"The Lost Lady" von Willa Cather, Zusammenfassung Automatische übersetzen

The Lost Lady wurde 1923 von der amerikanischen Schriftstellerin Willa Cather veröffentlicht. Der Western spielt im späten 19. Jahrhundert und erzählt das Leben von Marian Forrester aus der Sicht von Neil Herbert, einem kleinen Jungen aus der Eisenbahnstadt Sweet Water.

Der finanzielle und soziale Niedergang der Forresters spiegelt den Niedergang der Pionierzeit wider; Der Kontrast zwischen dieser idealisierten Ära und der ausbeuterischen kapitalistischen Ära ist das Hauptthema des Romans. The Lost Lady war so beliebt, dass es zweimal gedreht wurde, 1924 und 1934, und es wird angenommen, dass es F. Scott Fitzgeralds Roman The Great Gatsby (1925) beeinflusst hat. Viele Kritiker und Leser haben Ähnlichkeiten zwischen Mrs. Forrester und Daisy Buchanan festgestellt.

Zusammenfassung des Romans

Mrs. Forresters Ehemann, Captain Daniel Forrester, ist ein bekannter Eisenbahnunternehmer. Er gehört zur Eliteklasse der Pioniere und wird von den anderen Titanen der Branche, die den Westen bevölkern, hoch geachtet. Forresters unterhalten oft Eisenbahnmanager und andere mächtige Leute, indem sie auf dem Weg zu ihrem Ziel anhalten. Diese Leute bewundern Mrs. Forrester, weil sie schön und charmant ist und die einzigartige Fähigkeit hat, jeden Mann zu bezaubern, den sie trifft. Jeden Winter kehren die Forresters in ihre Heimat in Colorado zurück.

Die Forresters sind zusammen mit Richter Pommeroy die Elitebewohner von Sweet Water. Neil Herbert, der Neffe des Richters, ist ein Junge aus der Mittelschicht mit guten Manieren, was ihn von seinen Altersgenossen unterscheidet, deren Väter Arbeiter und Kaufleute sind. Eines Tages wird Neal beim Spielen mit seinen Freunden auf dem Grundstück der Forresters verletzt, als ein grausamer älterer Junge namens Ivy Peters einem Specht die Augen aussticht und Neal auf einen Baum klettert, um den Vogel von seinem Elend zu erlösen. Neal bricht zusammen und wird ohnmächtig, und Ivy trägt ihn zum Haus der Forresters. Während Mrs. Forrester sich um ihn kümmert, ist Neal fasziniert von ihrer Freundlichkeit und ihrem eleganten Zuhause.

Jahre später wird Neil zusammen mit seinem Onkel, der seit Jahrzehnten der Anwalt und Freund von Captain Forrester ist, in den Forrester-Haushalt eingeladen. Neils Vater ist ausgezogen, nachdem sein Geschäft gescheitert war, also bleibt Neil bei seinem Onkel und studiert seine Rechtsbücher. Beim Abendessen trifft Neal Frank Ellinger, einen Geschäftsmann aus Denver, und die Familie Ogden, darunter Constance Ogden, eine junge Frau in Neals Alter. Mrs. Forrester bittet Neil, Constance zu unterhalten, aber sie verliebt sich stattdessen in Frank Ellinger. Aus einer anderen Perspektive als Neals wird bekannt, dass Mrs. Forrester eine Affäre mit Frank Ellinger hat.

Neil verbringt viel Zeit im Forrester-Haushalt und kümmert sich um ihren anspruchsvollen Lebensstil. Er verliebt sich in die charmante Mrs. Forrester, die charmanteste und perfekteste Frau, die er je getroffen hat. Neil betrachtet Captain Forrester als Vorbild, weil er ein Mann mit hohem moralischen Charakter ist. Captain Forrester verliert sein Vermögen, als seine Bank in Colorado zusammenbricht, und er besteht auf einer vollständigen Auszahlung an die Einleger, obwohl andere Bankdirektoren ihnen nur Cent auf den Dollar anbieten.

Neil ist enttäuscht, als er erfährt, dass Frank Ellinger Mrs. Forresters Schlafzimmer teilt, während ihr Mann weg ist. Die Erkenntnis, dass seine ideale Frau ihrem Ehemann untreu ist, führt dazu, dass Neal seine Unschuld verliert. Captain Forrester hat aufgrund des finanziellen Verlusts einen Schlaganfall erlitten. Die Forresters sind gezwungen, sich nach Sweet Water zurückzuziehen, zum Entsetzen von Mrs. Forrester, die eine feinere Gesellschaft in Colorado schätzt.

Neal beschließt, Architektur statt Jura zu studieren und geht zum Massachusetts Institute of Technology. Bevor er geht, verabschiedet er sich von den Forresters, obwohl es ihm peinlich ist, weil er von Mrs. Forresters Untreue weiß.

Zwei Jahre später kehrt Neil für den Sommer nach Hause zurück. Im Zug in die Stadt trifft er Ivy Peters, die Anwältin geworden ist. Neal erfährt, dass Ivy die Forrester-Sümpfe gepachtet hat und sie bewirtschaftet, was Neal verärgert, weil Captain Forrester die Wildnis und natürliche Schönheit der Sümpfe schon immer geliebt hat. Die Forresters hatten keine andere Wahl, da sie sich in einer finanziellen Notlage befinden. Als Neal bei ihnen ankommt, entdeckt er, dass Captain Forrester alt und rundlich geworden ist. Er verbringt seine ganze Zeit damit, in seinem Rosengarten zu sitzen und die Sonnenuhr zu beobachten.

Mrs. Forrester ist immer noch schön, aber sie ist auch gealtert. Ivy Peters hängt auf ihrem Grundstück herum, redet unhöflich mit Captain Forrester und ist zu vertraut mit Mrs. Forrester. Neal fragt sie, warum sie Ivy tolerieren, aber Mrs. Forrester antwortet, dass Ivy ein guter Geschäftsmann ist und ihr hilft, zu investieren.

Neil liest in der Denver Zeitung, dass Frank Ellinger Constance Ogden geheiratet hat. Wie er befürchtet, findet Mrs. Forrester dies heraus und taucht mitten in der Nacht betrunken im Büro seines Onkels auf und verlangt, das Telefon zu benutzen. Neal schafft es, das Telefonkabel zu durchtrennen, damit die Telefonistin Mrs. Forresters ganze Tirade nicht hört. Nachdem sie ohnmächtig geworden ist, bringt Neal sie ins Bett, bittet seinen Onkel, auf sie aufzupassen, und geht, um sicherzustellen, dass es Captain Forrester gut geht.

Captain Forrester erleidet einen weiteren Schlaganfall und wird handlungsunfähig, was seine Frau dazu zwingt, sich vollständig um ihn zu kümmern. Sie hat einen Nervenzusammenbruch und ist so deprimiert, dass sie Hilfe von den Frauen der Stadt annehmen muss. Die Frauen verspotten und klatschen unerbittlich über Mrs. Forrester, was Neal beleidigt, sodass er ein Jahr von der Schule freinimmt, um sich selbst um die Forresters zu kümmern.

Captain Forrester stirbt, nachdem er Neal seine Dankbarkeit dafür zum Ausdruck gebracht hat, dass er ihm erlaubt hat, sein Leben in Würde zu beenden. Mrs. Forrester legt eine Sonnenuhr und Rosenbüsche aus seinem Garten auf sein Grab.

Seit dem Tod ihres Mannes handelt Mrs. Forrester auf eine Weise, die Neal immer mehr verärgert. Sie ersetzt seinen Onkel durch Ivy Peters als ihre Anwältin, und Neal erfährt, dass Mrs. Forrester sich darauf verlässt, dass Ivy ihr hilft, das Haus für mehr zu verkaufen, als es wert ist.

Ivy verbringt immer mehr Zeit im Haus von Mrs. Forrester und bringt andere junge Leute aus der Stadt mit, was zu mehr Klatsch führt. Neil versucht Mrs. Forrester zu warnen, dass die Leute über sie reden, aber es ist ihr egal. Sie sagt Neil, dass sie noch ein Leben hat und beabsichtigt, genug Geld zu verdienen, um Sweet Water zu entkommen.

Mrs. Forrester versucht, eine Dinnerparty wie die eleganten Partys zu schmeißen, die sie in der Vergangenheit veranstaltet hat, und lädt Niel, Ivy und junge Leute aus der Stadt ein, aber die Dinge laufen nicht so reibungslos. Neal rettet den Abend, indem er Mrs. Forrester bittet, die Geschichte zu erzählen, wie sie ihren Ehemann kennengelernt hat. Während sie dieses Märchen erzählt, durchlebt Neil seine alten Gefühle für sie wieder und glaubt, dass sie immer noch gerettet werden kann, wenn nur der richtige Mann in der Nähe ist.

Neal bereitet sich auf die Rückkehr nach Boston vor und besucht Mrs. Forrester. Durch das Fenster sieht er Ivy Peters, die Mrs. Forrester umarmt. Neil fühlt sich betrogen und wütend und verlässt die Stadt, ohne sich zu verabschieden, und fühlt sich, als hätte er ein Jahr seines Lebens verschwendet.

Im Laufe der Jahre vergibt Neal Mrs. Forrester. Er ist froh, sie gekannt zu haben und dankbar für ihre Rolle bei der Gestaltung des Mannes, der er geworden ist. Neal trifft auf Ed Elliot, einen alten Freund von Sweet Water, der geschäftlich in Chicago ist.

Ed verrät, dass er Mrs. Forrester auf einer Geschäftsreise in Buenos Aires gesehen hat. Sie heiratete erneut einen wohlhabenden Engländer und lebte wieder im Luxus. Niel fragt, ob sie noch lebt, aber Ed sagt, sie sei vor ein paar Jahren gestorben und ihr Mann habe Geld geschickt, um das Grab von Captain Forrester im Namen seiner verstorbenen Frau zu erhalten. Niel ist froh, dass Mrs. Forrester die Position im Leben wiedererlangt hat, die sie verdient hat, dass sie schließlich keine verlorene Frau war.