XI. Internationales Festival "PETERSBURG THEATER SEASON". Tallinn 2017 Automatische übersetzen

Vom 25. September bis 3. Oktober 2017 findet in Tallinn, der Hauptstadt Estlands, das 11. Festival der St. Petersburger Theatersaison statt, das eine neue freundschaftliche Etappe in der Geschichte der Beziehungen zwischen den beiden Städten darstellt. Das Festival wird der europäischen Öffentlichkeit 3 ​​Aufführungen von Theatern der Kulturhauptstadt, einen Ballettabend, eine interaktive Ausstellung von Puppenpuppen und eine Ausstellung von Fotografien präsentieren.

Das St. Petersburg Theatre Season International Festival wurde 2007 ins Leben gerufen, um zur Entwicklung der kulturellen, sozialen und touristischen Beziehungen zwischen St. Petersburg und verschiedenen Städten der Erde, den Weltkulturzentren, beizutragen. Das Festival präsentiert immer die interessantesten und beliebtesten Produktionen der Kulturhauptstadt Russlands - Performances auf hohem künstlerischem Niveau, die sich durch Genre und stilistische Vielfalt auszeichnen.

Die Aufführungen des Festivals waren erfolgreich in Prag, Helsinki und Mailand zu sehen. Das Festival reiste in den Nahen Osten: nach Tel Aviv und Haifa. 2008 war die Petersburger Theatersaison zu Gast in Berlin, 2012 - Dresden, ein Jahr später in beispielloser Größe in Marseille - der Kulturhauptstadt Europas 2013, 2014 - fand in einer der bekanntesten statt Theater in Tiflis - das Kino ihnen. M. Tumanishvili besuchte 2015 die Hauptstadt der Serbischen Republik - Belgrad - eine Stadt, die für den Titel der Europäischen Kulturhauptstadt 2020 nominiert wurde. Das 10. Jubiläumsfestival fand in der griechischen Hauptstadt Athen statt.

PROGRAMM:

25. September 19:00
St. Petersburg State Drama Theatre "Schutz des Komikers"
"MARRY FIGARO" von Pierre-Augustin Beaumarchais "Verrückter Tag oder die Hochzeit des Figaro"

Eine der stilvollsten Interpretationen der unsterblichen Komödie. Lakonische moderne Landschaftstransformatoren; verlockende und mysteriöse Lichtnoten von einem der besten Lichtkünstler Russlands; Kostüme, die auf der Sammlung eines der berühmtesten und schockierendsten zeitgenössischen Designer Alexander McQueen basieren - all dies wird durch den Rausch des Tages, den die Charaktere des Stücks durchmachen müssen, perfekt veranschaulicht. Das Fehlen von Zeichen der Renaissance ist ein Hinweis auf die ewige Relevanz der unsterblichen Schöpfung von Beaumarchais. Innerhalb eines verrückten Tages wird Figaro, ein gerissener und witziger Kopf, gezwungen sein, die Angriffe abzuwehren, die sein Glück in Mitleidenschaft gezogen haben, sich im Dock wiederzufinden und an den "Verrat" seiner zukünftigen Frau zu glauben, aber er wird auch nicht verlieren Lebendigkeit oder Vertrauen in die Liebe.

Dauer der Vorstellung: 2 Stunden 40 Minuten (mit einer Pause).
Altersbeschränkungen: 18+
Veranstaltungsort: Russisches Theater von Estland (Tallinn, Vabaduse träge 5).

28. September 19:00
St. Petersburg Theater "Russian Entreprise" nach Andrei Mironov benannt
Frau Bowari
Basierend auf dem gleichnamigen Roman von Gustave Flaubert

Nach der Veröffentlichung des Romans durch G. Flaubert im Jahr 1856 brach sofort ein Skandal in der Gesellschaft aus. Der Autor und seine Verleger wurden beschuldigt, die Moral beleidigt zu haben, und vor Gericht gestellt. Geschichte ist mehr als modern. Trotz der Tatsache, dass sowohl Flaubert als auch seine Verleger freigesprochen wurden, machte der Skandal (die beste Werbung nach Meinung der einfachen Leute) den Roman über die Liebesquälerei des schönen Emma-Bovary-Kults. Es wird vermutet, dass Flaubert im Roman eine echte Geschichte aus der Familie seines Freundes verwendete. Am allerwenigsten sitzt Andrii Zholdak heute im Auditorium und sucht nach einer theatralischen Nacherzählung der Handlung. "Madame Bovary" Zholdak - ist Theaterdichtung. Diese leidenschaftliche, mystische und schöne Darbietung widmet sich der Bewegung spiritueller Brüche, der Erleuchtung der geheimsten Winkel der Seele, dem Konflikt zwischen Seele und Geist, dem sinnlichen Überlaufen der Liebe.

Dauer der Vorstellung: 3 Stunden 30 Minuten (mit einer Pause).
Altersbeschränkungen: 16+
Veranstaltungsort: Russisches Theater von Estland (Tallinn, Vabaduse träge 5).

30. September 19:00
St. Petersburg State Youth Theatre auf der Fontanka
"AM HOCHZEITSTAG"
Victor Rozov

Mischa wird Nyura heiraten. Fast alles ist bereit für die Hochzeit von morgen - Gäste sind eingeladen, ein festlicher Tisch wird vorbereitet… Aber wie viel stärker ist diese Liebe "für den Rest meines Lebens" als die erste, leidenschaftliche, die immer noch in meinem Herzen sitzt? Victor Rozovs Stück "Am Hochzeitstag" aus dem Jahr 1963. Ein halbes Jahrhundert später klingt diese Liebesgeschichte nicht weniger relevant. Konzepte wie Freundschaft, Verrat, Liebe, Verrat, Ehre und Würde erregen, egal wie sich das Rad der Geschichte dreht. Irgendwann steht jede Person vor vielen Fragen, die nur schwer eindeutig zu beantworten sind, und teilt sich in „Weiß“ und „Schwarz“. In dem neuen Stück werden sie heute über solche „unpopulären“, aber für die Bildung menschlicher Konzepte wichtigen Begriffe sprechen, wie Ehre, Würde, Selbstaufopferung, Selbstlosigkeit, Güte…

Dauer der Vorstellung: 3 Stunden (mit einer Pause).
Altersbeschränkungen: 16+
Veranstaltungsort: Russisches Theater von Estland (Tallinn, Vabaduse träge 5).

Alle Aufführungen werden ins Estnische übersetzt.

25. - 30. September
St. Petersburg State Puppet Theatre nach ES Demmen benannt
„DIE MAGISCHE WELT DER PETERSBURGER PUPPEN.
Puppen für Kinder und Erwachsene "

Ein bekanntes russisches Team wird einen wahren Schatz präsentieren - eine Sammlung von Theaterpuppen des Autors - eine Art "goldene Vorratskammer", die in St. Petersburg als "große Truppe eines kleinen Theaters" bezeichnet wird. In den Werkstätten des Theaters arbeiten heute Künstler, die die Fähigkeit besitzen, Puppen auf Fäden herzustellen. Kenntnisse der Feinheiten des Handwerks und der Autorentechniken ermöglichen die Herstellung von Puppen mit beliebiger Komplexität und künstlerischem Ausdruck. Diese Tradition geht auf die alten Meister zurück, die unter dem Gründer des Theaters - ES Demmen - gearbeitet haben. Ein Ausstellungsbesuch beinhaltet die interaktive Kommunikation zwischen Zuschauern und professionellen Puppenspielern.

Altersbeschränkungen: 6+
Veranstaltungsort: Russisches Theater von Estland (Tallinn, Vabaduse träge 5).

2. und 3. Oktober, 19 Uhr
St. Petersburg State Academic
Balletttheater nach Leonid Jacobson benannt
Ballettabend

Im ersten Abschnitt sehen die Zuschauer das Einakter-Ballett Chopiniana - ein Meisterwerk von Michail Fokin, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts aufgeführt wurde. Eine fabelhafte Geschichte von der Liebe zur Luft Sylphide zu einer irdischen Jugend. Inspiriert von der Suite von Frederic Chopin und dem Ballett La Sylphide, hat Fokine die Mazurken und Präludien des genialen Komponisten überraschend subtil und wunderschön wiederbelebt. Das Programm der zweiten Abteilung wird das Beste zusammenfassen, das im 20. Jahrhundert auf der russischen Ballettbühne aufgeführt wurde. Ihr Teil werden Nummern aus klassischen Performances sein: "Fairy of Puppets" und "Flames of Paris", sowie das Erbe des großen Improvisator-Choreografen, dessen Name das Theater trägt. Es werden vier Miniaturen des Masters aufgeführt. Die Vollendung des Programms wird die Schaffung des 21. Jahrhunderts sein: ein Pas de Deux aus dem Ballett Dornröschen, das im L. Jacobson Ballet Theatre in der vom Autor verfassten Fassung des französischen Choreographen und Lehrers aufgeführt wird Pariser Opernballett Jean-Guillaume Bar.

Dauer des Konzerts: 1 Stunde 30 Minuten (mit einer Pause).
Altersbeschränkungen: 6+
Veranstaltungsort: Nationaloper "Estland" (Tallinn, Estland Boulevard 4).

25.-30. September
Fotoausstellung
„PETERSBURG ALS INSPIRATION“

Der Petersburger Fotograf Daryan Volkova, Preisträger zahlreicher Wettbewerbe, Ballerina, Ballettfotograf, Künstler der Hermitage-Theatertruppe, präsentiert eine Reihe von Arbeiten, die unter dem allgemeinen Titel Petersburg als Inspiration vereint sind und die Anmut und Zerbrechlichkeit der Ballerina meisterhaft einfangen der Hintergrund des alten zeremoniellen Petersburg. Nichts ist so miteinander verbunden wie die ganze Eleganz der Ballerina vor dem Hintergrund der antiken Architektur von St. Petersburg. Jeder Besucher kann etwas Neues entdecken, das Leben des Balletts spüren und es aus einem anderen Blickwinkel betrachten.

Altersbeschränkungen: 6+
Veranstaltungsort: Zentrum für russische Kultur (nur pst 5, 10111 Tallinn).

Die Petersburger Theatersaison in den größten Metropolen Europas schlägt Brücken zwischen Ländern und Städten, vermittelt einem exquisiten europäischen Publikum die neuesten Trends und Errungenschaften der Kulturhauptstadt Russlands. Die Europäer bezeichnen dieses Projekt als „das Gesicht des Theaters Petersburg“ und die russischen Journalisten als „das Theaterfenster nach Europa“.