Omsk war die erste der Städte Sibiriens, in der das russische Dramatheater aus Riga zu Gast war Automatische übersetzen

OMSK. Die zweitägige Besichtigung des russischen Dramatheaters in Riga endete mit einem Treffen mit Vertretern von Letten, die innerhalb der Grenzen der Region Omsk und in der Stadt Omsk leben. Andris Tupesis, Vorsitzender der Swaygznite Society, die sibirische Letten vereinte, sagte, dass einige Zuschauer fast 400 km zurücklegen müssten, um zu einem Treffen mit Künstlern zu gelangen, die aus ihrer angestammten Heimat kamen.

Eduard Tsekhoval, Direktor des Rigaer Theaters, teilte Medienvertretern mit, dass mehr als hundert Einladungen versandt worden seien. Jeder der ankommenden Gäste besuchte das Stück „Indrana“, das 1904 von Rudolf Blaumanis, einem Klassiker der lettischen Literatur, inszeniert wurde.

Die Uraufführung des Stücks „Indrana“ fand Ende Mai 2012 statt, und beim Theaterfestival im nächsten Jahr, das nach Blaumanis benannt war, wurde die Aufführung mit dem Hauptpreis ausgezeichnet. Die Leistung gewann in sechs Kategorien. Dieses Stück, das von Regisseur Elmar Senkov inszeniert wurde, ist die hellste Aufführung, die in letzter Zeit in der lettischen Theaterkunst geschaffen wurde.

Eine kurze Tournee durch das russische Drama aus Riga wurde die erste Bekanntschaft der Omsker mit einer Theatergruppe aus Lettland. Obwohl das Rigaer russische Theater, das den Namen Michail Tschechow trägt, die älteste der russischsprachigen Gruppen im Ausland ist - im vergangenen Jahr feierte er sein 130-jähriges Bestehen, ist er noch nicht in Omsk angekommen.

Zwei in Omsk gezeigte Aufführungen präsentierten Werke nicht nur lettischer, sondern auch russischer Klassiker. Am ersten Tag der Tour sahen die Zuschauer die Komödie von A. Ostrovsky unter der Regie des russischen Regisseurs Igor Konyaev "Nicht alles ist Fasching für eine Katze".

Die nächste Stadt, in die Künstler aus Lettland kommen werden, wird Krasnojarsk sein, und dann wird das Rigaer russische Dramatheater das Publikum von Irkutsk treffen.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru