„Stolz und Vorurteil und Zombies“ von Seth Grahame-Smith, Jane Austen Automatische übersetzen

„Stolz und Vorurteil und Zombies“ von Jane Austen und Seth Grahame-Smith beginnt damit, dass die Zombies alle achtzehn Menschen töten, die im Netherfield Park leben. Mrs. Bennet ist begeistert, als sie erfährt, dass das Haus an einen wohlhabenden Junggesellen, Mr. Bingley, vermietet wird, und hofft, dass er eine ihrer Töchter heiraten wird. Ihr Mann, Mr. Bennet, kümmert sich mehr um ihre Ausbildung zum Kampf gegen Zombies. Bingley lädt die Familie Bennet zu einem Ball ein. Unter den Gästen ist Bingleys Freund Mr. Darcy, ein bekannter Zombiemörder, der der Familie Bennet unangenehm ist, insbesondere nachdem Elizabeth Bennet ihn sagen hört, dass sie nicht hübsch genug für ihn ist. Ein Zombie-Angriff wird vereitelt, als die Bennet-Mädchen die Ghule erledigen. Es stellte sich heraus, dass Darcy einst ein glücklicherer Mensch war, bis er verraten wurde. Später besuchen die Bennets Sir William Lucas. Seine Tochter Charlotte ist Elizabeths Freundin. Sie diskutieren über Darcy; Alle sind sich einig, dass er stolz ist und Elizabeth findet ihn auch eitel. Als nächstes besuchen die Bennets Netherfield, wo offensichtlich ist, dass Bingley Jane mag. Mr. Bennet macht sich Sorgen um seinen Nachlass, der nur zweitausend Pfund pro Jahr einbringt – außerdem hat er keinen männlichen Erben. Seine Töchter wandern oft nach Meryton und kämpfen unterwegs gegen Zombies. Sie erfahren, dass die Miliz zurückkehrt. Jane wird zum Essen ins Netherfield eingeladen, und Mrs. Bennet besteht darauf, dass sie ein Pferd, aber nicht die Kutsche mitnimmt, damit sie bei Regen die Nacht verbringen muss. Später kommt eine Nachricht; Jane hat einen Zombie-Angriff nur knapp überlebt, ist verletzt und wird in Netherfield bleiben, bis es ihr wieder gut geht. Elizabeth besucht sie. Bingley willigt ein, einen Ball zu veranstalten, sobald Jane sich erholt hat. Elizabeth sagt Darcy, dass er anscheinend jeden hasse, und er antwortet, dass sie jeden missversteht. Nachdem Jane und Elizabeth nach Hause zurückgekehrt sind, kündigt Mr. Bennet an, dass Mr. Collins, sein Cousin, zu Besuch kommen wird. Collins wird Longbourn beerben. Er ist Geistlicher für Lady Catherine im Rosings Park. Später gehen die Bennet-Mädchen und Collins nach Meryton, wo sie die Beamten Denny und Wickham, einen weiteren Beamten, treffen. Darcy und Bingley gehen vorbei und gehen, als sie Wickham sehen. Jane und Elizabeth fragen sich, warum.

Collins prahlt damit, dass Lady Catherine eine Schar Ninjas hat, die sie und ihre Tochter vor den Zombies beschützen. Dann erzählt Wickham Elizabeth, dass er bei Darcy aufgewachsen ist, der ihm den versprochenen Lebensunterhalt als Geistlicher verweigerte und er gezwungen war, Soldat zu werden. Er erzählt ihr, dass Darcy und seine Schwester beide grausam sind. Elizabeth erzählt dies später Jane. Beim Netherfield-Ball erfährt Elizabeth, dass Wickham nicht eingeladen war. Darcy bittet sie, mit ihm zu tanzen. Sie befragt Darcy zu Wickham. Zombies greifen an und dieses Mal ist es Darcy, der sie loswird. Später bittet Collins Elizabeth, ihn zu heiraten, doch sie lehnt ab. Jane erhält einen Brief von Bingleys Schwester; Er ist nach London gegangen und daher sind alle in Netherfield gegangen und sie rechnen nicht damit, so bald zurückzukehren. Charlotte und Collins verloben sich, nachdem sie an der Pest erkrankt ist, die sie in einen Zombie verwandelt. Bingley schickt einen Abschiedsbrief und Jane ist überzeugt, dass er Darcys Schwester heiraten möchte. Elizabeth besucht Charlotte mit Sir Lucas und seiner Tochter Maria. Unterwegs werden sie angegriffen, aber Elizabeth rettet sie. Charlotte ist fast ein Zombie, aber Elizabeth ist die Einzige, die es bemerkt. Lady Catherine lädt sie zum Tee ein und erzählt ihnen, dass sie ein Serum herstellt, um die Seuche zu verlangsamen oder zu bekämpfen. Lady Catherine beleidigt Elizabeths Ausbildung. Elizabeth besiegt später drei von Lady Catherines Ninjas. Darcy und sein Cousin, Colonel Fitzwilliam, besuchen Lady Catherine, ihre Tante. Sowohl Darcy als auch Catherine loben Elizabeths Fähigkeiten. Darcy besucht Elizabeth oft und eines Tages trifft sie Fitzwilliam, der ihr erzählt, dass Georgiana, Darcys Schwester, ein wunderbarer Mensch ist. Er sagt auch, dass Bingley Darcy etwas schuldet, weil er ihm eine unkluge Ehe ausgeredet hat; Elizabeth wird wütend, weil Darcy glaubt, Jane sei nicht gut genug für Bingley. Sie konfrontiert Darcy und sie kämpfen; Er bereut es, sie in sein Leben gelassen zu haben, weil sie so schlecht von ihm denkt. Darcy schickt ihr am nächsten Tag einen Brief, in dem er erklärt, dass er Bingley geraten hat, Jane nicht zu heiraten, weil er glaubte, Jane sei infiziert. Er fand auch, dass die Manieren der Familie Bennet mangelhaft seien.

Er schreibt, dass es Wickham war, der seine Familie verraten und versucht hat, mit Georgiana um ihr Erbe zu fliehen. Darcy verlässt Rosings Park und Elizabeth kehrt nach Hause zurück, wo sie Jane erzählt, was sie gelernt hat. Lydia wird eingeladen, nach Brighton zu gehen, als die Miliz dorthin zieht. Elizabeth besucht zusammen mit ihrer Tante und ihrem Onkel Pemberley, Darcys Zuhause. Zombies greifen an und Darcy wehrt sie ab. Georgiana möchte Elizabeth treffen, also besuchen sie alle. Bingley und seine Schwester sind auch da und es ist offensichtlich, dass Bingley Jane immer noch mag. Georgiana findet sofort Gefallen an Elizabeth, die Darcy als schön bezeichnet. Elizabeth erfährt, dass Lydia mit Wickham durchgebrannt ist und macht sich auf den Weg nach Longbourn. Mr. Bennet geht Lydia nach und Mrs. Bennet ist krank vor Angst, dass er gegen Wickham kämpfen und sterben wird. Die Bennets erhalten einen Brief, in dem es heißt, dass Wickham und Lydia heiraten werden, Wickhams Schulden beglichen wurden und er dauerhaft verkrüppelt ist. Lydia verrät, dass Darcy bei der Hochzeit anwesend war und Elizabeth ist überrascht. Sie erfährt auch, dass Darcy Wickhams Schulden bezahlte, ihm und Lydia eintausend Pfund pro Jahr gab und Wickham verkrüppelte. Nachdem Wickham und Lydia gegangen sind, besuchen Bingley und Darcy sie. Bingley und Jane verloben sich. Lady Catherine kommt und möchte wissen, ob Elizabeth Darcy heiraten will, die seit ihrer Geburt ihrer eigenen Tochter versprochen ist. Elizabeth weigert sich, ihm zu versprechen, ihn nicht zu heiraten, also fordert Lady Catherine sie zu einem Duell heraus, das Elizabeth gewinnt. Als sie Darcy das nächste Mal sieht, erzählt sie ihm, dass sich ihre Meinung über ihn geändert hat. Er sagt ihr, dass sie ihn gedemütigt hat und er dafür dankbar ist. Sie werden von Zombies angegriffen und kämpfen gemeinsam. Sie verloben sich. Jane heiratet Bingley und Elizabeth heiratet Darcy. Lady Catherine kommt vorbei.