Das Stück "Tausendundeins ..." - die Welt der arabischen Märchen auf der Bühne des Comedy Shelter Theaters Automatische übersetzen

ST. PETERSBURG. Künstler des Comedy Shelter Theaters zeigten am 12. Dezember den Fans ihres Werkes die Uraufführung des Stücks von Regisseurin Yana Tumin aus dem berühmten arabischen Märchenbuch. "One Thousand and One" - das ist der Name der Schöpfer des Stücks, das die Handlungen der ersten und letzten Geschichte einer Sammlung wunderbarer Geschichten verwendet, die sich dem ewigen Thema - Liebe - widmen.

Vier Künstler beteiligen sich an der Aufführung - Michail Samotschko, Marina Solopchenko, Alisa Oleinik, Andrey Shimko. Seine Schöpfer bezeichneten das Genre des Stücks als ungewöhnlich - eine Suche nach vier Charakteren. Der Regisseur schickte die Figuren mit den Motiven des berühmten Märchenzyklus, der Spielform des Geschehens auf der Bühne, in eine andere Realität.

So erlaubte Yana Tumin den Künstlern, sich zu verändern, sich anders zu verhalten, sogar anders zu denken als in der gewöhnlichen Welt. Das Stück verbindet auf organische Weise aufregende reale Geschichten mit Fiktion, die nur auf den ersten Blick fiktiv zu sein scheint. In einem märchenhaften Raum stellen die Helden fest, dass jeder von ihnen schneller auf das reagiert, was um sie herum geschieht, auf alles Unglaubliche, was in direktem Zusammenhang mit dem Glauben der Kinder an Wunder, Spiele und Legenden steht.

Da die Basis des Stückes arabische Märchen waren, wurden in den Produktionen moderne Motive mit orientalischem Flair gemischt. Es hat viel Musik, Ereignisse in der Szene entwickeln sich manchmal ganz unerwartet. Die Schöpfer der Produktion, die über ernste Probleme sprechen, verwenden oft einen ironischen Ton. Die auf der Bühne geschaffene bedingte Realität koexistiert perfekt mit realen Konventionen.

Die Kreativität von Yana Tumin ist dem Petersburger Publikum vertraut. Ihre Auftritte finden im Bolschoi-Theater, im Wassiljewski-Theater und im Puppentheater statt. Das Repertoire des AX Theater präsentiert eine Reihe von Performances von Yana Tumin.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru