"Trouble Coming" von Ray Bradbury, Zusammenfassung Automatische übersetzen

„Something Wicked This Way Comes“ ist eines der beliebtesten Werke von Ray Bradbury. Es erzählt die Geschichte zweier Freunde, Jim Nightshade und Will Halloway, die dreizehn Jahre alt sind und davon träumen, älter zu werden. So behandelt die Geschichte die Themen Erwachsenwerden und Altern und konzentriert sich dabei auf die Kluft zwischen Kindheit und Erwachsensein. Das Buch folgt auch Wills Vater Charles, der sich alt fühlt und wieder jung sein möchte und damit den Wunsch des jüngeren Paares umkehrt. Ihre Sorgen über das Altern und das Erwachsensein entfalten sich vor dem Hintergrund eines mysteriösen Karnevals, der in ihre Stadt kommt.

Trouble Coming lässt sich am besten als eine Horrorgeschichte voller Monster und Spannung beschreiben, obwohl sie eher traditionell „literarische“ Themen wie Kindheit und Unschuld berührt. Im Kern ist der Roman eine Geschichte darüber, wie man erwachsen wird und sich so akzeptiert, wie man ist. Diese „ernste“ Seite des Buches ergibt sich aus seiner persönlichen Herkunft: Seine Seiten enthalten viele Erinnerungen an die Kindheit von Bradbury selbst, und die Stadt, in der der Roman spielt, das fiktive Green Town, Illinois, ist Bradburys eigenem Elternhaus nachempfunden - die Stadt Waukegan, Bundesstaat Illinois. In vielerlei Hinsicht kann Trouble Is Coming als Begleitroman zum leichteren Dandelion Wine angesehen werden, der die Geschichte zweier junger Männer im Laufe eines magischen und idyllischen Sommers erzählt.

In einem kurzen Nachwort erläutert Bradbury die Entstehung des Romans. 1950, unmittelbar nach der Veröffentlichung von The Martian Chronicles, aß Bradbury mit dem Schauspieler und Sänger Gene Kelly, dem Star von Singing in the Rain, zu Abend. Einige Jahre später lud Jin den Autor zu einer privaten Vorführung des Films Invitation to Dance ein. Diese Ereignisse weckten in Bradbury den Wunsch, mit Kelly an dem Film zu arbeiten. Bradbury durchwühlte seine Akten und fand eine unveröffentlichte zehnseitige Geschichte mit dem Titel „Black Ferris“ über zwei Jungen in einer Karnevalsnacht. In den nächsten Wochen überarbeitete Bradbury die Geschichte zu einem Drehbuch in voller Länge mit dem Titel „Dark Carnival“. Er schickte es an Gene, der erfolglos versuchte, die Finanzierung für das Bild auszuhandeln. Bradbury widmete die nächsten fünf Jahre dem Schreiben des Romans Trouble Coming, basierend auf dem Drehbuch für Dark Carnival.

An den russischen Kinokassen heißt ein Film, der 1983 nach dem Drehbuch von Ray Bradbury gedreht wurde, "So kommt das Böse" oder "Etwas Schreckliches kommt".

Der Titel des Romans leitet sich von der Bemerkung der „weird sisters“ in Shakespeares Macbeth ab: „By the pricking of my thumbs, Something wicked this way goes“. Der Roman wurde 1983 zu einem Disney-Film mit Jonathan Pryce als Mister Dark, Pam Grier als Staubhexe und Jason Robards als Charles Halloway.

Parzelle

Will Halloway und Jim Nightshade, zwei dreizehnjährige Jungen, die im Abstand von zwei Minuten geboren wurden (Will eine Minute vor Mitternacht am 30. Oktober, Jim eine Minute nach Mitternacht am 31. Oktober), liegen auf dem Rasen vor ihren Häusern. Will ist diskret und unschuldig; Jim ist düster, impulsiv und denkt, er sollte alles wissen. In der Ferne bricht ein Gewitter los, und Tom Fury, ein reisender Blitzableiter-Verkäufer, gibt den Jungen einen Blitzableiter und sagt voraus, dass Jims Haus in dieser Nacht getroffen wird. Will überredet Jim, einen Blitzableiter auf seinem Dach zu installieren.

Die Jungs gehen in die Bibliothek, wo Wills Vater, Charles Halloway, als Hausmeister arbeitet. Er ist 54 Jahre alt und beschäftigt mit dem, was er als sein Alter betrachtet. Das Verhältnis zu seinem Sohn ist schwierig. Sowohl Charles als auch die Jungs bemerken eine Werbung für "Cooger and Dark’s Pandemonium Shadow Show" und kommentieren, dass es seltsam ist, dass der Karneval im Herbst in die Stadt kommt. Sie bemerken auch ein Schild mit der Aufschrift „Die schönste Frau der Welt“. Doch alles, was sie sehen, ist ein Eisblock mit einer mannshohen leeren Fläche in der Mitte.

An diesem Abend hört Will zufällig mit, wie seine Eltern über ihn reden: Charles sagt, dass Will ihm das Gefühl gibt, alt zu werden. Als er einschläft, hört Will, wie sein Vater das Haus zur Bibliothek verlässt. Jim sitzt derweil in seinem Zimmer und erwägt, den Blitzableiter aus seinem Haus zu entfernen, um zu sehen, was passiert. Auf der anderen Seite der Stadt geht Tom Fury an einem Schaufenster vorbei und sieht eine schöne Frau, die in einem Eisblock eingefroren ist. Er fragt sich, ob er sie mit der Wärme seiner Hände zum Schmelzen bringen kann.

Um drei Uhr morgens werden die Jungen vom fernen Geräusch eines Zuges geweckt. Als sie aus dem Fenster schauen, sehen sie einen unglaublich alten Zug aus der Zeit des Bürgerkriegs. Die Jungs rennen auf ihn zu. Eine Calliope spielt, aber hinter den Tasten ist niemand. Der Zug gibt ein Pfeifen von sich, das wie der Todesschrei von Tausenden von Menschen gleichzeitig klingt. Der Zug hält auf einer Wiese, und wie von Geisterhand versammelt sich der Zirkus. Die Jungs laufen nach Hause. Charles ist in der Bibliothek und sieht sie vorbeirennen. Als er nach Hause geht, schaut er aus dem Fenster, wo einst ein Eisblock lag. Übrig bleibt nur eine Wasserpfütze.

Am Morgen kehren die Jungs auf die Wiese zurück und stellen fest, dass dort ein regelrechter Karneval stattfindet. Sie treffen auf ihre Lehrerin Miss Foley. Sie sucht ihren Neffen Robert, der mehrere Tage bei ihr bleibt. Beide erinnern sich, dass ihnen das Spiegellabyrinth Gänsehaut bereitet. Miss Foley betritt das Labyrinth und die Jungen hören bald ihren Hilferuf. Sie stürzen hinein und ziehen sie an der Hand heraus, die aussieht wie die Hand einer alten Frau. Sie erzählt den Jungs, dass sie drinnen ein kleines Mädchen gesehen hat, das aussah wie sie selbst, als sie jünger war. Das Mädchen sah aus, als würde sie in Spiegeln ertrinken.

Jim verschwindet in der Abenddämmerung. Will geht zum Spiegellabyrinth und Jim ist da. Will zieht es heraus. Jim ist fasziniert von dem, was er gesehen hat, will Will aber nicht sagen, was es war. Auf dem Heimweg stolpern sie über Tom Furys Blitzableitertasche. Tom ist nirgendwo zu sehen. Jim muss mehr über den Karneval wissen. Die Jungs nähern sich dem Karussell, das mit einem Schild „funktioniert nicht“ angekettet ist. Als Jim darauf sitzt, zieht ihn ein großer Mann mit roten Haaren, Mr. Cooger, weg. Jim kommt einem zweiten Mann, Mr. Dark, zu Hilfe, der am ganzen Körper Tätowierungen hat. Mr. Dark überreicht den Jungs eine Visitenkarte, die auf magische Weise die Farbe wechselt. Jim und Will schlagen falsche Namen vor. „Die Show ist vorbei“, sagt Mr. Dark und fordert die Jungs auf, zum Abendessen nach Hause zu laufen.

Stattdessen versteckt sich Jim in einem nahe gelegenen Baum, während Will ihm widerwillig folgt. Mr. Cooger steigt auf das Karussell und fährt damit ungefähr dreißig Mal rückwärts. Als er aussteigt, sieht er dreißig Jahre jünger aus, der Junge ist etwa zwölf Jahre alt. Die Jungs folgen dem jungen Mr. Cooger und landen schließlich bei Miss Foley. Sie klingeln, beschließen aber, sie erst zu warnen, wenn sie sich sicher sind.

Miss Fowley spricht über den jungen Mr. Cooger, als wäre er ihr Neffe Robert. Sie beschließen, Miss Foley anzurufen und sie zu warnen, wenn sie nach Hause kommen, aber nach ihrer Rückkehr werden sie für ihre Verspätung bestraft und sofort ins Bett geschickt. Im Bett liegend erkennt Will Chopins „Funeral March“ in der Karussellmelodie.

