Die hebräische Bibel Automatische übersetzen

Die hebräische Bibel ist die heilige Schrift des Judentums. Ein großer Teil der christlichen Bibel basiert auf den Lehren der hebräischen Bibel, und Gelehrte argumentieren, dass die christliche Bibel nicht ohne Bezugnahme auf diese Lehren verstanden werden kann.

Die hebräische Bibel wird auch als hebräische Schrift, Altes Testament oder „Tanach“ bezeichnet. Die hebräische Bibel erklärt, dass Gott die Juden, Jerusalem und Israel als sein auserwähltes Volk, seine Hauptstadt und sein heiliges Land erwählt hat.

Die Autoren der einzelnen Bücher, aus denen die hebräische Bibel besteht, sind unbekannt. Obwohl es unmöglich ist, genau zu sagen, wann die Bücher geschrieben wurden, wird die hebräische Bibel von Wissenschaftlern zwischen dem zehnten und zwölften Jahrhundert vor Christus eingeordnet.

Die hebräische Bibel besteht aus vierundzwanzig Büchern. Die ersten sechs Bücher beschreiben die Erschaffung der Welt und der Menschheit durch Gott sowie die Besiedlung des Gelobten Landes durch das jüdische Volk. Die nächsten sieben Bücher schildern die Geschichte des Gelobten Landes und was geschieht, wenn das jüdische Volk Gott vergisst. Die übrigen Bücher bieten zusätzlichen Kontext, theologische Erklärungen und Poesie. Jedes Buch steht für eine Schriftrolle, die einzelne Werke enthält.

Insgesamt deckt die hebräische Bibel einen Zeitraum von etwa 3 500 Jahren ab. Der erste Teil der hebräischen Bibel wird als „Tora“ bezeichnet. Obwohl der erste Teil sechs Bücher umfasst, werden traditionell nur fünf mit Mose in Verbindung gebracht, der die Offenbarungen Gottes empfing. Die „Thora“ erzählt die Geschichte von Adam und Eva, den ersten Menschen, und wie sie Gott, oder Jahwe, ablehnten. Erst mit dem Erscheinen Abrahams, des ersten Juden oder Einwohners Israels, findet der Mensch zu Jahwe.

Jahwe verspricht Abraham, dass das Volk Israel aufgrund von Abrahams Hingabe gesegnet werden wird. Israel wird gedeihen und ein großer und wohlhabender Ort werden. Abraham vertraut auf Jahwe und glaubt daran, dass die Juden die Auserwählten sind. Abraham hat einen Enkel, Jakob, von dem zwölf Söhne geboren werden. Diese zwölf Jungen bilden später die zwölf Hauptstämme Israels. Als jedoch viele Juden von dem tyrannischen ägyptischen König versklavt werden, wird ihr Glaube an Jahwe geschwächt.

Mose wird auserwählt, große Tragödien über Ägypten hereinbrechen zu lassen, um ihnen zu zeigen, dass Jahwe die Juden immer beschützen wird. Die Juden fliehen aus Ägypten, das um sie herum zusammenbricht, und suchen eine neue Heimat. Sie finden den Berg Sinai und lassen sich dort nieder. Auf dem Berg Sinai wendet sich Mose an Jahwe, um weitere Führung zu erhalten. Jahwe spricht direkt zu ihm, und Mose schreibt seine Gebote auf - so entsteht „die Tora“. Die Juden vertrauen darauf, dass Jahwe für sie sorgen wird, und das tut er auch.

Bald finden sie das Gelobte Land. Die nächsten sieben Bücher (oder acht, je nachdem, wie der Leser den ersten Abschnitt einteilt), die auch als „Nevi’im“ bekannt sind, erzählen von den Propheten. Die wichtigsten Propheten sind Josua, Richter, Samuel und Könige. Die Bücher dieser Propheten erzählen die Geschichte des jüdischen Volkes. Sie erzählen von der Eroberung des Landes durch die Juden, von der Aufteilung des Landes auf die zwölf Stämme und von den Führungsproblemen zwischen den verschiedenen Stämmen.

Das Land braucht dringend einen König, aber Jahwe hat ihn noch nicht eingesetzt. Das Volk vertraut darauf, dass Jahwe für einen König sorgen wird, wenn die Zeit gekommen ist. In der Zwischenzeit regieren ausgewählte Personen, die als Richter bekannt sind, das Land, so gut sie können. Schließlich wird Israel eine Monarchie gegeben. Die ersten drei Könige sind besser bekannt als Saul, David und Salomo. Am wichtigsten ist, dass der zweite König David Jerusalem zur Hauptstadt Israels machte. Nachdem David Jerusalem gegründet hatte, baute Salomo einen Tempel zur Anbetung Jahwes. Dieser wird das jüdische Herz, der wichtigste Ort in Jerusalem.

Als Israel jedoch später fällt, teilt es sich in zwei verschiedene Orte auf, nämlich Assyrien und Babylon. Jeder Ort hat seine eigene Vorstellung davon, wie Jahwe anzubeten ist, und so wird die Saat der Spaltung ein weiteres Mal gesät. Die übrigen Bücher „von Nevi’im“ enthalten Jahwes Botschaften der Hoffnung und Aufrufe zur Einheit. Die Hauptbotschaft von „Nevi’im“ ist, dass das Volk seinen einzigen wahren König vergessen hat und Israel nur durch die Erinnerung an Jahwe wiederhergestellt werden kann. Die übrigen Bücher der hebräischen Bibel, die als „Ketuvim“ bekannt sind, haben einen gemischten Inhalt.

Die letzten Bücher, Chronik, enthalten zum Beispiel zusätzliche historische Details. Sie erzählen von den Versuchen, Jerusalem wieder aufzubauen, und davon, was passiert, wenn die alte hebräische Gesellschaft wieder aufblüht. Die Klagelieder hingegen sind ein poetisches Werk, in dem der Fall Jerusalems beklagt wird, während die Psalmen Jahwe und das alte Israel durch Gesang und Poesie feiern. Der Ton „der Klagelieder“ ist im Vergleich zu den Psalmen sehr unterschiedlich - das eine ist düster, das andere weniger düster. Andere Bücher „der Ketuvim“ enthalten allgemeine theologische Kommentare und Moralphilosophie.

Sprüche, Kohelet und das Buch Hiob sind als Weisheitsbücher bekannt, d. h. sie zielen darauf ab, die Leser zu erleuchten, indem sie sie zum Nachdenken darüber anregen, wie sie bessere Menschen werden können. Bücher wie das Buch Rut sind Kurzgeschichten mit charakterlichen Erzählungen. Diese Kurzgeschichten sind nicht nur unterhaltsam, sondern auch lehrreich.