„Tell No One“ von Harlan Coben Automatische übersetzen

Der internationale Bestseller „Tell No One“ des renommierten amerikanischen Krimiautors Harlan Coben wurde erstmals 2001 veröffentlicht. Er erzählt von den Anstrengungen, die David und Elizabeth Beck für die Wiedervereinigung auf sich nehmen werden, und umgekehrt von den Massnahmen ihrer Gegner Stoppen Sie dies. David und Elizabeth machten ihren jährlichen Besuch am Lake Charmaine, einem Ort, an dem sie als Kinder den Sommer verbrachten, als Elizabeth entführt und getötet wurde und David dem Tod überlassen wurde.

Doch acht Jahre später, als David in New York City als Kinderarzt arbeitet, meldet sich die angeblich tote Elizabeth über E-Mails mit verschlüsselten Nachrichten bei ihm, die nur die beiden verstehen. Darüber hinaus wurden zwei Leichen am See in der Nähe des Ortes von Elizabeths Mord gefunden, und die Polizei hat den Kontakt zu David wieder aufgenommen, weil seine Blutgruppe auf dem Baseballschläger gefunden wurde, der mit den Leichen ausgegraben wurde. Währenddessen ist der Milliardär Griffin Scope alarmiert über die Nachricht von den wieder aufgetauchten Leichen und schickt seine Handlanger Larry Gandle und Eric Wu los, um alles zu tun, um zu verhindern, dass belastende Informationen über seinen ermordeten Sohn Brandon herauskommen. Drei Ereignisse geschehen gleichzeitig: David sucht nach Informationen, die er in Bezug auf die Todesnacht von Elizabeth finden kann; Gandle und Wu suchen auch nach Elizabeth und verfolgen Davids E-Mail, und die Polizei sammelt die Beweise, die ihrer Meinung nach erforderlich sind, um David für den Mord an Elizabeth zu belasten. Nach Davids Besuch bei Elizabeths College-Freundin Rebecca Schayes ermorden Gandle und Wu Rebecca. Die Polizei glaubt jedoch, dass David Rebecca ermordet hat, um sie ruhig zu halten. David flieht vor der Polizei, seine Hauptaufgabe besteht darin, rechtzeitig am Washington Square zu erscheinen, um Elizabeth zu treffen. In einer angespannten Situation ruft David Tyrese Barton an, den Drogendealer-Vater eines seiner jungen Patienten, TJ. Tyrese hilft David für eine Weile zu verschwinden und bringt ihn zurück zum Washington Square, wo Elizabeth ausgestiegen ist. Sie rennt jedoch weg, als sie merkt, dass die Leute von Scope, Gandle und Wu, in die Szene getarnt sind. Tyrese kommt nach einer schmerzhaften Konfrontation mit Wu zu Davids Rettung. und sie gehen zum Büro von Peter Flannery, einem Anwaltskontakt in Elizabeths Tagebuch. Bei Flannery entdeckt David, dass Elizabeth dem einst mutmaßlichen Mörder von Brandon Scope, Helio Gonzalez, ein Alibi verschafft hat. In der Zwischenzeit identifiziert Detective Carlson – mit Unterstützung von Shauna, der Partnerin von Davids Schwester –, dass Hoyt Parker, Elizabeths Vater, ihre Leiche bei der Autopsie falsch identifiziert hat. Als David Hoyt besucht, erzählt dieser ihm, dass Elizabeth Brandon getötet hat, nachdem er ihr gedroht hatte, als sie herausfand, dass er mit Drogen, Prostituierten und anderen belastenden Angelegenheiten zu tun hatte. Hoyt half Elizabeth in jener Nacht am See vor acht Jahren bei der Flucht und erschoss die beiden Männer, die Scope geschickt hatte, um sie zu töten, bevor sie die Chance dazu bekamen. Somit waren die beiden am See ausgegrabenen Leichen Hoyts Opfer. Dann bekommt David eine Nachricht von Shauna, sagen, dass Elizabeth ihn am Lake Charmaine treffen will. Er trifft sie dort und sie sind kurz wieder vereint, bevor David eine Nachricht von Tyrese erhält, dass die Leute von Scope TJ festhalten und ihm wahrscheinlich Schaden zufügen werden, wenn David sich nicht identifiziert. David geht zurück zu Hoyt, von dem er weiß, dass er einst auf der Gehaltsliste von Scope stand, und verlangt, dass er ihm hilft. In seinem verwanzten Auto gesteht Hoyt, dass er derjenige war, der Brandon Scope getötet hat, nicht Elizabeth. In einer letzten Konfrontation mit Griffin Scope erschießt Hoyt Griffin und erschießt sich dann selbst. David und Elizabeth sind wieder zusammen, aber sie scheinen getrennt von den Menschen zu leben, die sie kennen. In einer letzten Wendung gesteht David, dass er derjenige war, der Brandon erschossen hat, nachdem er in ihr Haus eingebrochen war, obwohl Hoyt und Elizabeth diejenigen waren, die sich um die Leiche gekümmert haben. Er trifft sie dort und sie sind kurz wieder vereint, bevor David eine Nachricht von Tyrese erhält, dass die Leute von Scope TJ festhalten und ihm wahrscheinlich Schaden zufügen werden, wenn David sich nicht identifiziert. David geht zurück zu Hoyt, von dem er weiß, dass er einst auf der Gehaltsliste von Scope stand, und verlangt, dass er ihm hilft. In seinem verwanzten Auto gesteht Hoyt, dass er derjenige war, der Brandon Scope getötet hat, nicht Elizabeth. In einer letzten Konfrontation mit Griffin Scope erschießt Hoyt Griffin und