Unsichtbare Bilder Automatische übersetzen

Dienstag, 13. Februar, um 19:00 Uhr.

Le Chan du Monde ist derzeit das älteste in Frankreich existierende Verlagshaus. Dieses Jahr wird er achtzig Jahre alt. Es wurde 1938 von dem linksgerichteten Kritiker und Schriftsteller Leon Mussinak gegründet, und seitdem hat sich der Ruhm des roten Verlags hinter Le Chan du Mond verstärkt. Der Verlag hatte jedoch nur wenige politisierte Produkte (wie "Lieder des Protests" usw.). Viel wichtiger ist, dass sie Dirigenten der Komponisten der UdSSR (Shostakovich, Prokofiev, Khachaturian) in Frankreich und in vielen Fällen auf der ganzen Welt wurden. Darüber hinaus veröffentlichte Le Chan du Mond nicht nur in der UdSSR offiziell anerkannte Autoren - Edison Denisov und Alexander Mosolov waren in seinem Katalog… Die Ideen des Kommunismus haben, wie Sie wissen, nicht gewonnen. Zunächst überlebte ein kleiner unabhängiger Verlag alle Kriege, ob kommerziell oder politisch, und veröffentlicht immer noch neue französische und russische Musik, unabhängig davon, ob es sich um einen „richtigen“ oder einen „Löwen“ handelt. In diesem Konzert werden Sie sowohl bekannte als auch in Russland wenig bekannte Autoren hören (darunter Daniel d’Adamo, Louis Rizo-Salom, Ramon Lazcano - und mittlerweile sind dies Stars der ersten Klasse des Verlagskatalogs!). Sowie die sowjetischen Komponisten Knipper und Shebalina, die sehr selten in den Programmen unserer Konzerte auftreten.

In einem Programm:

Leo Knipper Trio für Violine, Cello und Klavier

Daniel d’Adamo Breath für Bassklarinette und Cello

Alexander Mosolov Leben für Sopran und Kammerensemble bestanden (Fassung von Juri Kasparow)

Vissarion Shebalin Je suis ici für Sopran und Kammerensemble (Version von Yuri Kasparov)

Louis Rizo-Salom In / Out für Solo Flöte

Yuri Kasparov Fünf Fotografien des Unsichtbaren für das Ensemble

Ramon Lazcano Wintersonnenwende-3 für Violine, Cello, Klavier und Schlagzeug

Edison Denisov Life in Rot für Sopran und Ensemble

Moskauer Trio

Volkskünstler Russlands
Alexander Bonduryansky, Klavier
Vladimir Ivanov, Geige
Mikhail Utkin, Cello
Ekaterina Kichigina, Sopranistin
Marina Rubinstein, Flöte
Evgeny Barkhatov, Bassklarinette
Stanislav Malyshev, Geige
Olga Galochkina, Violoncello
Andrey Nikitin, Schlagzeug
Mona Hub, Klavier

Solist Ensemble New Music Studio
Dirigent - Verdienter Künstler Russlands Igor Dronov

Das Konzert wird von Le Chant du Monde unterstützt