„Peter Nimble und seine fantastischen Augen“ von Jonathan Auxier Automatische übersetzen

„Peter Nimble and His Fantastic Eyes“ ist ein Mittelklasse-Roman von Jonathan Auxier, der ursprünglich im Jahr 2011 veröffentlicht wurde. Der Roman umfasst eine Vielzahl von Genres: Fantasy, die heroische Suche und sogar einige Dickens’sche Waisenkinder-Schnörkel. Es war ein „BookPage Magazine“ als bestes Buch des Jahres, eine Auswahl von ABA New Voices (2011) und Finalist für den Monica Hughes Award für Science-Fiction und Fantasy.

Dieser Studienführer bezieht sich auf die von Amulet Books veröffentlichte Ausgabe. Peter Nimble, ein blindes Waisenkind, das im Meer treibend gefunden und in einer zwielichtigen Hafenstadt aufgewachsen ist, lernt die Kunst des Diebstahls von Mr. Seamus, seinem missbräuchlichen Hausmeister. Mit der Zeit wird Peter zum größten Dieb der Stadt, der gleichermaßen gut darin ist, Schlösser und Taschen zu knacken. Eines Tages trifft Peter auf einen mysteriösen Kurzwarenhändler, der tatsächlich auf der Suche nach einem großen Dieb ist. Um Peter auf die Probe zu stellen, lässt er seinen stark verschlossenen Einkaufswagen unbeaufsichtigt. Als Peter den Einkaufswagen erfolgreich öffnet, entdeckt er eine seltsame Kiste mit sechs seltsamen Objekten – eigentlich Augen (Gold, Onyx und Smaragd). Als er sie in seine leeren Augenhöhlen einführt, verschwindet Peter. Peter taucht in einem aufgewühlten See voller klirrender Flaschen wieder auf, zusammen mit Sir Tode, einem Ritter, der durch einen Fluch in einen Mensch/Katze/Pferd-Hybrid verwandelt wurde. Der Kurzwarenhändler, der mit bürgerlichem Namen Mr. Pound heißt, stellt ihnen Professor Cake vor, den Besitzer der Insel. Cake enthüllt Peter eine Notiz mit einem mysteriösen Reim, einem Hilferuf an das verschwundene Königreich. Cake glaubt, dass Peter der perfekte Kandidat für die Suche ist und schenkt ihm die Fantastischen Augen, magische Werkzeuge, die ihn auf seinem Weg unterstützen. Peter und Sir Tode besteigen die Scop, ein kleines Schiff, und stechen in See. Eines Tages helfen sie einem riesigen Dornhai namens Frederick, der schwört, den Gefallen zurückzuzahlen. Eines Morgens erwachen sie und finden die Scop gestrandet in einer riesigen Wüste vor, in der es keine Spur von offenem Meer gibt. Sie sind in den Just Deserts gefangen, einem Gefängnis für Diebe. Eines Nachts treffen Peter und Sir Tode Old Scabbs, einen Mitdieb, der versucht, ihnen Essen zu stehlen. Sie vereinbaren, ihn zu verschonen, wenn er ihnen als Führer bei der Flucht helfen würde. Während er sie durch die Wüste führt, befiehlt ihnen ein verängstigter Krätze, sich im Sand vor einem Rabenschwarm, den Wüstenwächtern, zu verstecken. Am nächsten Morgen machten sich Peter und Sir Tode alleine auf den Weg und kamen schließlich zu einem Brunnen. Als sich Raben auf dem Felsen niederlassen, hört Peter ihr Gespräch – sie sind eine Militäreinheit im Dienste des Königs. Aus dem Nichts kommt Scabbs über eine nahegelegene Düne. Die Raben stürzen sich auf ihn, hacken ihn zu Tode und nehmen Peters magische Augen. Schließlich machen sich Peter und Sir Tode mit Hilfe einer kleinen Diebesbande auf den Weg zum Rabennest, einem Turm, der aus den Überresten zerbrochener Boote erbaut wurde. Nachdem Peter erfolgreich in den zentralen Kern des Nests eingedrungen ist, findet er die Augen, doch die Diebe verraten ihn. Hunderte anderer Diebe kommen aus ihrem Versteck, schnappen sich die Waffen und stürmen das Nest; Die schlafenden Raben versammeln sich, um ihren Turm zu verteidigen. Als es zu einer großen Schlacht kommt, schleichen sich Peter und Sir Tode auf eine Plattform mit Blick auf einen großen Abgrund. Als die Plattform nachgibt und sie in den Abgrund stürzen, benutzt Peter die goldenen Augen, damit er und Sir Tode verschwinden. Peter wacht in einem weichen Bett im Perfekten Palast auf, in einem Königreich, das von einem weisen und gütigen König regiert wird. Im Speisesaal scheinen alle durchweg glücklich zu