„Sie sind keine Menschen:
Buch Eins“ von Viktor Dashkevich, Zusammenfassung Automatische übersetzen

Dieser Roman ist ein mystischer Detektivroman, der im Jahr 2022 in einem alternativen russischen Kaiserreich des 20. Jahrhunderts spielt. Mächtige Dämonen aus dem Ödland leben dort Seite an Seite mit den Menschen; sie werden von Zauberern beschworen und unterworfen, um Schutz und Dienste zu erhalten. Im Jahr 2025 gewann der Roman den Allrussischen Leserpreis. Das Yandex Production Center erwarb die Filmrechte.

Das Verschwinden eines Teenagers und das Auftauchen eines Dämons

Privatdetektiv Hermes Averin übernimmt die Ermittlungen im Fall des verschwundenen Grafen Daniil Sinitsyn. Dessen Mutter berichtet, ihr Sohn sei in ein Nebengebäude gegangen und spurlos verschwunden. Bei der Untersuchung des Gebäudes entdeckt Averin einen grauenhaften Anblick: Die Werkstatt dient als Folterkammer, in der der Junge Tiere getötet und ausgestopft hat. Auf dem Boden findet der Detektiv Asche eines Zauberspruchs und ein Polaroidfoto einer knurrenden orientalischen Katze. Der Zauberer schlussfolgert, dass der grausame Teenager von einem unbekannten, mächtigen Deva vernichtet wurde.

Unterdessen bittet Polizist Viktor Smirnov Averin um Hilfe. Ein riesiges, geflecktes Ungeheuer treibt sein Unwesen am Petrograder Ufer. Das Monster versetzt Passanten in Angst und Schrecken, und die Polizisten schreien vor Entsetzen auf. Averin und Smirnov befragen Zeugen. Dem Kommissar fällt ein interessantes Detail auf: Das Monster greift nur Menschen an, die zuvor Straßentiere gequält haben. Es bedroht einen Studenten, weil dieser einen Hund getreten hat, und einen Jungen, weil dieser mit einer Steinschleuder auf einen Vogel geschossen hat.

Averin verdächtigt Baronin Anastasia Perova, das Monster zu beherbergen. Der Detektiv stattet der bekannten Tierschützerin einen Besuch ab, deren Villa zahlreichen geretteten Tieren ein Zuhause bietet. Das Pendel des Zauberers ist mit Magie überladen. Averin erkennt, dass die meisten Tiere schwache Diven sind. Auch Anastasia selbst hütet ein Geheimnis: Sie ist eine Vertraute, eine uralte Diva. Die wahre Baronin starb bei einem Autounfall, und Anastasia nahm ihre Gestalt an, um den behinderten Sohn ihrer Besitzerin, Aljoscha, zu beschützen. Der Detektiv bewahrt Anastasias Geheimnis, überzeugt von ihrer edlen Natur.

Die Festnahme von Kuzya und die Aufklärung alter Verbrechen

Der Dämon verfolgt Averyin weiterhin. Das Ungeheuer dringt in das Haus des Detektivs in der Petrogradskaya Storona ein, zerbricht eine Vase, frisst ein Marshmallow und richtet in der Küche ein Chaos an. Der Zauberer beschließt, seinen Widersacher mit den katzenartigen Instinkten des Dämons auszutricksen. Er stellt einen gewöhnlichen Pappkarton in den Garten und versteckt darin ein magisches Symbol – einen Alatyr. Seinem Instinkt nicht widerstehen könnend, springt der Dämon in den Karton und bleibt in der Falle gefangen.

Averin gibt der gefangenen Diva den Namen Kuzya. Das Wesen besitzt erstaunliche Fähigkeiten: Es kann die Größe eines Löwen erreichen, sich in eine Dohle verwandeln und die Gestalt eines farbenfrohen Teenagers annehmen. Kuzya gesteht seine Verbrechen. Zuvor wurde er von einem korrupten Beamten namens Somov illegal versklavt. Dieser zwang Kuzya, die Verwandten seiner Frau zu töten, um an das Erbe zu gelangen, und tarnte die Taten als Unfälle.

Somov schnitt sich versehentlich beim Rasieren. Kuzya, der das Blut roch, verlor die Beherrschung und zerriss seinen Meister. Nun frei, beschloss der Dämon, böse Menschen zu bestrafen. Er tötete Daniil Sinitsyn, als er die Katze des Nachbarn vor der Folter rettete. Averin ließ Kuzya als Dämon zweiter Klasse auf seinen Namen eintragen. Der Zauberer vollzog ein Blutritual und fesselte den Dämon mit einem silbernen Halsband.

Averin bringt der Diva bei, in einem Notizbuch Großbuchstaben zu schreiben. Anschließend begeben sie sich ins Trainingsstadion. Der Detektiv benutzt eine magische Peitsche, um Kuzya Teamarbeit beizubringen. Dort treffen sie auf die Staatsdiva Wladimir und ihren jungen Meister Monchinsky, dem Averin eine Lektion im Arenakampf erteilt. Zwischen Averin und Kuzya entsteht eine tiefe Verbundenheit. Kuzya zeigt Hingabe und aufrichtige Zuneigung zu seinem Meister.

Eine Reise zum Familiensitz und Familiengeheimnisse

Averin erhält eine beunruhigende Nachricht: Seine Großmutter liegt im Sterben. Der Detektiv reist mit Kuzya zum Familiengut Korkino. Bruder Vasilis und seine Frau Maria empfangen die Gäste. Die sterbende Gräfin wird von einem uralten Vertrauten, Anonymous, überwacht. Averin untersucht seine Großmutter und erkennt an ihrem Geruch eine Eisenhutvergiftung. Das Gift war in die Lieblingsgurken der Großmutter gemischt worden. Der Zauberer nutzt seine Kräfte und die Energie von Anonymous und projiziert leuchtende Runen auf den Körper der alten Frau. Der Arzt entfernt das Gift aus ihrem Körper.

Kuzya, als Katze verkleidet, beobachtet die Bewohner des Hauses. Er entdeckt ein verstecktes Fläschchen mit Eisenhut im Zimmer der Hexe und bemerkt das verdächtige Verhalten von Marina, Marias Schwester. Averin erkennt den Zusammenhang. Maria und Marina sind entlaufene Meerjungfrauen, geboren in einer altgläubigen Gemeinde und mit magischen Kräften ausgestattet. Die alte Gräfin hielt sie mit einem Zauber gefangen. Die Großmutter hatte einen magischen Goldring anfertigen lassen, um Hermes zu Marina zu verführen.

Marina stahl den Ring, in der Hoffnung, den Fluch zu brechen. Sie mischte Eisenhut in das Essen der Gräfin, in der Hoffnung, nach dem Tod ihres Peinigers frei zu sein. Averin nahm den Ring von Wassilis’ Bruder, brach den Fluch und brachte Marina ans Ufer der Newa. Befreit, warf Marina ihre Kleider ab und verschwand in den Wellen. Wassilis erfuhr die Wahrheit über seine Frau Maria, verzieh ihr die Lügen und beschloss, die Familie zusammenzuhalten. Unterdessen kam der betrunkene Major Wolobujew zu Averin und forderte ihn wegen Marinas Verschwinden zum Duell. Kusja entwaffnete den Major mühelos, indem er ihm den Lauf seines Revolvers abbiss.

Anarchistische Sekte und blutige Rituale

In St. Petersburg ereignet sich eine Reihe brutaler Verbrechen. In einem Datschendorf wird der tote Bauunternehmer Dubkow aufgespießt auf einem langen Holzpfahl gefunden. Der örtliche Polizist Surkow versucht, den Bauern aus Ustjugow den Mord anzuhängen. Nahe dem Bahnhof Nikolajewski tötet ein Ungeheuer einen Staatsmagier der Verwaltung und zerfetzt seine Geliebte. Der Polizist Fetissow überlebt nur knapp. Awerin beauftragt Kusja, die Lage unter den Jugendlichen der Stadt zu untersuchen.

