Eine Ausstellung mit Gemälden von El Greco wird in Tokio eröffnet Automatische übersetzen

TOKIO. Das Tokyo Metropolitan Museum präsentiert eine ehrgeizige Ausstellung von mehr als fünfzig Werken des griechischen Künstlers Domenikos Theotokopoulos (El Greco, 1541-1614), um dessen universelle persönliche Qualitäten herauszustellen.

Ausstellung „El Greco. Visuelle Poesie“ („El Greco. Poesía visual“) wurde heute eröffnet und läuft bis zum 7. April. Während dieser Zeit kann das japanische Publikum das Werk des großen kretischen Künstlers im Lichte neuer Forschungen zu seinem Werk erkunden.

Die Ausstellung wird nicht nur in Japan, sondern auch in vielen anderen Ländern der Welt zu sehen sein. Sie ist ein Vorgriff auf eine große Ausstellung, die 2014 in Toledo anlässlich des 400-jährigen Todestages des Künstlers stattfinden wird.

Die Ausstellung in Tokio ist in vier thematische Abschnitte unterteilt, die sich mit den religiösen Motiven im Werk El Grecos, seinen frühesten Werken, den Gemälden, die ihm den größten Ruhm einbrachten, und den Architekturprojekten des Künstlers befassen. Einem der Kuratoren zufolge versucht die Ausstellung, die Ergebnisse aller Forschungen zu El Grecos Werk der letzten vierzig Jahre zu präsentieren, um das Werk des Künstlers, das viele Kunsthistoriker als universell betrachten, in einem zeitgenössischen Kontext zu interpretieren.

Die Ausstellung umfasst Gemälde wie „Bruder Hortensio Félix de Paravicino“ („Bruder Hortensio Félix de Paravicino“, 1611), „Der Informant“ („El Soplón“, 1571-72), „Der Traum von Felipe II“ („El sueño de Felipe II“), in dem immaterielle religiöse Objekte wie Hölle, Fegefeuer und Himmel dargestellt werden. Das religiöse Thema wird in den Gemälden „Anbetung der Hirten“ („La adoración de los pastores“, 1568-1569) oder „Christus heilt den Blinden“ („La curación del ciego“, 1571-72) fortgesetzt. Den Höhepunkt der Ausstellung bildet das riesige Gemälde „Unbefleckte Empfängnis“ („La Inmaculada Concepción“, 1607-1613), das bedeutendste Gemälde, das jemals in Japan präsentiert wurde.

Die Gemälde für die Ausstellung wurden vom Prado-Museum in Madrid, dem Metropolitan Museum of Art in New York und dem Museum of Fine Arts in Boston zur Verfügung gestellt.

Anna Sidorova