Eine meditative Reise in einem chinesischen Zug Automatische übersetzen

MOSKAU. Der Film von Jay Pi Snyadetski „Iron Ministry“ wurde im Inlandsvertrieb veröffentlicht

Der britische Schauspieler Ralph Fiennes betrachtet Jay Pi Snyadeckis Iron Ministry als einen der besten Dokumentarfilme im Weltkino. Er wird vom Schriftsteller und Künstler Travis Jeppesen, dem Produzenten und Regisseur Mark Peranson wiederholt. Das Interesse an chinesischer Philosophie und Sprache, dessen Komplexität ihm übertrieben erscheint, inspirierte den Filmemacher und Anthropologen Snyadecki, mehrere Filme im Reich der Mitte zu drehen. Anthropological People’s Park, after - Yumen, wurde beim Taiwan Documentary Film Festival als bester chinesischer Experimentalfilm ausgezeichnet.

Die Dreharbeiten zu Iron Ministry dauerten drei Jahre. Das Ergebnis war ein fast meditatives, bezauberndes Spektakel, dessen Logik nach Ansicht von Jay Pi eine lange Eingewöhnungszeit in die lokalen Gegebenheiten erfordert. Ernst Karels Soundtrack gilt als einer der Erfolge der Reise mit dem chinesischen Zug Snyadecki. Ein promovierter Anthropologielehrer ist ein erfolgreicher Tontechniker und Komponist, der in verschiedenen Stilrichtungen arbeitet: von Volksmusik bis fortgeschrittener elektronischer Musik. Der Soundtrack Karela stellte das Bild auf den Rhythmus ein, der einst Snyadecki (JPSniadecki) im Film Dzigi Vertova traf.

Der Zug wird zur Personifikation eines riesigen, boomenden Landes. Vom Geruch von Instantnudeln, Knoblauch und dann überfüllten reservierten Sitzplätzen bis hin zu komfortablen Optionen für die Reichen gibt es einen Abgrund, den nur wenige überwinden können. Auf die Frage nach der Möglichkeit, eine dringende Idee auf russischen Boden zu übertragen, antwortet der Regisseur enthusiastisch und bejahend in der Hoffnung, Gleichgesinnte in unserem Land zu finden.

Elena Tanakova © Gallerix.ru