Neil Simons „Odd Couple“-Zusammenfassung Automatische übersetzen

The Odd Couple ist ein satirisches Stück des amerikanischen Dramatikers Neil Simon. Es debütierte 1965 am Broadway und erzählt die Geschichte der unkonventionellen Beziehung zwischen Oscar Madison, einem Mitbewohner, der zu Freunden wurde, und Felix Ungar. Das Stück war ein voller Erfolg und inspirierte nachfolgende Film- und Fernsehadaptionen. 1965 wurde sie für den New York Drama Critics Circle Award nominiert.

Viele von Simons Stücken wurden von seiner eigenen Erziehung beeinflusst. Simon wurde in der Bronx geboren und wuchs während der Weltwirtschaftskrise auf. Die Beziehung seiner Eltern wurde aufgrund des finanziellen Drucks der Zeit angespannt, und er suchte oft Trost in Comedy-Filmen. Daher spielt die Handlung der meisten seiner Werke in New York und konzentriert sich auf die Komik, die alltäglichen zwischenmenschlichen Problemen innewohnt. Diese Korrelation hilft, die Langlebigkeit von Simons Schriften zu erklären.

Das Stück beginnt in Oscar Madisons Wohnung in New York. Als seine Freunde zur wöchentlichen Pokernacht auftauchen, sind sie empört über den Zustand von Oscars Haus. Sie sind auch besorgt über die Abwesenheit ihres Freundes Felix, der unglaublich pünktlich und ein Perfektionist ist. Oscar versucht alle abzulenken, indem er Erfrischungen anbietet. Allerdings mögen seine Freunde seine verschimmelten Sandwiches und seine ranzige Soda nicht. Sie schimpfen mit Oscar und sagen ihm, er solle seine Wohnung aufräumen und sein Leben wieder in den Griff bekommen. Er entgegnet, indem er sie daran erinnert, dass seine Frau und seine Kinder ihn gerade verlassen haben, und argumentiert, dass es ihm dadurch schwer fällt, das Haus in Ordnung zu halten. Mitten in einem Streit erhält er einen wütenden Anruf von seiner Frau, die ihm mitteilt, dass er mit den Unterhaltszahlungen für sein Kind im Rückstand ist. Oscar verspricht, sie so schnell wie möglich zu versenden,

Bald darauf erfahren die Männer, dass Felix’ Frau sich von ihm scheiden lassen will. Ein sichtlich verärgerter Felix kommt zum Spiel. Unter Tränen gesteht Felix, dass er seiner Frau per Telegramm einen Abschiedsbrief geschickt hat, um sie davon zu überzeugen, ihn zurückzunehmen. Aus Sorge um Felix’ Gesundheit bieten die Männer ihm an, bei Oscar zu bleiben. Sie glauben, dass dies eine für beide Seiten vorteilhafte Vereinbarung sein wird: Felix wird jemanden haben, der sich um ihn kümmert, und Oscar kann von Felix ’Erfahrung lernen und Miete sparen. Obwohl sichtlich deprimiert von dem Durcheinander, nimmt Felix Oscars Einladung an, bei ihm einzuziehen. Zunächst freuen sich beide über die Aussicht auf Gesellschaft.

Die glückliche Vereinigung zerbricht jedoch bald. Felix ist angewidert von Oscars Schlamperei und Oscar findet, dass Felix zu unflexibel ist, um damit zu leben. Bis zum nächsten Pokerspiel verändert sich die Wohnung dramatisch. Die Luft wird sorgfältig gefiltert und Felix bereitet Gourmet-Sandwiches für seine Gäste zu. Dies ärgert Oscar, da er das Gefühl hat, seinen Freunden nichts mehr zu bieten zu haben. Die Gäste sind jedoch zu sehr damit beschäftigt, ihre Sandwiches zu essen, um es zu bemerken.

Mit der Zeit steigt die Spannung in ihrem Haus. Oscar kämpft verzweifelt gegen Felix’ aufbrausendes Temperament und denkt, dass es sinnvoll wäre, ihn dazu zu drängen, sich von seiner Ex-Frau zu trennen. Er arrangiert ein Abendessen mit Gwendolyn und Cecily Pidgeon, ihren Nachbarn im Obergeschoss. Felix glaubt, dass Kochen und Putzen der Wohnung helfen, sich zu entspannen, und Oscar verspricht, bis sieben Uhr abends von der Arbeit nach Hause zu kommen, damit bis acht Uhr alles fertig ist.

Es wird sieben Uhr abends, und Oscar ist immer noch weg und weg. Felix hat dafür gesorgt, dass die Mahlzeiten nach einem strengen Zeitplan serviert werden, und ist wütend, als Oscar eine Stunde zu spät nach Hause kommt. Auch Gwendoline und Cecily kommen später als geplant, und Felix’ sorgfältig zubereiteter Londoner Braten entpuppt sich als ungenießbar. Auch Felix fühlt sich von der Aussicht auf eine neue Beziehung überwältigt und weint vor den Doves, als er über seine Ex-Frau spricht. Zu seiner Überraschung sind die Tauben von seiner Sensibilität fasziniert. Oscar hofft, dies nutzen zu können, um das Date weiterzuentwickeln, nachdem die Pidgeon-Schwestern sie eingeladen haben, das Abendessen in ihrer Wohnung fortzusetzen. Felix weigert sich, sich ihm anzuschließen und bleibt in der Wohnung, um nachzudenken.

Oscar nimmt dies als Verrat und wütet gegen Felix. Ihre Differenzen werden unüberwindbar und Oscar wirft Felix schließlich aus der Wohnung. Er bereut seine Tat jedoch sofort und stellt fest, dass er Felix vermisst. Als die Männer zu einem Pokerspiel auftauchen, hindert sie die Sorge um Felix daran, mitzuspielen. Wie aufs Stichwort kommt Felix für den Rest der Sachen. Er ist sicher und gesund und zieht bei den Pidgeon-Schwestern ein, bis er eine stabilere Unterkunft findet.

Oscar ist erleichtert, dass Felix in besserer Stimmung zu sein scheint und sie versöhnen sich. Felix bemerkt, dass Oscar jetzt Untersetzer und Aschenbecher für seine Gäste verwendet und freut sich, dass er einen guten Einfluss auf ihn hat. Jeder der Männer erkennt schließlich, dass ihre Sucht ihre Beziehungen zu ihren Frauen und untereinander beeinflusst hat. Sie spielen mit besserer Laune weiter Poker.