in der Luft von etwas Neuem, irgendeinem Ereignis, irgendeiner Umwälzung, irgendeinem Anstoß, der etwas noch nie Dagewesenes in Gang setzen wird, und wir werden alle sagen: „Hier ist es, endlich, das Eigentliche, das, was alle wollen, hat endlich stattgefunden, ist erschienen, hier bei uns“.

Die künstlerische Erfahrung des zwanzigsten Jahrhunderts zu erleben ist wie ein großer, tiefer Atemzug, und diese Masse in der Lunge ist quälend, und wann das Zwerchfell funktionieren wird, ist noch unklar.