„Nacht der Twisters“ von Ivy Ruckman Automatische übersetzen

„Night of the Twisters“ ist ein realistischer Roman für junge Erwachsene, der von der preisgekrönten Autorin Ivy Ruckman geschrieben wurde. Das Buch wurde mit mehreren Preisen ausgezeichnet, darunter dem Golden Sower Award, dem Iowa Children’s Choice Award und dem Sequoyah Children’s Book Award. Es wurde auch von der National Science Teachers Association und dem Children’s Book Council als herausragendes wissenschaftliches Fachbuch für Kinder empfohlen. Ein gleichnamiger Film, der lose auf dem Buch basiert, wurde 12 Jahre nach seiner Veröffentlichung veröffentlicht. Ruckman ist Autor mehrerer anderer Bücher für junge Erwachsene, darunter „No Way Out“, „In the Care of Cassie Tucker“ und „In a Class by Herself“. Ruckman arbeitete in der Heilsarmee, bevor sie 1953 ihren Bachelor of Arts am Hastings College in Nebraska erhielt. Sie ist eine ehemalige Englischlehrerin und Lehrerin für kreatives Schreiben. Sie lebte in Salt Lake City, Utah und starb 2021. Sie war 90 Jahre alt. „Night of the Twisters“ erzählt die Geschichte einer einzigen Sommernacht in Grand Island, Nebraska, als mehrere Tornados aufsetzten und Chaos und Verwüstung anrichteten. Obwohl das Buch auf einer wahren Begebenheit basiert, folgt es der fiktiven Figur Dan Hatch, die die erschütternde Tortur durchmacht und darum kämpft, wieder mit seiner Familie vereint zu werden. Dan lebt mit seinen Eltern und seinem kleinen Bruder Ryan in einer engen Gemeinschaft. Seine Tante Goldie lebt in der Nähe, ebenso wie sein bester Freund Arthur Darlington. Dan verbringt die meiste Zeit mit Arthur und ist bei ihm, wenn die Tornados zuschlagen. Die Leser werden vielleicht bemerken, dass der Roman veraltete Stereotypen enthält, einschließlich Körperbeschämung, und Begriffe für indigene Amerikaner, die manche anstößig finden könnten. Diese Klischees und Begriffe dürfen im Leitfaden zitiert werden, sie implizieren jedoch nicht, dass SuperSummary die Verwendung dieser Begriffe oder Stereotypen befürwortet. Das Buch beginnt damit, dass Dan und Arthur den Tag wie jeden anderen zusammen verbringen. Sie besuchen Tante Goldies Handwerkskurs, in dem Arthur einen indigenen amerikanischen Bullenbrüller herstellt. Seine Demonstration geht schief, als er eine Glühbirne zerbricht, nachdem er sie um seinen Kopf geschwungen hat. Dan und Arthur scherzen über das Missgeschick, als sie zum Schwimmen in den State Park radeln. Obwohl sie abrupt aufbrechen, wenn der Wind auffrischt, gibt es keinen Hinweis darauf, dass außergewöhnlich schlechtes Wetter bevorsteht. Auf dem Weg nach draußen treffen sie auf Arthurs Schwestern Stacey, in die Dan verknallt ist, und Ronnie Vae. Sie unterhalten sich kurz und dann gehen Dan und Arthur zum Abendessen zurück zu Dans Haus. Zu Hause angekommen, gibt Dan einen Eindruck von seiner Beziehung zu seiner Familie. Er hegt einige Bitterkeit und Groll gegenüber Ryan, der nun im Mittelpunkt aller Aufmerksamkeit steht. Dan tut wenig, um im Haushalt oder mit seinem Bruder zu helfen, was zu Spannungen mit seinen Eltern führt, insbesondere mit seinem Vater. Als sein Vater nach dem Abendessen losgeht, um Dans Großeltern mit ihrem kaputten Traktor zu helfen, deutet er an, dass Dan egoistisch gehandelt hat. Dan ist verärgert über die Kommentare seines Vaters und es fällt ihm schwer, sie zu vergessen, selbst als Dan und Arthur kurz zu Arthurs Haus gehen. Unterwegs halten sie an, um die neue, robuste Tür am Haus ihrer älteren Nachbarin Belle Smiley zu bewundern. Mrs. Smiley fordert sie auf, bald wiederzukommen und sie zu besuchen. Sie bleiben nicht lange bei Arthur und sind bald wieder bei Dan, damit Arthur die Nacht verbringen kann. Der stärker werdende Wind beginnt merklich aufzufrischen. Während Dan und Arthur fernsehen, erscheint eine Wetterwarnung auf dem Bildschirm. Dans Mutter rennt hinaus, um nach Belle Smiley zu sehen und sich zu vergewissern, dass sie den Alarm gesehen hat, und lässt Dan zurück, um auf Ryan aufzupassen. Gleich nachdem sie gegangen ist, gehen die Sirenen los und zeigen an, dass ein Tornado kommt. Dan schnappt sich Ryan aus seinem Kinderbett und geht mit Arthur ins Badezimmer im Keller. Sie hocken zusammen unter einer Decke in der Dusche, als der Tornado direkt über sie hinwegzieht. Das ganze Haus wird auseinandergerissen, aber die drei überleben. Nachdem der erste Tornado vorbeigezogen ist, versuchen Dan und Arthur herauszufinden, wie sie aus dem Keller herauskommen. Stacey, Arthurs Schwester, kommt ans Fenster und hilft, sie herauszuziehen. Dan richtet nun seine ganze Aufmerksamkeit darauf, seine Eltern zu finden. Bald trifft er auf seine Mutter, die nach ihnen sucht. Sie war während des Tornados im Haus von Belle Smiley, konnte Mrs. Smiley im Keller jedoch nicht erreichen. Dan, Arthur und Stacey melden sich freiwillig, um zu ihrem Haus zu gehen und sie zu finden, während Dans Mutter und Ryan mit dem Bus zu einer Notunterkunft in Kmart fahren. Sie retten Mrs. Smiley und setzen sie in einen anderen Bus, der ebenfalls nach Kmart fährt. Da im Bus kein Platz für sie ist, fahren Dan, Arthur und Stacey in einem Polizeiauto mit einem Beamten los, der sagt, er heiße Kelly. Im Polizeiauto mit Officer Kelly trifft die Gruppe auf einen weiteren Tornado. Dan bietet an zu fahren, als Officer Kelly mit Glasscherben ins Gesicht geschlagen wird. Kelly fordert Dan auf, zum Polizeipräsidium statt zum Kmart zu gehen. Dan fährt alle sicher zur Polizeistation, wo sie die Nacht verbringen. Dan verbindet sich mit Arthur und Stacey und betet mit letzterer, während er ihre Hand hält. Arthur gesteht, dass er glaubt, dass der Bull-Roarer den Tornado verursacht hat, aber Dan versichert ihm, dass das nicht der Fall ist. Dan macht sich insgeheim Sorgen, dass die Naturkatastrophe die Strafe für seine schlechte Einstellung gegenüber seinem kleinen Bruder ist. Er weist diese Gedanken jedoch auch schnell zurück und sagt Arthur, dass niemand schuld ist. Am nächsten Morgen richtet Dan seine Aufmerksamkeit erneut auf die Wiedervereinigung mit seiner Familie. Mrs. Minetti, die auf der Station geholfen hat, sich um sie zu kümmern, fährt Dan, Arthur und Stacey zur Waffenkammer, wo sich mehrere Überlebende befinden. Arthur und Stacey sind wieder mit ihren Eltern vereint, aber Dans Familie ist nicht da. Mrs. Minetti versucht, Dan zum Kmart zu bringen, aber die Straßen sind wegen Überschwemmungen blockiert. Dan macht sich zu Fuß auf den Weg und rennt weinend zu seinem Haus. Er weiß nicht, wohin er sonst gehen soll. Genau dann, Der Truck von Dans Vater hält hinter ihm und die Familie ist wieder vereint. Sie alle umarmen sich emotional. Nach dem Sturm muss die Gemeinde wieder aufgebaut werden. Ein Jahr später berichtet Dan von den Bemühungen von Freiwilligen aus dem ganzen Land. Er stellt fest, dass Mrs. Smiley in seiner eigenen Nachbarschaft für alle gesorgt hat und Konserven aus ihrem Keller zum Essen für die Nachbarschaft herausgebracht hat. Alle versammelten sich, um das Essen zu genießen. Dan ist seiner Familie näher als zuvor und schätzt jetzt seinen jüngeren Bruder. In der Nacht der Twister wurde ihm klar, wie sehr er seine Familie liebt, einschließlich seines Bruders. Am Ende des Buches versammeln sich alle zu einem großen Abendessen zum Gedenken an den einjährigen Jahrestag dieser schicksalhaften Nacht. Dan und Arthur sind immer noch beste Freunde und machen sich bereit, das Fest zu genießen. Die Gemeinde muss wieder aufgebaut werden. Ein Jahr später berichtet Dan von den Bemühungen von Freiwilligen aus dem ganzen Land. Er stellt fest, dass Mrs. Smiley in seiner eigenen Nachbarschaft für alle gesorgt hat und Konserven aus ihrem Keller zum Essen für die Nachbarschaft herausgebracht hat. Alle versammelten sich, um das Essen zu genießen. Dan ist seiner Familie näher als zuvor und schätzt jetzt seinen jüngeren Bruder. In der Nacht der Twister wurde ihm klar, wie sehr er seine Familie liebt, einschließlich seines Bruders. Am Ende des Buches versammeln sich alle zu einem großen Abendessen zum Gedenken an den einjährigen Jahrestag dieser schicksalhaften Nacht. Dan und Arthur sind immer noch beste Freunde und machen sich bereit, das Fest zu genießen. Die Gemeinde muss wieder aufgebaut werden. Ein Jahr später berichtet Dan von den Bemühungen von Freiwilligen aus dem ganzen Land. Er stellt fest, dass Mrs. Smiley in seiner eigenen Nachbarschaft für alle gesorgt hat und Konserven aus ihrem Keller zum Essen für die Nachbarschaft herausgebracht hat. Alle versammelten sich, um das Essen zu genießen. Dan ist seiner Familie näher als zuvor und schätzt jetzt seinen jüngeren Bruder. In der Nacht der Twister wurde ihm klar, wie sehr er seine Familie liebt, einschließlich seines Bruders. Am Ende des Buches versammeln sich alle zu einem großen Abendessen zum Gedenken an den einjährigen Jahrestag dieser schicksalhaften Nacht. Dan und Arthur sind immer noch beste Freunde und machen sich bereit, das Fest zu genießen. Konserven aus ihrem Keller für die Nachbarschaft zum Essen herausholen. Alle versammelten sich, um das Essen zu genießen. Dan ist seiner Familie näher als zuvor und schätzt jetzt seinen jüngeren Bruder. In der Nacht der Twister wurde ihm klar, wie sehr er seine Familie liebt, einschließlich seines Bruders. Am Ende des Buches versammeln sich alle zu einem großen Abendessen zum Gedenken an den einjährigen Jahrestag dieser schicksalhaften Nacht. Dan und Arthur sind immer noch beste Freunde und machen sich bereit, das Fest zu genießen. Konserven aus ihrem Keller für die Nachbarschaft zum Essen herausholen. Alle versammelten sich, um das Essen zu genießen. Dan ist seiner Familie näher als zuvor und schätzt jetzt seinen jüngeren Bruder. In der Nacht der Twister wurde ihm klar, wie sehr er seine Familie liebt, einschließlich seines Bruders. Am Ende des Buches versammeln sich alle zu einem großen Abendessen zum Gedenken an den einjährigen Jahrestag dieser schicksalhaften Nacht. Dan und Arthur sind immer noch beste Freunde und machen sich bereit, das Fest zu genießen. Alle versammeln sich zu einem großen Abendessen zum Gedenken an den einjährigen Jahrestag dieser schicksalhaften Nacht. Dan und Arthur sind immer noch beste Freunde und machen sich bereit, das Fest zu genießen. Alle versammeln sich zu einem großen Abendessen zum Gedenken an den einjährigen Jahrestag dieser schicksalhaften Nacht. Dan und Arthur sind immer noch beste Freunde und machen sich bereit, das Fest zu genießen.