erschießt sich dann selbst. David und Elizabeth sind wieder zusammen, aber sie scheinen getrennt von den Menschen zu leben, die sie kennen. In einer letzten Wendung gesteht David, dass er derjenige war, der Brandon erschossen hat, nachdem er in ihr Haus eingebrochen war, obwohl Hoyt und Elizabeth diejenigen waren, die sich um die Leiche gekümmert haben. Er trifft sie dort und sie sind kurz wieder vereint, bevor David eine Nachricht von Tyrese erhält, dass die Leute von Scope TJ festhalten und ihm wahrscheinlich Schaden zufügen werden, wenn David sich nicht identifiziert. David geht zurück zu Hoyt, von dem er weiß, dass er einst auf der Gehaltsliste von Scope stand, und verlangt, dass er ihm hilft. In seinem verwanzten Auto gesteht Hoyt, dass er derjenige war, der Brandon Scope getötet hat, nicht Elizabeth. In einer letzten Konfrontation mit Griffin Scope erschießt Hoyt Griffin und erschießt sich dann selbst. David und Elizabeth sind wieder zusammen, aber sie scheinen getrennt von den Menschen zu leben, die sie kennen. In einer letzten Wendung gesteht David, dass er derjenige war, der Brandon erschossen hat, nachdem er in ihr Haus eingebrochen war, obwohl Hoyt und Elizabeth diejenigen waren, die sich um die Leiche gekümmert haben. und sie sind kurz wieder vereint, bevor David eine Nachricht von Tyrese erhält, dass die Leute von Scope TJ festhalten und ihm wahrscheinlich Schaden zufügen werden, wenn David sich nicht identifiziert. David geht zurück zu Hoyt, von dem er weiß, dass er einst auf der Gehaltsliste von Scope stand, und verlangt, dass er ihm hilft. In seinem verwanzten Auto gesteht Hoyt, dass er derjenige war, der Brandon Scope getötet hat, nicht Elizabeth. In einer letzten Konfrontation mit Griffin Scope erschießt Hoyt Griffin und erschießt sich dann selbst. David und Elizabeth sind wieder zusammen, aber sie scheinen getrennt von den Menschen zu leben, die sie kennen. In einer letzten Wendung gesteht David, dass er derjenige war, der Brandon erschossen hat, nachdem er in ihr Haus eingebrochen war, obwohl Hoyt und Elizabeth diejenigen waren, die sich um die Leiche gekümmert haben. und sie sind kurz wieder vereint, bevor David eine Nachricht von Tyrese erhält, dass die Leute von Scope TJ festhalten und ihm wahrscheinlich Schaden zufügen werden, wenn David sich nicht identifiziert. David geht zurück zu Hoyt, von dem er weiß, dass er einst auf der Gehaltsliste von Scope stand, und verlangt, dass er ihm hilft. In seinem verwanzten Auto gesteht Hoyt, dass er derjenige war, der Brandon Scope getötet hat, nicht Elizabeth. In einer letzten Konfrontation mit Griffin Scope erschießt Hoyt Griffin und erschießt sich dann selbst. David und Elizabeth sind wieder zusammen, aber sie scheinen getrennt von den Menschen zu leben, die sie kennen. In einer letzten Wendung gesteht David, dass er derjenige war, der Brandon erschossen hat, nachdem er in ihr Haus eingebrochen war, obwohl Hoyt und Elizabeth diejenigen waren, die sich um die Leiche gekümmert haben. den er kennt, stand einst auf der Gehaltsliste von Scope und verlangt, dass er ihm hilft. In seinem verwanzten Auto gesteht Hoyt, dass er derjenige war, der Brandon Scope getötet hat, nicht Elizabeth. In einer letzten Konfrontation mit Griffin Scope erschießt Hoyt Griffin und erschießt sich dann selbst. David und Elizabeth sind wieder zusammen, aber sie scheinen getrennt von den Menschen zu leben, die sie kennen. In einer letzten Wendung gesteht David, dass er derjenige war, der Brandon erschossen hat, nachdem er in ihr Haus eingebrochen war, obwohl Hoyt und Elizabeth diejenigen waren, die sich um die Leiche gekümmert haben. den er kennt, stand einst auf der Gehaltsliste von Scope und verlangt, dass er ihm hilft. In seinem verwanzten Auto gesteht Hoyt, dass er derjenige war, der Brandon Scope getötet hat, nicht Elizabeth. In einer letzten Konfrontation mit Griffin Scope erschießt Hoyt Griffin und erschießt sich dann selbst. David und Elizabeth sind wieder zusammen, aber sie scheinen getrennt von den Menschen zu leben, die sie kennen. In einer letzten Wendung gesteht David, dass er derjenige war, der Brandon erschossen hat, nachdem er in ihr Haus eingebrochen war, obwohl Hoyt und Elizabeth diejenigen waren, die sich um die Leiche gekümmert haben. dennoch scheinen sie getrennt von den Menschen zu leben, die sie kennen. In einer letzten Wendung gesteht David, dass er derjenige war, der Brandon erschossen hat, nachdem er in ihr Haus eingebrochen war, obwohl Hoyt und Elizabeth diejenigen waren, die sich um die Leiche gekümmert haben. dennoch scheinen sie getrennt von den Menschen zu leben, die sie kennen. In einer letzten Wendung gesteht David, dass er derjenige war, der Brandon erschossen hat, nachdem er in ihr Haus eingebrochen war, obwohl Hoyt und Elizabeth diejenigen waren, die sich um die Leiche gekümmert haben.