Eine fantastische Geschichte aus dem Provinzleben im Provinztheater Automatische übersetzen

MOSKAU. Im Provinztheater unter der Leitung von Sergei Bezrukov fand die zweite Premiere der ersten Theatersaison statt. Der Regisseur Sergei Puskepalis präsentierte dem Publikum sein neues Werk „The First, Second Coming“, das auf dem gleichnamigen Roman von Alexei Slapovsky basiert.

Eine seltsame Geschichte erzählt dem Publikum, wie in einer kleinen Provinzstadt, in der nichts passiert, einer der Bewohner entscheidet, dass der gewöhnliche Mann, der neben ihm wohnt, der neue Christus ist. Peter Salabonov, der in den Augen der Stadtbewohner zum Inbegriff des Messias wurde, hat wirklich eine besondere Begabung - er ist als Heiler beliebt.

Der Held des Stücks ist sich seiner Fähigkeiten bewusst und versucht, ein gewöhnliches Leben zu führen, aber dies wird bereits unmöglich. Wie man weiterlebt, was man über sich selbst denkt, wenn der Nachbar ernsthaft feststellt, dass Sie die Verkörperung Gottes sind. Der ehemalige Fallschirmjäger ist auf der Suche nach einer Antwort auf die ewige Frage, die die Charaktere vieler berühmter Schriftsteller quälte - wer bin ich?

Der Held des Stücks stellt diese Frage jedoch in grotesker Form. Der Regisseur definierte das Genre der Inszenierung eines Untertitels auf dem Plakat des Stücks - "Szenen aus dem Leben der Provinz". Der Regisseur verkörperte die seltsame Handlung des Stücks auf der Bühne so, dass die gewohnte Geschichte der menschlichen Beziehungen vor dem Publikum auftaucht.

Sergei Puskepalis sagte den Medien, dass das Interesse an Slapovskys Roman vor 16 Jahren nach seiner ersten Lesung gewachsen sei. Zuerst war es der Gedanke an seine Adaption, und dann kam ein Vorschlag von Sergei Bezrukov und dem Schriftsteller selbst, das Stück zu schaffen. So erschien auf der Bühne des Provinztheaters ein eigentümliches Gleichnis aus dem Leben unserer Zeitgenossen.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru