„Allegiant“ von Veronica Roth Automatische übersetzen

„Allegiant“, geschrieben von „New York Times“-Bestsellerautorin Veronica Roth, ist der dritte und letzte Roman der „Divergent“-Trilogie. „Allegiant“ wurde 2013 von Harper Collins veröffentlicht und ist ein dystopischer Roman, der für ein junges erwachsenes Publikum geschrieben wurde. Roth erzählt die Geschichte aus der Perspektive von Tris Prior und Tobias Eaton. „Allegiant“ ist der erste Roman, in dem Roth eine andere Erzählerin einsetzt, da sie „Divergent“ und „Insurgent“ nur aus der Sicht von Tris geschrieben hat.

Lionsgate adaptierte die „Divergent“-Serie in drei große Kinofilme und veröffentlichte den ersten und zweiten Film 2014 bzw. 2015. Lionsgate veröffentlichte 2016 die Verfilmung von „Allegiant“, und die Produzenten planten einen vierten Film, stornierten ihn aber aufgrund des mangelnden Kassenerfolgs von „Allegiant“. Schauplatz ist ein postapokalyptisches Chicago. Die Stadt wurde in fünf Fraktionen aufgeteilt: Die Selbstlosen gehören zu Altruan; die Tapferen gehören zu Dauntless; die Intelligenten gehören den Gelehrten; die Ehrlichen gehören der Aufrichtigkeit; und die Friedensstifter gehören zu Amity. Jeder 16-Jährige durchläuft einen Eignungstest, um seine zukünftige Fraktion zu bestimmen; diejenigen, deren Tests ergeben, dass sie für mehr als eine Fraktion geeignet sind, gelten als abweichend und sind daher gefährlich für die Ordnung der Gesellschaft. Die Divergenten werden gejagt und getötet. Zusätzlich, diejenigen, die den Initiationsprozess ihrer Fraktionen nicht bestehen, werden ins Exil geschickt, um unter den Fraktionslosen zu leben oder zu verhungern. Die Protagonistin, Beatrice Prior oder Tris, ist eine solche Divergent, nachdem sie Dauntless aus ihren drei Fähigkeiten ausgewählt hat, wird Tris in ihre neue Fraktion eingeweiht, nachdem sie ihr Zuhause und ihre Familie unter den Altruanen in Buch eins der Serie „Divergent“ verlassen hat. Nach einem Fraktionskrieg im zweiten Buch der Serie, „Insurgent“, beginnt „Allegiant“, als Tris Prior und ihre Freundinnen Christina und Cara in einer Gefängniszelle im Hauptquartier der Eruditen auf den Prozess warten, weil sie sich im Krieg zwischen den beiden Fraktionen auf die Seite der Allegiant gestellt haben. Tris’ Freund Tobias Eaton besucht sie und warnt sie vor dem bevorstehenden Prozess und wie seine Mutter Evelyn Johnson plant, während des Verhörs Wahrheitsserum zu verwenden. Letztendlich belügt Tris Evelyn trotz des Serums, und verdient ihre Freilassung. Evelyn erzählt Tobias von der Allegiant-Rebellion und dass sie sie unter ihre Kontrolle bringen wird. Es gibt eine fraktionslose Demonstration auf der Michigan Avenue vor dem Hauptquartier der Gelehrten, bei der zwei Menschen ums Leben kommen. Tris, Tobias und Christina treffen sich mit dem Allegiant und schmieden gemeinsam einen Plan, die Stadt zu verlassen und das Fraktionssystem wiederherzustellen. Tobias kehrt in die Gefängniszellen zurück und rettet Tris’ Bruder Caleb vor der Hinrichtung, weil er mit Jeanine Matthews zusammengearbeitet hat. Die Gruppe, die Chicago verlässt, nimmt den Zug und verlässt die Stadt. Die Gruppe erreicht das Gelände des Bureau of Genetic Welfare. Sie treffen David, den Leiter des FBI, der ihnen erzählt, dass ihre Stadt Teil eines genetischen Experiments ist, um „beschädigte Gene“ auszusortieren; die Divergenten gelten als „genetisch rein“. Erudite hatte die Meinungsverschiedenheit der Divergenten missverstanden und gegen den Willen des Bureaus begonnen, sie zu jagen. Alle Charaktere kämpfen damit, die Idee zu akzeptieren, dass ihr Leben eine Lüge war. Als Tris und Tobias ihre Gene testen lassen, bestätigt Matthew, dass