Kuzya, als Anarchist verkleidet, infiltriert eine Gruppe in der Nähe der Kasaner Kathedrale. Angeführt wird die Gruppe von einem rothaarigen Mädchen namens Belka. Die Jugendlichen träumen davon, die Diven von der Macht der Zauberer zu befreien. Sie versuchen, ein Beschwörungsritual durchzuführen und Dubkov als Opfergabe zu verwenden. Die Studenten Ivan Ushkov und Nikolai Khmelnitsky öffnen versehentlich einen Durchgang für einen mächtigen Dämon der neunten Stufe. Das Ritual gerät außer Kontrolle.

Das Monster verschlang die Organisatoren des Rituals. Nachdem es ihre Erinnerungen in sich aufgenommen hatte, hielt sich die Bestie für die Reinkarnation des walachischen Fürsten Vlad Tepes. Der wahnsinnige Dämon erklärte allen Zauberern im Russischen Reich den Krieg.

Mortal Kombat mit Vlad dem Pfähler

Ein Dämon lauert in der Villa des toten Chmelnyzky auf. Das Ungeheuer fesselt die Eltern des Jungen im Keller und bereitet im Garten ein Massenopfer vor. Kuzya dringt in die Villa ein und kann Averin von einer öffentlichen Telefonzelle aus anrufen. Der Dämon greift Kuzya an und durchbohrt ihn mit einem glühenden Speer.

Averin trifft am Tatort ein. Es kommt zu einem ungleichen Kampf mit dem Dämon. Der Zauberer setzt eine magische Peitsche und einen Schild ein, doch die Kräfteverhältnisse sind zu schlecht. Das Monster durchbohrt Averins Bein mit einem silbernen Speer. Averin verblutet. Der Dämon bereitet sich darauf vor, seine wahre Gestalt anzunehmen und den Verwundeten zu verschlingen.

In diesem Moment erwacht der verwundete Kuzya. Der Geruch des Blutes seines Meisters erweckt ungeheure Kräfte in ihm. Kuzya kriecht zu Averin und leckt das Blut vom Pflaster. Die Energie des Zauberers verstärkt den Dämon enorm. Kuzya widersteht seinen Urinstinkten und lässt Averin unversehrt. Er stürzt sich auf den Dämon und rammt ihm den silbernen Dolch in die Kehle. Averin legt mit letzter Kraft seinem Feind Fesseln an. Kuzya trennt dem Dämon mit seinen gewaltigen Klauen den Kopf ab.

Folgen des Sieges

Der schwer verletzte Hermes Averin wird ins Krankenhaus eingeliefert. Die Ärzte kämpfen um das Leben des Zauberers und führen mehrere komplizierte Operationen durch. Kuzya erwartet die Polizei am Schauplatz des Kampfes. Viktor Smirnov erkennt, dass Kuzya die Macht eines Dämons neunten Grades absorbiert hat und dadurch ungeheure Stärke erlangt hat. Smirnov und Staatsanwalt Fetisov verschweigen die Wahrheit, um Averin vor der Verhaftung wegen illegalen Besitzes eines erstklassigen Dämons zu bewahren.

Die Polizei stellt die Dokumente neu aus und verschweigt, dass das Monster verspeist wurde. Kuzya wird vorläufig in Polizeigewahrsam genommen. Div lebt in einem staatlichen Wohnheim, umgeben von Silberbarren. Kuzya besteht alle Verhöre mit Bravour und verrät niemals das Geheimnis seiner rasanten Entwicklung.

Zweieinhalb Wochen später erwacht Averin. Kuzya besucht seinen Herrn in dessen Quartier. Der Div beweist Treue und weigert sich, den Zauberer zu verlassen. Die Führung der Direktion lobt Averins Erfolge bei der Beseitigung der Bedrohung in höchsten Tönen. Fürst Bulgakow richtet eine Petition nach Omsk, um dem Detektiv den Orden des Heiligen Andreas des Erstberufenen zu verleihen. Diese Auszeichnung gewährt dem Zauberer das ausschließliche Recht, Kuzya zu seinem persönlichen Vertrauten zu machen. Das Buch endet mit Averins Entscheidung, den Div für immer an seiner Seite zu behalten.