sein, aber Peter spürt, dass etwas nicht stimmt. Nach dem Abendessen läutet eine weitere Glocke und alle kehren nach Hause zurück. Alle Häuser sind von außen verschlossen, sodass jeder Bürger des Königreichs gefangen bleibt. In dieser Nacht macht sich Peter auf die Suche nach Sir Tode. Er trifft auf einen sprechenden Käfer, der ihm erzählt, dass Sir Tode gefangen genommen wurde. Um der Night Patrol, einer Bande bösartiger Affen, die dem König dienen, aus dem Weg zu gehen, macht sich Peter auf den Weg zum Speisesaal, doch ein Eisentor versperrt ihm den Weg. Er setzt die Onyxaugen ein, verwandelt sich in einen Käfer – das Letzte, was er berührt – und huscht in den Hof. Der Speisesaal ist in Unordnung und wartet darauf, von den Kindern gereinigt zu werden, die der König als Sklaven hält. Ein Spatz namens Pickle erzählt ihm, dass der König in Wirklichkeit ein Tyrann ist, der seine Untertanen einsperrt und mit dem Teufelsdram betäubt, damit sie sich nicht an ihre eigenen Kinder erinnern. Peter tappt in eine Falle und wird von einigen der Vermissten gefangen genommen, abtrünnigen Kindern, die der Versklavung des Königs entkommen sind. Eine von ihnen ist Prinzessin Peg, die rechtmäßige Thronfolgerin, die von ihrem Onkel Incarnadine usurpiert wurde, der Pegs Vater, König Hazelgood, tötete. Auch Peg hat die Notiz mit dem geheimnisvollen Reim geschrieben. Peter schwört, beim Sturz des Königs zu helfen und das Königreich an Peg zurückzugeben. Simon, ein Rabe und ehemaliger Wächter von Hazelgood, erzählt Peter, dass Incarnadine die Kinder zwingt, in den Minen unterhalb des Palastes an einer riesigen Uhrwerkmaschine zu arbeiten. Incarnadine plant, durch das Grundgestein zu bohren und die Meere zurück in den großen Abgrund zu entlassen. Peter, Simon, Peg und Sir Tode hecken einen Plan aus, um die Kinder zu befreien und den König zu töten. Sir Tode und Simon segeln mit dem Luftschiff des Königs über den Abgrund, um die Raben aus den Gerechten Wüsten zu holen. Währenddessen ersetzt Peter den Devil’s Dram durch Pfeffer. Dann schleichen sie sich in die Minen, um die verrosteten Fesseln zu schmieren, mit denen die Kinder angekettet sind, damit sie sich leichter öffnen lassen. Als sie sehen, dass die Kinder auch von mehreren großen Seeschlangen bewacht werden, verwandelt sich Peter mithilfe der Onyxaugen in eine Schlange, schlüpft durch Risse im Grundgestein und sucht Hilfe. Während der gewaltige Bohrer tiefer in das Grundgestein eindringt, ergießt sich Wasser in die Mine. Die Raben kommen gerade rechtzeitig, um die Kinder zu befreien und die Affen zu bekämpfen. Als sich die Schlangen dem Kampf anschließen, kehrt Peter mit Frederick, dem Dornhai, und sechs riesigen Meeresschildkröten zurück, die die schlüpfrigen Bestien mit Leichtigkeit erledigen. Das nun überschwemmte Königreich ist der Anblick eines chaotischen Kampfes: Raben gegen Affen, Erwachsene gegen ihre eigenen Kinder. Peter und Peg treten gegen den König an, der eine tödliche Uhrwerkrüstung aus sich drehenden Klingen trägt. Peter nutzt seine Fähigkeiten zum Öffnen von Schlössern, um die Rüstung des Königs zu deaktivieren. Peg stößt den König über einen Balkon und er wird an Peters Angelhaken aufgespießt. Die Untertanen des Königs, befreit von den Auswirkungen des Teufelsdramas, erkennen ihre Kinder und nehmen den Kampf gegen die Affen auf, die schnell zahlenmäßig unterlegen und besiegt sind. Peter erfährt seine wahre Identität: Er ist Pegs vermisster Bruder und der andere rechtmäßige Thronfolger. Peter nutzt schließlich das smaragdgrüne Augenpaar, das sein Sehvermögen wiederherstellt. Während die Ordnung im Königreich wiederhergestellt wird, Peter und Peg werden zum König und zur Königin gekrönt. Mr. Pound segelt in den Hafen und bringt Geschenke für die jungen Herrscher mit, aber Peters Herz liegt nicht bei Staatsangelegenheiten. Er sehnt sich nach Abenteuern, also segeln er und Sir Tode los, um die Hexe zu finden und den Ritter wieder zu seinem menschlichen Selbst zu machen.