Später in der Nacht sieht Will, wie Jim durch das Fenster schleicht. Will folgt ihm und findet sich wieder bei Miss Foleys Haus wieder. Jim ruft Mr. Robert Cooger ans Fenster. Will erkennt, dass Jim mit dem Karussell nach vorne fahren will, um älter zu werden. Die beiden Jungen beginnen zu kämpfen. Robert erscheint am Fenster im Obergeschoss und wirft Miss Foleys Schmuck auf den Rasen, wodurch sie einem Raubüberfall ausgesetzt werden. Robert schreit nach der Polizei und rennt dann die Straße hinunter. Will und Jim folgen ihm.

Sie folgen Mr. Cooger zum Karussell. Die Jungs versuchen, ihn mit den Kontrollen davon abzuhalten, weiterzufahren, aber sie brechen und das Karussell gerät außer Kontrolle. Als sie schließlich aufhört, entpuppt sich Mr. Cooger als zweihundert Jahre alte Mumie. Sie rennen weg und rufen die Polizei. Als sie zurückkommen, ist Mr. Cooger nicht mehr da.

Dann betreten sie das Zelt und die Mumie sitzt in der Ecke auf einem Stuhl und sieht tot aus. Mister Dark sagt ihnen, dass dies nur ihr neuestes Fahrgeschäft ist, Mister Electrico. Er legt einen Schalter um und 100.000 Volt Strom fließen durch Mr. Coogers Körper. Er erwacht zum Leben und beginnt langsam zu sprechen und wünscht beiden Jungen "ein kurzes und trauriges Leben". Die Polizisten lachen und die Jungs laufen weg. Währenddessen ruft Miss Foley die Polizei an und berichtet, dass Will und Jim versucht haben, ihr Haus auszurauben.

Die Jungen werden vor der Polizeistation abgesetzt und hören, wie Miss Foley und Charles mit der Polizei sprechen. Will trifft die weise Entscheidung, sich und Jim der Polizei zu übergeben. Zurück zu Hause führen Will und sein Vater ein herzliches Gespräch über Leben, Tod und Glück. Will sagt seinem Vater, er solle sich vom Karneval fernhalten und zeigt ihm dann eine Leiter, die er an der Seite des Hauses versteckt hat, und beide klettern darauf zu Wills Zimmer, Charles fühlt sich fast wieder jung.

Eine Stunde später wacht Will auf und entdeckt, dass Jim den Blitzableiter entfernt hat. Er spürt draußen einen großen Ballon, der von der Staubhexe gesteuert wird, einem Karnevalsfreak mit zugenähten Augen. Sie sieht ihre Arme und Finger winken. Sie putzt Jims Dach und streicht es silbern. Die beiden Jungs spritzen das Dach ab und Will jagt dann dem Ballon hinterher und schießt ihn mit einem Pfeil nach unten. Er fliegt davon, um auf der Karnevalswiese zu sterben.

Am nächsten Morgen treffen die Jungs auf ein weinendes Mädchen. Entsetzt stellen sie fest, dass es Miss Foley ist. Sie reitet den Karneval rückwärts. Die Jungs versprechen, um Hilfe zu rufen, aber dann hören sie eine Parade. Dieser Karneval sucht sie in der Stadt. Sie rennen weg, um sich in Gullys entlang der Paradestrecke zu verstecken. Später kehren sie zurück, aber sie ist nicht mehr da. Sie taucht im Roman nicht mehr auf.

Charles ist an der Bar, als Mr. Dark auftaucht und den Barkeeper fragt, ob er Will und Jim gesehen hat. Charles steht auf und geht leise. Es geht direkt über den Gully, wo Will und Jim sich verstecken. Er bemerkt die Jungs, aber dann nähert sich Mr. Dark ihnen. Charles erstarrt und tut so, als würde er es nicht bemerken. Die Staubhexe nähert sich und tastet den Boden mit ihren Fingern ab. Sie scheint die Jungs unten zu spüren, aber Charles bläst ihr Rauch ins Gesicht und beginnt laut zu reden, was sie ablenkt. Mister Dark geht mit der Staubhexe und Charles fordert die Jungs auf, ihn in der Bibliothek zu treffen.

In der Bibliothek blättert Charles in alten Zeitungen und Büchern über das Böse. Die Jungs kommen und erzählen Charles alles, was in den letzten Tagen passiert ist. Er glaubt ihnen. Charles erzählt ihnen dann von seiner Forschung. Mr. Cooger und Mr. Dark veranstalten seit mindestens hundert Jahren den gleichen Jahrmarkt, möglicherweise noch länger. Dark sagt den Jungs, dass er glaubt, dass Karneval sich von den Ängsten und Wünschen der Menschen ernährt und dass es ihn in der einen oder anderen Form schon seit Tausenden von Jahren gibt. Im Grunde nährt sich der Karneval von der Angst vor dem Tod. Diese Angst bringt die Menschen dazu, Karussell fahren zu wollen. Als die Dinge nicht so laufen, wie sie es geplant haben, verspricht Mister Dark, sie wieder in ihren ursprünglichen Zustand zu versetzen - aber nur, wenn sie auf unbestimmte Zeit als Karnevalsfreaks arbeiten. Dann hören sie, wie sich die Bibliothekstür öffnet und schließt,

Mr. Dark schlägt vor, dass Charles jünger wird, wenn er ihm sagt, wo sich die Jungs verstecken. Charles ist verführt von der Idee, jünger zu werden, aber er weigert sich. Mr. Dark drückt Charles’ Hand und verlässt den Raum, und Charles versucht ihm nachzulaufen, spürt aber einen stechenden Schmerz in seiner Brust. Mr. Dark geht durch die Flure und Regale der Bibliothek und ruft Will zu, dass seine Mutter Karussell gefahren ist und dass sie jetzt ein kleines Mädchen ist. Will schluchzt und Mr. Dark findet sie beide hoch oben auf einem Regal. Er schnappt sie sich und verlässt die Bibliothek. Draußen fordert Mr. Dark die Staubhexe auf, hereinzukommen und Mr. Halloway zu töten.

Zurück in der Bibliothek liegt Charles auf dem Boden, als die Staubhexe auf ihn zukommt. Sie legt ihre Finger auf seine Brust und er spürt, wie sein Herz langsamer wird. Gerade als es aufhören will, erscheint ein Lächeln auf seinem Gesicht und er beginnt zu kichern. Er lacht über die scheinbare Sinnlosigkeit des Lebens und die Bedeutungslosigkeit des Todes, lacht über das lächerliche Bild der Staubhexe, die über ihm steht und die Luft „kitzelt“. Die Staubhexe schreckt vor Lachen zurück, als wäre sie verbrannt, und rennt davon.

Die Jungs fallen in den Bann von Mr. Dark und tun, was er ihnen sagt. Er führt sie durch das Spiegellabyrinth ins Wachsfigurenkabinett, wo sie wie Wachsstatuen stehen. Charles folgt nach ein paar Minuten.

Mister Dark erzählt den anderen Karnevalsbesuchern, dass er gleich einen erstaunlichen Trick mit einer magischen Kugel vorführt. Er bittet um Freiwillige aus dem Publikum. Die Staubhexe nähert sich ihm und sagt ihm, dass Charles nicht tot ist und dass er den Trick abbrechen soll. Mr. Dark will ihm gerade nachkommen, als Charles erscheint und auf die Bühne springt und nach einem Freiwilligen ruft. Widerstrebend fährt Mr. Dark fort. Charles sagt dem Publikum, dass er jemanden braucht, der ihm hilft, die Waffe zu halten, da sein Arm schwer verletzt ist. Er ruft seinen Sohn, und bald tun alle Zuschauer dasselbe. Will erscheint, immer noch verzaubert, aber er klettert auf die Bühne.

Mr. Dark gibt Charles eine Kugel und fordert ihn auf, sie mit seinen Initialen zu markieren. Stattdessen markierte er es mit einer Mondsichel. Er stiftet die Menge zu Lachanfällen an, die Will von Mr. Darks Bann befreien. Charles weiß, wie der Magic-Bullet-Trick funktioniert, und wenn die echte Metallkugel durch eine Wachskugel ersetzt wird, nimmt er sie aus der Waffe und wird wieder mit einem Lächeln markiert. Er richtet die Waffe auf die Staubhexe und schießt. Die Wachskugel schmilzt wie erwartet im Lauf, aber die Staubhexe fällt tot zu Boden.

Jim ist immer noch im Wachsfigurenkabinett und Charles und Will rennen durch das Spiegellabyrinth, um ihn zu finden. Charles sieht sich jedoch bald in endlosen Reflexionen, einer älter als der andere. Das Licht geht aus. Charles ist verzweifelt und möchte, dass das Licht an bleibt, damit er das Spiegelbild nicht sieht, aber Will zündet ein Streichholz an und sagt seinem Vater, dass er ihn liebt. Charles schaut direkt in sein Spiegelbild und bricht in unglaubliches Gelächter aus. Spiegel gehen kaputt. Sie können Jim jedoch immer noch nicht finden.

Sie gehen zum Karussell. Unterwegs sehen sie eine Gruppe Karnevalsfreaks, die Mr. Electrico (Mr. Cooger) tragen. Etwas macht ihnen Angst. Sie lassen es fallen und es löst sich in einer Staubwolke auf. Will und Charles entdecken Jim, der immer noch teilweise unter Mr. Darks Bann steht, wie er auf das Karussell zugeht, das sich vorwärts bewegt. Jim zögert, dann packt er sie mit einer Hand. Will rennt hinüber, um zu versuchen, es abzuhebeln, verfehlt es aber und Jim macht eine Runde um das Karussell. Will packt Jim, als er sich umdreht, aber irgendwie landen sie beide auf dem Karussell. Sie fahren noch eine halbe Kurve, bevor es Will gelingt, sich und seinen Freund abzuwerfen. Jim ist anderthalb Jahre gealtert und Will ist sechs Monate gealtert.

Jim bewegt sich nicht, sieht aus, als wäre er tot. Charles und Will wollen sich gerade um ihn kümmern, als ein kleiner Junge auf Charles zukommt. Er sagt, dass Mr. Dark hinter ihm her ist und beginnt, Charles wegzuführen. Aber Charles packt den Jungen und zieht sein Hemd hoch, wodurch Mr. Darks tätowierter Körper enthüllt wird. Charles umarmt den Jungen, um ihm die Angst zu nehmen, die er zum Überleben braucht. Mister Dark fällt tot zu Boden.

Jim bewegt sich immer noch nicht. Will weint, aber Charles fordert seinen Sohn auf zu lachen. Es dauert eine Weile, aber schließlich gelingt es ihm und das Lachen bringt Jim wieder zu Bewusstsein. Jetzt lachen und tanzen alle drei und rennen auf die Gleise zu. Charles spürt einen leichten Schmerz in seiner Brust, ignoriert ihn aber und eilt mit den Jungs mit. Dann gehen sie zusammen in die Stadt.

Liste der Charaktere

Jim Nachtschatten

Jim wurde am 31. Oktober (Halloween) eine Minute nach Mitternacht geboren. Zu Beginn des Romans ist er dreizehn Jahre alt. Von den beiden Freunden in dem Buch ist Jim der dunklere, grüblerische, impulsiver und ungeduldiger als Will. Er will alles wissen und ist besessen von der Idee, erwachsen zu werden. Das Karussell mit seiner Fähigkeit, Menschen älter zu machen, hat daher während des gesamten Romans eine besondere Wirkung auf Jim.

Auf dem Höhepunkt des Romans macht er eineinhalb Umdrehungen des Karussells und altert eineinhalb Jahre. Am Ende des Buches beginnt Jim jedoch, sein Alter und die damit verbundenen Einschränkungen – und Freuden – zu akzeptieren.

Will Halloway

Will wurde am 30. Oktober eine Minute vor Mitternacht geboren. Zu Beginn des Romans ist er ebenfalls dreizehn Jahre alt, nur zwei Minuten älter als Jim. Von den beiden Jungen ist Will der vorsichtigere und unschuldigere. Im Gegensatz zu Jim hat er nicht das Bedürfnis, erwachsen zu werden, und das Karussell reizt ihn nicht besonders.

Auf dem Höhepunkt des Romans fährt er eine halbe Umdrehung auf dem Karussell und altert um ein halbes Jahr. Wie Jim verändert sich Will im Laufe des Buches. Während Jim immer mehr vom Karneval besessen wird, beginnt Will, sich immer mehr durchzusetzen und mehr Weisheit und Intelligenz zu zeigen. Er entwickelt auch eine enge Beziehung zu seinem Vater Charles, von dem er anfangs sehr distanziert war.

Karl Halloway

Charles ist Wills Vater. Er ist vierundfünfzig Jahre alt, und er fühlt jedes Jahr. Nicht mehr der athletische junge Mann, der er einmal war, sieht Charles zu Beginn des Romans seinen Sohn an und wird deprimiert, weil er der Junge werden möchte, der er einmal war. Wie Jim fühlt er sich zum Karneval und dem Versprechen des Alterswechsels hingezogen. Allerdings will Charles das Karussell rückwärts fahren. Im Verlauf der Geschichte entwickelt Charles eine engere Beziehung zu seinem Sohn. Wie Jim beginnt auch Charles am Ende des Romans, sich mit seinem Alter abzufinden.

Tom Fury (Zwerg)

Tom Fury ist der Beleuchtungsverkäufer im ersten Kapitel. Er gibt den Jungs einen kostenlosen Blitzableiter, weil er sich Sorgen um ihre Sicherheit macht. Er taucht auch für kurze Zeit später im Roman auf, kurz bevor der Karneval in die Stadt kommt. Später taucht er als Zwerg wieder auf, eine verrückte Kreatur, die anscheinend vom Karneval wegen einer Missetat verwandelt wurde, obwohl der genaue Grund für seine Veränderung unklar ist.

Fräulein Foley

Miss Foley ist die Lehrerin der Jungenschule. Wie Charles sehnt sich Miss Foley danach, jünger auszusehen, und fühlt sich von der altersverändernden Kraft des Karnevals angezogen. Ihr Neffe Robert lebt eine Woche in ihrem Haus, obwohl sich herausstellt, dass Robert kein anderer als Mr. Cooger in Verkleidung ist. Am Ende fährt Miss Foley das Karussell rückwärts, bis sie ein kleines Mädchen ist. Die Jungen finden sie weinend unter einem Baum und versprechen ihr zu helfen, aber als sie zurückkommen, ist sie weg. Sie taucht erst am Ende des Romans wieder auf.

Herr Dunkel

Mr. Dark ist – zusammen mit Mr. Cooger – der Besitzer des Karnevals. Er lebt seit unzähligen Jahren und leitet Karnevale im ganzen Land. Er fährt Karussell, um seine Jugend zu bewahren. Sein Karneval lebt von den Ängsten und Wünschen anderer Menschen, und als Anführer des Karnevals kann man sich vorstellen, dass Mr. Dark dasselbe tut.

Sein Körper ist mit Tätowierungen bedeckt, die sich winden und tanzen, während er seine Muskeln anspannt; daher ist er auch als "The Illustrated Man" bekannt.

Als die Jungs das böse Geheimnis des Karnevals erfahren, spürt er sie auf und entführt sie. Auf dem Höhepunkt des Romans verjüngt er sich auf dem Karussell und nähert sich Charles als Junge. Als Charles diese Täuschung entdeckt, umarmt er den jetzt jungen Mr. Dark, "hungert" ihn aus, beraubt ihn der Angst und des Verlangens, das er zum Überleben braucht, und tötet ihn so.

Herr Cooger (Robert, Herr Electric)

Mr. Cooger ist der Miteigentümer des dunklen Karnevals. Die Jungen verstecken sich in einem Baum, als er auf das Karussell steigt und zurückfährt und sich in einen zwölfjährigen Jungen verwandelt. Sie folgen ihm zu Miss Foleys Haus, wo er sich als ihr Neffe Robert verkleidet. Er gibt Jim und Will als Räuber aus und rennt dann zurück zum Karussell, um älter zu werden. Während er auf dem Karussell fährt, übernehmen die Jungs die Kontrolle und lassen ihn altern, bis er sich in eine verschrumpelte Mumie verwandelt. Die Jungs denken, Mr. Cooger sei tot, aber Mr. Dark lässt ihn mit einem 100.000-Volt-Schock wieder auferstehen und nennt ihn "Mr. Electrico". Am Ende der Geschichte verwandelt sich der mumifizierte Mr. Cooger in eine Staubwolke.

staubige Hexe

Unter allen Teilnehmern des Karnevals spielt die Staubhexe die prominenteste Rolle. Ihre Augen sind zugenäht, aber sie kann „sehen“, indem sie mit ihren Armen und Fingern wedelt und nicht nur Hindernisse, sondern auch Emotionen spürt. Sie steuert einen Ballon, um das Haus von Jim Nightshade zugunsten von Mister Dark zu markieren, und wird auch von Mister Dark geschickt, um Charles zu töten. Sie wird schließlich während des "Magic-Bullet-Tricks" getötet, als Charles die Wachskugel mit seinem Lächelnmuster markiert und sie damit tötet.

Themen

Annahme

Akzeptanz ist eines der beiden Hauptthemen des Romans. Ein Großteil der Erzählung dreht sich direkt um dieses zentrale Thema, das Leben so zu akzeptieren, wie es ist, ohne zu versuchen, es zu ändern, und dies spielt eine Schlüsselrolle im Höhepunkt des Romans.

In dem Roman haben drei verschiedene Charaktere Schwierigkeiten, die Realität und Unausweichlichkeit ihres Lebens zu akzeptieren: Charles, Jim und Miss Foley. Alle drei kämpfen mit ihrem Alter: Charles und Miss Foley fühlen sich alt und wünschen sich, sie wären jünger; Jim ist frustriert von den Einschränkungen seiner Jugend und wünscht sich, er wäre älter. Niemand kann akzeptieren, dass man das Alter nicht ändern kann. Als ein Karussell auftaucht, das ihnen Alterskontrolle verspricht, sind die drei sehr versucht.

Charles beginnt die Geschichte mit einem tiefen Bedauern darüber, dass das Alter (er ist vierundfünfzig) ihm Mobilität und Energie geraubt hat. Er träumt davon, mit seinem Sohn Ball zu spielen und sieht neidisch zu, wie Will und Jim achtlos durch die Stadt rennen. Diese Tage und Gefühle möchte Charles zurückgeben. Schließlich erreicht er zwei Ebenen der Akzeptanz – erstens die Akzeptanz der abstrakten Idee des Todes, die passiert, wenn er über die Staubhexe lacht, und zweitens die Akzeptanz des Alterungsprozesses, der im Spiegellabyrinth passiert – die es ermöglichen ihn, über dein Bedauern hinwegzukommen und dein Schicksal anzunehmen.

