Othello-Auftritt im Omsk Youth Theatre, Regisseur in der Metropole Automatische übersetzen

OMSK. Am 16. Mai fand im Omsker Jugendtheater die Uraufführung der Aufführung „Othello“ statt, über die die Theaterbesucher während des Inszenierungsprozesses sprachen. Das Interesse an der Inszenierung war darauf zurückzuführen, dass der künstlerische Leiter des Theaters, Vladimir Zolotar, ein Team von Regisseuren einlud, auf das jedes Großstadttheater stolz sein kann.

Die Musik der Komponistin Olga Shaidullina wird von Produktionen der berühmten Theater des Landes begleitet. Jetzt erklingt es auf der Bühne des Omsker Jugendtheaters und füllt die Aufführung mit origineller musikalischer Begleitung. Laut Shaidullina selbst erfordert die Arbeit mit einer Regisseurin wie Zolotar eine originelle Herangehensweise an die musikalische Gestaltung des Stücks.

In Othello erklingt nicht nur Musik, die vom Komponisten erstellt wurde. Es enthält auch russische Volkslieder und Desdemonas letztes Lied klingt auf Englisch. Die Aufführung beinhaltet ein Bläserquintett, das in den auf der Bühne stattfindenden Veranstaltungen enthalten ist.

Der Künstler Mikhail Kukushkin, der frühere Nominierte für den Golden Mask Award, beschloss, das Publikum nicht an Venedig zu erinnern, wo sich die Tragödie während der Entwicklung der Szenografie ereignete. Das Publikum erlebte den Alltag der Armee, Charaktere in Mänteln und Stiefeln, einen Turm und Hängematten auf einer Bankplattform.

In diesem harten Männerleben tritt Desdemona in der Performance der Schauspielerin des Jugendtheaters Irina Kolomiyets auf. Helle, zerbrechliche, aber gleichzeitig recht starke Frau. Nicht jeder kann sich gegen den Willen seiner Eltern für einen geliebten Menschen entscheiden.

Eine große Rolle bei der Gestaltung des Stücks spielt der Lichtdesigner Denis Solntsev. Ein Petersburger Spezialist hat Erfahrung mit renommierten Theaterregisseuren.

Vor der Premiere hatte das Publikum die Möglichkeit, Shakespeares Sonette mit moderner Musik zu hören. Sie wurden von Schauspielern des Jugendtheaters aufgeführt.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru