IX KANDINSKY AWARD 2015 Automatische übersetzen

Im Dezember 2015 wird der IX. Jährliche unabhängige russische Preis für zeitgenössische Kunst - der Kandinsky-Preis - verliehen.

Im laufenden Wettbewerbsjahr wurde ein neuer Rekord aufgestellt: Die Zahl der Bewerbungen für den Kandinsky-Preis betrug 502, darunter 216 für die Nominierung „Projekt des Jahres“ und für die Nominierung „Junger Künstler“. Projekt des Jahres “- 286 (in früheren Jahren waren es nicht mehr als 400). Jeder russische Künstler kann sich für den Kandinsky-Preis bewerben. Eine Besonderheit des Preises ist die Möglichkeit der Selbstnominierung.

In diesem Jahr hat die Preisverordnung einige wichtige Änderungen erfahren.

Ab diesem Jahr in der Nominierung „Wissenschaftliche Arbeit. Geschichte und Theorie der Gegenwartskunst “können nicht nur Bürger der Russischen Föderation, sondern auch Teilnehmer aus anderen Ländern teilnehmen. Akzeptierte Arbeit, sowohl in Russisch als auch in Fremdsprachen. Eine Voraussetzung bleibt unverändert - Gegenstand der Forschung soll die russische Gegenwartskunst sein.

Diese Neuerung beruht auf der Notwendigkeit, den wissenschaftlichen Prozess auf dem Gebiet der russischen Gegenwartskunst zu unterstützen, um nicht nur auf das nationale, sondern auch auf das internationale akademische Umfeld aufmerksam zu machen.

Die Zusammensetzung des Expertenrates und der Jury in dieser Nominierung blieb gleich.

Die Änderungen wirkten sich auf die Hauptzusammensetzung der Jury und des Expertenrates in den Nominierungen „Projekt des Jahres“ und „Junger Künstler“ aus. Nach den Regeln des Periodic Rotation Award im Wettbewerbsjahr 2015 trat Zelfira Tregulova, Generaldirektorin der Staatlichen Tretjakow-Galerie, russische Kunstkritikerin und Kuratorin von Museumsausstellungsprojekten, in die Jury ein.

Der Expertenrat umfasste:

Andrei Erofeev - russischer Kunstkritiker und Ausstellungskurator,

Elena Selina - Kunstkritikerin, Regisseurin und Kuratorin der XL Gallery,

Alisa Prudnikova - Kunstkritikerin, Direktorin der Außenstelle Jekaterinburg des staatlichen Zentrums für zeitgenössische Kunst,

Anna Gor - Direktorin des staatlichen Zentrums für zeitgenössische Kunst in Nischni Nowgorod, Verdiente Kulturarbeiterin der Russischen Föderation,

Naila Allahverdilova - Leiterin des öffentlichen Kunstprogramms des PERMM-Museums, russische Kunstmanagerin, Kuratorin, Künstlerin,

Irina Bobyleva - ehemalige Geschäftsführerin der VINZAVOD-Stiftung zur Förderung der zeitgenössischen Kunst, russische Kunstmanagerin, Kuratorin, Künstlerin,

Tatyana Sahokiya - Ex-Direktorin des Kandinsky-Preises 2008-2014, Ph.D.

Im Jahr 2015 wurde im Verfahren der 1. Abstimmungsrunde eine zusätzliche Runde durchgeführt. Jetzt stimmen die Mitglieder des Expertenrates in zwei Schritten ab: Die erste Runde - ein anonymes Ja / Nein, die zweite - mit den Namen der Autoren und einem Bewertungssystem von 0 bis 10. Ein solcher Mechanismus wird mehr ermöglichen gründliche Auswahl der Nominierten für die lange Liste. Das Erscheinen einer zusätzlichen Abstimmungsrunde wird auch die Möglichkeit verringern, wichtige Namen und Projekte aus der allgemeinen Liste der Teilnehmer zu streichen.

Die Ausstellung der Nominierten für den Preis in ihrem üblichen Format wird durch eine Ausstellung der Arbeiten der Finalisten ersetzt, die einige Tage vor der Preisverleihung eröffnet wird.

Der traditionelle Papierkatalog des Preises ersetzt das elektronische Format des Katalogs, der eine erweiterte Liste von Projekten und Nominierten enthält. Es wird auf der Website der Stiftung verfügbar sein.

Eine Sammlung von Aufsätzen des Preisträgers des letzten Jahres - Mikhail Yampolsky, "Picturesque Gnosis" (dem Werk der Künstlerin Grisha Bruskin gewidmet), wird zur Veröffentlichung im August 2015 vorbereitet.

In diesem Jahr wird zum 9. Mal der Kandinsky-Preis verliehen. Der Preis wurde 2007 auf Initiative des Präsidenten der BREUS-Stiftung (ehemals „Art Chronicle“) Shalva Breus ins Leben gerufen. Ihre Mission ist es, die russische zeitgenössische Kunst und ihre Förderung in Russland und im Ausland zu unterstützen. In verschiedenen Jahren wurden Anatoly Osmolovsky, Alexey Belyaev-Gintovt, Wadim Zakharov, Alexander Brodsky, Juri Albert, AES + F, Grisha Bruskin, Irina Nakhova und Pavel Pepperstein Preisträger des Preises.

Ebenfalls im September dieses Jahres werden im Rahmen der 3. Ural Industrial Biennale Projekte der bisherigen Kandinsky-Preisträger im Sonderprojekt „Reality and +“ auf dem Gelände der Ural-Außenstelle der NCCA in Jekaterinburg vorgestellt.

Kurator und Aussteller des Sonderprojekts ist Antonio Geusa.

ZUSÄTZLICHE INFORMATION

Die BREUS Foundation International Cultural Foundation (ehemals ArtHronika Cultural Foundation) ist eine Kunstinstitution, deren Aufgabe es ist, die russische Gegenwartskunst in Russland und im Ausland zu unterstützen und zu fördern. Die Hauptprojekte des Fonds sind der Kandinsky-Preis (2007 ins Leben gerufen), das BREUS-Verlagsprogramm (2013 ins Leben gerufen), das eine Reihe grundlegender Monographien und eine Reihe wirtschaftlicher Bücher im populärwissenschaftlichen Format über spätes sowjetisches und zeitgenössisches Russisch enthält Künstler. Dieses Programm ist für 10 Jahre geplant.

Der Kandinsky-Preis ist ein unabhängiger russischer Preis für zeitgenössische Kunst. Eines der herausragenden Merkmale des Preises ist die Möglichkeit der Selbsternennung von Nominierten. Der Künstler kann sich zusammen mit Mitgliedern der Jury und des Fachbeirats, Museen, Galerien und anderen Institutionen selbst um die Teilnahme am Preis bewerben. Eine solche Gelegenheit macht das Bewerbungsverfahren so demokratisch wie möglich.

In allen Phasen des Wettbewerbs werden die Künstler von einer internationalen Jury und einem Expertenrat ausgewählt. Darunter befinden sich die maßgeblichsten Vertreter verschiedener Pole der Expertenkunstgemeinschaft. Das Kuratorium stimmt nicht ab.

Der Kandinsky-Preis ist nach einem herausragenden russischen Künstler, einem der Begründer der abstrakten Kunst, Wassili Kandinsky, benannt. Sie zeigt neue Kunsttrends auf, eröffnet neue Namen und unterstützt Projekte bereits berühmter Künstler. Der Kandinsky-Preis ist als ganzjähriges Verfahren konzipiert. Seine Etappen sind: drei Auswahlrunden der Nominierten, eine Ausstellung der Arbeiten der Finalisten, eine Preisverleihung.

Zusammensetzung der internationalen Jury und des Expertenrates des Preises 2014 in den Nominierungen "Projekt des Jahres" und "Junger Künstler":

Jurymitglieder

1. Ekaterina Bobrinskaya
2. Marina Loshak
3. Olga Sviblova
4. Vasily Tsereteli
5. Maria Tsantsanoglou
6. David Thorpe
7. Boris Maner

Expertenrat

1. Joseph Backstein
2. Antonio Geusa
3. Vladimir Levashov
4. Alexander Obukhov
5. Kirill Svetlyakov
6. Olesya Turkina
7. Alexander die Evangelien
8. Natalya Tamruchi
9. Irina Kulik
10. Cyril Preobrazhensky
11. Anna Zaitseva

Zusammensetzung der Jury und des Sachverständigenrates des Preises 2014 in der Nominierung „Wissenschaftliches Arbeiten. Geschichte und Theorie der Gegenwartskunst ":

Jurymitglieder

Ekaterina Andreeva
Ekaterina Bobrinskaya
Ekaterina Vyazova
Elena Petrovskaya
Andrey Tolstoy

Expertenrat

1. Alexander Borovsky
2. Andrey Kovalev
3. Krasimira Lukicheva
4. Alexander Obukhov
5. Alla Rosenfeld
6. Kirill Svetlyakov
7. Olesya Turkina

Die neuen Mitglieder der internationalen Jury und des Expertenrates finden Sie auf der offiziellen Website des Preises: www.kandinsky-prize.ru