Miss Foley hingegen kann keine Akzeptanz erreichen. Ihr Wunsch, wieder jung zu sein, führt sie dazu, rückwärts auf dem Karussell zu fahren, und lässt sie ein trauriges und einsames Mädchen zurück. Dann lässt sie sich als „Karnevalsfreak“ im Austausch für Hilfe auf eine Zwangsarbeit ein. So, so scheint es, begannen alle Teilnehmer des Karnevals, als Menschen, die das natürliche Unglück des Lebens nicht akzeptieren konnten und daher ein noch größeres Unglück auf sich nahmen, dem Schicksal zu trotzen.

Jims Kampf mit Akzeptanz ist nicht so einfach wie der von Erwachsenen. Er wünscht sich das Wissen und die Weisheit, von denen er glaubt, dass sie mit dem Alter kommen, und ist einigermaßen in der Lage zu akzeptieren, dass das Karussell ihm dieses Wissen nicht vermitteln wird. Sie wird ihn körperlich altern lassen, aber emotional wird er derselbe bleiben. Wenn Jim irgendetwas akzeptiert, dann dass er den Alterungsprozess durchlaufen muss, um die Weisheit zu erlangen, die mit der Zeit kommen wird; er kann nicht "betrügen" und Jahre überspringen, um Weisheit zu erlangen.

Gleichzeitig findet Jim das Karussell absolut unwiderstehlich, als er es am Höhepunkt des Romans betritt. Auf diese Weise vermittelt Jim die endlose Qualität des Kampfes gegen seine Position im Leben. Wie Charles sagt, obwohl der Karneval am Ende des Buches verschwunden ist, wird er morgen zurückkehren. Was er meint, ist, dass auch ohne einen echten, physischen Karneval die Versuchungen, die er darstellt, bestehen bleiben. Jim veranschaulicht mehr als jeder andere die Notwendigkeit, das eigene Schicksal ständig neu zu akzeptieren und dem Karneval in all seinen Erscheinungsformen zu widerstehen, wenn man der Hoffnungslosigkeit von Miss Foleys Schicksal entgehen will.

Die Ankunft des Alters

Trouble Coming ist in vielerlei Hinsicht ein klassischer Coming-of-Age-Roman. Es geht um zwei Jungen an der Schwelle zum Erwachsensein, Will und Jim, die, wie es im Prolog heißt, „über Nacht erwachsen werden“. Der Prozess des Erwachsenwerdens ist sowohl körperlich als auch emotional. Beide Jungen altern körperlich auf dem Karussell. Aber was noch wichtiger ist, sie reifen auch.

Wills Aufstieg zur Reife ist auffälliger als der seines Freundes. Wenn er zu Beginn des Romans Unschuld und Vorsicht zeigt, wird er am Ende selbstbewusst. Er widersetzt sich Jims Rolle als "Anführer" in ihrer Freundschaft und zeigt auch mehr Entscheidungsfähigkeit als sein Freund. Er zeigt auch größeres Mitgefühl, was ein Kennzeichen von Weisheit ist.

Jims Aufwachsen ist schwieriger als Wills. Jim beginnt den Roman mit einer dreisten Selbsterkenntnis, die sich, wie er schließlich merkt, in schwierigen Lebensumständen als unhaltbar erweist. Während Will mit zunehmendem Alter selbstbewusster wird, findet Jim, dass er weniger selbstbewusst werden und über die Natur der Dinge nachdenken muss, die er sich wünscht – Wissen und Alter.

Durch diese beiden Freunde veranschaulicht Bradbury das Paradox des Erwachsenwerdens: Eine Person muss zwischen Selbstbehauptung und Selbstvertrauen und Zurückhaltung und Selbstbeherrschung balancieren. Nur wenn man diese Extreme überwindet, wie es Will am Ende des Romans tut und wie es Jim versucht, kann man von der Kindheit ins Erwachsenenalter übergehen.

Wissen um Gut und Böse

Wie in vielen anderen Werken der abendländischen Literatur lässt sich der Begriff des Wissens in diesem Roman in zwei Teile unterteilen: das Wissen um das Gute und das Wissen um das Böse. Diese Unterteilung erinnert an die Geschichte von Eden, der ersten Geschichte von der verlorenen Unschuld, in der Adam und Eva moralisches Wissen erhielten, indem sie in einen Apfel beißen, der am Baum der Erkenntnis wuchs. In ähnlicher Weise werden die Charaktere in Something Evil versucht, erliegen der Versuchung (mehr oder weniger) und gehen mit wachsendem Wissen aus der Geschichte hervor.

