„Steinmatratze“ von Margaret Atwood Automatische übersetzen

„Stone Mattress: Nine Wicked Tales“ ist eine 2014 erschienene Sammlung von neun Kurzgeschichten der kanadischen Autorin Margaret Atwood. Während Atwood Belletristik, Sachbücher und Gedichte veröffentlicht hat, ist sie wahrscheinlich am bekanntesten für ihren dystopischen Roman „The Handmaid’s Tale“. Atwood setzt sich in ihrer Arbeit oft mit der Macht des geschriebenen Wortes auseinander. Viele der Figuren in „Stone Mattress: Nine Wicked Tales“ sind Schriftsteller. Atwood greift in diesen Geschichten andere ihrer vertrauten Themen auf, darunter Geschlecht, Altern, Rache und Identität.

Die ersten drei Geschichten in „Stone Mattress: Nine Wicked Tales“ werden von Constance Starr und Alphinland, der von Constance verfassten Fantasy-Bestsellerserie, miteinander verknüpft. „Alphinland“, die erste Geschichte in der Sammlung, stellt Constance als Witwe vor, die auf die Zeit zurückblickt, als sie Alphinland zum ersten Mal erschuf, um Geld zu verdienen und eine Fantasiewelt zu erschaffen, in der Constance Gavin, ihrem damaligen Freund, entkommen konnte. In „Revenant“ stirbt Gavin, nachdem er gezwungen wurde, Constances literarischen Erfolg anzuerkennen, obwohl er sich seit Jahren nicht mehr bei Constance gemeldet hatte. Die dritte Geschichte „Dark Lady“, benannt nach Gavins berühmtestem Gedicht, spielt bei Gavins Beerdigung, wo Constance den anderen Frauen in Gavins Leben gegenübersteht. In der vierten Geschichte „Lusus Naturae“ Die Leser treffen auf einen Außenseiter, der aufgrund körperlicher und geistiger Missbildungen vor der Welt verborgen ist. Sie wird später von ihrer eigenen Familie gemieden und verlassen. Die restlichen fünf Geschichten der Sammlung befassen sich mit dem Alter, der Rache und der Vergangenheit. In „The Freeze-Dried Groom“ wirft Sams Frau ihn aus dem Haus und findet ihn später als Besitzer eines verlassenen Lagers. Die Einheit enthält die Überreste einer Hochzeit: ein Brautkleid; ein nicht gegessener, altbackener Kuchen; Champagnerflöten; Blumen; und ein toter Bräutigam. „I Dream of Zenia with the Big Red Teeth“ ist eine Schreibübung, in der Atwood Figuren aus ihrem Roman „The Robber Bride“ wieder aufgreift. Mit „The Dead Hand Loves You“ schreibt Jack Dace trotz der Zweifel seiner Mitbewohner und sich selbst einen Bestseller-Roman. Jahre später teilt er die Gewinne seines Erfolgs aufgrund eines Vertrages, den er als junger Mann unterschrieb, immer noch in vier Teile auf. verkaterter College-Student, der es sich nicht leisten konnte, seine Miete zu bezahlen. In der Titelgeschichte „Steinmatratze“ sagt Vera, sie wolle niemanden töten, räche sich aber trotzdem an einem Mann aus ihrer Vergangenheit. Es ist klar, dass dies nicht ihr erster Mord ist. Mit „Torching the Dusties“ endet Atwoods Sammlung. Eine Bewegung zur Ausrottung älterer Menschen führt zu einem Brand in Ambrosia Manor, Wilmas Pflegeheim. Wilma, die ihr Augenlicht verliert und in Halluzinationen Trost findet, sieht den Flammen beim Tanzen zu, ohne zu wissen, ob sie in ihrem Kopf erfunden ist oder ob sie bald ein Opfer einer jüngeren Generation werden wird. Mit „Torching the Dusties“ endet Atwoods Sammlung. Eine Bewegung zur Ausrottung älterer Menschen führt zu einem Brand in Ambrosia Manor, Wilmas Pflegeheim. Wilma, die ihr Augenlicht verliert und Trost in Halluzinationen findet, sieht den Flammen beim Tanzen zu, ohne zu wissen, ob sie in ihrem Kopf erfunden ist oder ob sie bald ein Opfer einer jüngeren Generation werden wird. Mit „Torching the Dusties“ endet Atwoods Sammlung. Eine Bewegung zur Ausrottung älterer Menschen führt zu einem Brand in Ambrosia Manor, Wilmas Pflegeheim. Wilma, die ihr Augenlicht verliert und in Halluzinationen Trost findet, sieht den Flammen beim Tanzen zu, ohne zu wissen, ob sie in ihrem Kopf erfunden ist oder ob sie bald ein Opfer einer jüngeren Generation werden wird.