Tris divergent ist, aber er sagt, Tobias ist es nicht. Infolgedessen stellt er die Identität von Tobias in Frage. Während Tobias damit kämpft, wer er ist, willigt er ein, Nita dabei zu helfen, das FBI zu stürzen, weil sie genetisch Geschädigte diskriminieren. Gleichzeitig erfährt Tobias, dass Evelyn seinen Vater Marcus verbannt hat. Tris erfährt auch neue Informationen über ihre Eltern. Durch das Lesen von Natalies Tagebüchern erfährt Tris, dass ihre Mutter sich freiwillig bereit erklärt hat, an dem Chicago-Experiment teilzunehmen, um Jeanines Tötung der Divergents zu stoppen. Nita nimmt Tobias mit an den Rand, um zu sehen, wie die Gengeschädigten leben, und um ihn davon zu überzeugen, dass sie Bureau stoppen müssen. Am Rande trifft er einige andere Mitglieder der Rebellengruppe und sagt ihnen, dass er ihnen helfen wird. Als er zurückkommt, erzählt Tobias Tris von dem Treffen mit Nita. Tris traut Nita nicht, stimmt aber zu, mit Tobias zu ihrem nächsten Treffen zu gehen. Nita plant, das Gedächtnisserum des FBI zu stehlen, ihre stärkste Waffe. Tris glaubt Nita nicht und glaubt, dass sie etwas Schlimmeres tun will; Tris versucht Tobias davon zu überzeugen, dass Nita lügt, aber er glaubt, dass Eifersucht Tris’ Urteilsvermögen trübt. Während eines Gesprächs erzählt Tris Matthew von Nitas Plan, doch Matthew weiß, dass sie eigentlich hinter dem Todesserum her ist und zahlreiche Regierungsbeamte töten will. Er sagt, sie müssen sie aufhalten und es David sagen. Auf dem Weg, David zu finden, Tris sieht, wie eine Wand neben ihrem Freund Uriah explodiert, was ihn ins Koma versetzt. Tris und Matthew finden David vor dem Waffenlabor und Nita versucht, ihn dazu zu bringen, die Tür zu öffnen. Tris schafft es, David wegzuziehen, während sie dabei Nita verwundet. Wachen verhaften Tobias, weil er das Sicherheitssystem deaktiviert hat. David lebt, kann aber aufgrund von Schusswunden an beiden Beinen lange nicht laufen. Nach dem Angriff bittet David Tris, für einen Platz in seinem Rat zu trainieren, und sie stimmt zu, damit sie mehr über das Büro und das Gelände erfahren kann. Die Gruppe aus Chicago beginnt, einen neuen Angriff auf das FBI zu planen. David schickt Tris an den Rand, und sie ist schockiert über die Lebensbedingungen dort. Zurück auf dem Gelände beobachtet Tobias, wie der Allegiant die Fraktionslosen in Chicago angreift und weiß, dass die Stadt sich selbst zerstören wird. Tris nimmt mit David an einer Ratssitzung teil und erfährt, dass das Bureau Chicago innerhalb von 48 Stunden zurücksetzen wird, um zu verhindern, dass die Regierung das Experiment beendet. Das Bureau hat die Stadt in der Vergangenheit mehrmals mit dem Gedächtnisserum zurückgesetzt, und diese Nachricht schockiert Tris. Die Gruppe erfährt auch, dass die Ärzte Uriah von der Lebenserhaltung nehmen werden, weil er keine Gehirnaktivität zeigt. Die Gruppe schickt ein paar Leute nach Chicago, um Uriahs Familie von seiner Situation zu erzählen und Uriahs und Christinas Familien gegen das Gedächtnisserum zu impfen. Tobias beschließt auch, einen seiner Eltern zurückzusetzen, da er weiß, dass Chicago niemals Frieden finden wird, wenn seine Eltern weiter kämpfen. Tobias, Christina und Peter kehren nach Chicago zurück, um ihren Plan auszuführen. Tobias erfährt, dass Peter sich zurücksetzen will, weil er nicht mag, wie grausam er ist. Peter und Tobias finden Evelyn, und anstatt sie zurückzusetzen, überredet Tobias sie, mit Marcus und dem Allegiant Frieden zu schließen. Evelyn trifft sich mit Marcus und Johana, den Allegiant-Anführern, und bietet Frieden an. Sie wird ihre Waffen abgeben und die Stadt verlassen, wenn sie den Bürgern erlauben, neue Führer zu wählen, und die Bürger die Stadt verlassen lassen, wenn sie dies wünschen. Marcus lehnt diese Bedingungen ab, aber Johana akzeptiert sie trotzdem. Tobias geht dann zu Uriahs Familie, erzählt ihnen von seiner Rolle bei seinem Unfall und bringt sie mit dem Rest seiner Freunde zurück zum Gelände. Während die Gruppe aus Chicago ihren Teil der Mission ausführt, versuchen Tris, Caleb und Matthew, das Gelände zurückzusetzen. Caleb hat sich zuvor freiwillig gemeldet, in das Waffenlabor zu gehen, das durch Todesserum geschützt ist, um das Gedächtnisserum auszulösen. Letztendlich wird Tris ihm nicht erlauben, sich selbst zu opfern, Also geht sie ins Labor, weil sie weiß, dass ihre Divergenz sie beschützen wird. Als Tris das Waffenlabor betritt, wartet David auf sie. Er tötet sie, aber nicht bevor sie das Gedächtnisserum auslöst und die Anführer des Büros erfolgreich zurücksetzt. Als er zum Gelände zurückkehrt, erfährt Tobias von Tris’ Tod und die Ärzte schalten die Maschinen ab, die Uriah am Leben erhalten. Tobias kehrt in das Haus seiner Kindheit zurück und beabsichtigt, sich mit einem Gedächtnisserum zurückzusetzen. Christina folgt ihm zu seinem Haus und überzeugt ihn, nicht den Weg des Feiglings zu gehen und der Mann zu sein, zu dem Tris ihm geholfen hat. Zweieinhalb Jahre später nehmen Tobias und seine Freunde den Zug zur Seilrutsche der Dauntless, und Tobias verteilt Tris Asche, während er durch die Luft fliegt, wie Tris es liebte. Er tötet sie, aber nicht bevor sie das Gedächtnisserum auslöst und die Anführer des Büros erfolgreich zurücksetzt. Als er zum Gelände zurückkehrt, erfährt Tobias von Tris’ Tod und die Ärzte schalten die Maschinen ab, die Uriah am Leben erhalten. Tobias kehrt in das Haus seiner Kindheit zurück und beabsichtigt, sich mit einem Gedächtnisserum zurückzusetzen. Christina folgt ihm zu seinem Haus und überzeugt ihn, nicht den Weg des Feiglings zu gehen und der Mann zu sein, zu dem Tris ihm geholfen hat. Zweieinhalb Jahre später nehmen Tobias und seine Freunde den Zug zur Seilrutsche der Dauntless, und Tobias verteilt Tris Asche, während er durch die Luft fliegt, wie Tris es liebte. Er tötet sie, aber nicht bevor sie das Gedächtnisserum auslöst und die Anführer des Büros erfolgreich zurücksetzt. Als er zum Gelände zurückkehrt, erfährt Tobias von Tris’ Tod und die Ärzte schalten die Maschinen ab, die Uriah am Leben erhalten. Tobias kehrt in das Haus seiner Kindheit zurück und beabsichtigt, sich mit einem Gedächtnisserum zurückzusetzen. Christina folgt ihm zu seinem Haus und überzeugt ihn, nicht den Weg des Feiglings zu gehen und der Mann zu sein, zu dem Tris ihm geholfen hat. Zweieinhalb Jahre später nehmen Tobias und seine Freunde den Zug zur Seilrutsche der Dauntless, und Tobias verteilt Tris Asche, während er durch die Luft fliegt, wie Tris es liebte. Tobias kehrt in das Haus seiner Kindheit zurück und beabsichtigt, sich mit einem Gedächtnisserum zurückzusetzen. Christina folgt ihm zu seinem Haus und überzeugt ihn, nicht den Weg des Feiglings zu gehen und der Mann zu sein, zu dem Tris ihm geholfen hat. Zweieinhalb Jahre später nehmen Tobias und seine Freunde den Zug zur Seilrutsche der Dauntless, und Tobias verteilt Tris Asche, während er durch die Luft fliegt, wie Tris es liebte. Tobias kehrt in das Haus seiner Kindheit zurück und beabsichtigt, sich mit einem Gedächtnisserum zurückzusetzen. Christina folgt ihm zu seinem Haus und überzeugt ihn, nicht den Weg des Feiglings zu gehen und der Mann zu sein, zu dem Tris ihm geholfen hat. Zweieinhalb Jahre später nehmen Tobias und seine Freunde den Zug zur Seilrutsche der Dauntless, und Tobias verteilt Tris Asche, während er durch die Luft fliegt, wie Tris es liebte.