„Die Jungs im Boot“ von Daniel James Brown Automatische übersetzen

„The Boys in the Boat: Nine Americans and Their Epic Quest for Gold at the 1936 Berlin Olympics“ ist ein von Daniel James Brown verfasstes und 2013 erschienenes erzählendes Sachbuch. Das Buch wurde zum Bestseller der „New York Times“ gewann mehrere Auszeichnungen, darunter die Andrew Carnegie Medal for Excellence in Non-Fiction der American Library Association. Das Buch inspirierte auch eine PBS-Dokumentation mit dem Titel „The Boys of ’36“.

Die Erzählung folgt dem Kampf des Ruderteams der University of Washington um Gold bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin inmitten der Weltwirtschaftskrise und Adolf Hitlers Aufstieg zur Macht. Joe Rantz dient als zentrale Figur, und durch seine Charakterentwicklung untersucht der Text Themen wie Teamwork, Familie und wirtschaftliche Klasse. Der Text beginnt im Jahr 1933, als ein junger Mann namens Joe Rantz die University of Washington besucht und sich für das Ruderteam versucht. Joe, der in Armut aufgewachsen ist, hofft, dass ein Platz im Team ihn in der Schule hält und ihm die Chance gibt, zu beweisen, dass er nach Washington gehört. Sein Trainer, Al Ulbrickson, hofft, dass die Neulinge ihm eine Chance bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin geben werden. Unterdessen bereiten sich auch in Deutschland Adolf Hitler und seine Berater auf die Olympischen Spiele vor; Sie planen, die Spiele als PR-Übung zu nutzen, um der Welt ihre wahre Macht und Raffinesse zu zeigen, was es für die Welt umso schwieriger macht, die Nazis herauszufordern, sobald sie mit ihren Invasionsplänen beginnen. Trotz harter Trainingseinheiten bei eisigem Wetter schafft es Joe über mehrere Kürzungen bis zum Freshman-Boot. Beim ersten Rennen gegen Washingtons Konkurrenten, die University of California in Berkeley, übertrifft das Freshman-Boot alle Erwartungen und stellt neue Rekorde auf. Das Neulingboot schneidet bei der Poughkeepsie-Regatta in New York ähnlich gut ab, und Ulbrickson erkennt, dass er einige talentierte Ruderer hat, die er für die bevorstehenden Olympischen Spiele heranbilden kann. Im folgenden Jahr nimmt Ulbrickson ernsthafte Änderungen an der Aufstellung vor und verlagert die talentierten Studenten im zweiten Jahr auf das College-Boot. Joe und seine Teamkollegen kämpfen jedoch in ihrer neuen Position, und Ulbrickson widerruft schließlich seine Entscheidung. Unterdessen kämpft Joe mit seinem Privatleben. Obwohl er sehr in seine Jugendliebe verliebt ist, schließen ihn Joyce, sein Vater und seine Stiefmutter, die ihn als Kind verlassen haben, immer noch aus ihrem Leben aus. Das College-Boot erleidet eine Reihe von Niederlagen. Nachdem Joe von George Pocock, Washingtons Bootsbaumeister, betreut wird, legt er sein hartes Äußeres ab und verbindet sich mit seinen Teamkollegen, die schließlich auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten. Joe findet sich wieder im ersten College-Boot wieder, als das Ruderteam zuerst zur Poughkeepsie-Regatta und dann zu den Princeton Olympic Trials aufbricht. Washington gewinnt beides, und so reisen Joe und seine Teamkollegen nach Berlin, um Amerika bei den Olympischen Spielen zu vertreten. Während die Jungs Berlin erkunden, nehmen sie subtil Stellung gegen Hitler und die NSDAP. Am Tag des olympischen Rennens Das amerikanische Team ist ernsthaft im Nachteil. Ihr Boot ist auf der schlechtesten Spur, das Wetter ist schlecht und eines ihrer Teammitglieder ist schwer krank. Trotzdem steigen sie als Team ins Boot. Trotz eines schwierigen Starts durch Tricks der deutschen Offiziellen kommen Joe und seine Teamkollegen von hinten, ziehen Deutschland in letzter Sekunde davon und gewinnen die Goldmedaille. Danach macht Joe seinen Abschluss in Washington, heiratet Joyce und gründet eine Familie. Er und seine Teamkollegen treffen sich zu informellen und formellen Treffen, bis sie einer nach dem anderen sterben. Ihre Geschichte wird jedoch immer noch jeder neuen Gruppe von Ruderern im ersten Studienjahr an der University of Washington erzählt. Sie steigen als Team ins Boot. Trotz eines schwierigen Starts durch Tricks der deutschen Offiziellen kommen Joe und seine Teamkollegen von hinten, ziehen Deutschland in letzter Sekunde davon und gewinnen die Goldmedaille. Danach macht Joe seinen Abschluss in Washington, heiratet Joyce und gründet eine Familie. Er und seine Teamkollegen treffen sich zu informellen und formellen Treffen, bis sie einer nach dem anderen sterben. Ihre Geschichte wird jedoch immer noch jeder neuen Gruppe von Ruderern im ersten Studienjahr an der University of Washington erzählt. Sie steigen als Team ins Boot. Trotz eines schwierigen Starts durch Tricks der deutschen Offiziellen kommen Joe und seine Teamkollegen von hinten, ziehen Deutschland in letzter Sekunde davon und gewinnen die Goldmedaille. Danach macht Joe seinen Abschluss in Washington, heiratet Joyce und gründet eine Familie. Er und seine Teamkollegen treffen sich zu informellen und formellen Treffen, bis sie einer nach dem anderen sterben. Ihre Geschichte wird jedoch immer noch jeder neuen Gruppe von Ruderern im ersten Studienjahr an der University of Washington erzählt. sie alle vergehen. Ihre Geschichte wird jedoch immer noch jeder neuen Gruppe von Ruderern im ersten Studienjahr an der University of Washington erzählt. sie alle vergehen. Ihre Geschichte wird jedoch immer noch jeder neuen Gruppe von Ruderern im ersten Studienjahr an der University of Washington erzählt.