Jim hat sich zu Beginn des Romans bereits mit dem Weltübel abgefunden. Er akzeptiert die menschliche Sterblichkeit und verspricht, niemals Kinder zu haben, da sie einfach leiden und sterben werden wie alle anderen Sterblichen. Als die mysteriösen Ereignisse des Karnevals Jim verwirren, beschließt er, dass seine Unwissenheit über diese Ereignisse auf sein Alter zurückzuführen ist, und beschließt, älter zu werden, um sein Wissen zu erweitern. Dieser naive Blick auf den Zusammenhang zwischen Altern und Weisheit zeigt, dass Jims vermeintliches Wissen zu Beginn der Geschichte tatsächlich ein Vorwand für seine Unwissenheit ist. Jim redet viel, aber es gelingt ihm nicht, Wissen mit Erfahrung zu verbinden. Im Verlauf des Romans muss er sozusagen sein Wissen überdenken, um die Konzepte von Güte, Geduld und Schicksal darin aufzunehmen.

Will hingegen ist ein klassischeres Beispiel für eine unschuldige Person, die das Böse lernt. Er ist das komplette Gegenteil von Jim. Wo Jim das Buch mit einem Vorrat an morbidem Zynismus beginnt, beginnt Will das Buch mit Geduld, Demut und Akzeptanz; und wenn Jim das Wissen lernen soll, das Will bereits hat, muss Will sich auch dem Bösen stellen. Er tut dies widerwillig und zieht es vor, sich von den schrecklichen Dingen abzuwenden, die er und Jim sehen, während Jim sie gebannt anstarrt, aber er ist schließlich in der Lage, sich seinen Ängsten zu stellen und die Dunkelheit der Menschheit anzunehmen, ohne zusammenzuzucken.

Charles ist eine weitere interessante Figur in Bezug auf das Thema Wissen. Bis zu einem gewissen Grad bedauert er das Wissen, das er hat, und zieht es vor, zur Unschuld seiner Jugend zurückzukehren. Dieses Streben nach Unschuld ist ebenso vergeblich wie Jims Streben nach Wissen, und beide müssen lernen, ihren Platz im Alterungsprozess zu akzeptieren. So lernt Charles bis zu einem gewissen Grad wie Jim etwas über die Natur des Wissens. Gleichzeitig demonstriert Charles viel Wissen und gibt sogar ein definitives Statement zum Thema ab: „Es ist wirklich gut zu wissen. Nichtwissen oder sich weigern, es zu wissen, ist schlecht oder zumindest unmoralisch. Sie können nicht handeln, wenn Sie es nicht wissen. Wenn man ohne Wissen handelt, kann man von einer Klippe stürzen.“ Er lädt die Jungen ein, ein Gleichgewicht zu finden zwischen dem Wissen um die Welt, wie sie ist, gut oder böse – „echtes Wissen“ – und geduldigem Handeln.

Unschuld

Unschuld ergänzt Wissen. Unschuld ist letztlich die Abwesenheit von Wissen. Laut Charles in Kapitel 3 wird Wills Unschuld ihn immer über die schlechten Dinge in der Welt schockieren und ihn nach Erklärungen suchen lassen. Jim hingegen weiß bereits, dass es Böses auf der Welt gibt, und er fragt nicht, warum. Tatsächlich ist die Dichotomie von Unschuld und Wissen eines der Hauptmerkmale, das die Persönlichkeiten von Jim und Will unterscheidet. Es ist auch eine der Hauptspannungsquellen zwischen den beiden Jungen zu Beginn des Romans, da Jims unstillbarer Wissensdurst mit Wills Unschuld und Vorsicht in Konflikt gerät.

Im Laufe der Geschichte wird dieser Kontrast jedoch immer weniger wichtig. Der Grund dafür ist, dass Will, während die seltsamen und erschütternden Ereignisse eskalieren, langsam die Unschuld verliert, die einst seine Persönlichkeit beherrschte. Während er sich zuvor von Jims Impulsen beeinflussen ließ, widersetzt er sich mit der Zeit seiner ungezügelten Suche nach Wissen, setzt sich durch, gerät in Streit und kämpft sogar darum, Jim von einer Reihe von Fehlern abzuhalten, die er für richtig hält. Er beginnt auch, konkrete entschlossene Maßnahmen zu ergreifen.

Beweise dafür findet man überall. Die erste davon ist seine Entscheidung, Jim zu folgen, wenn er nachts allein durch das Fenster schleicht, um Mr. Cooger in Miss Foleys Haus zu besuchen. Die zweite entscheidende Tat ist seine Entscheidung, sich der Polizei zu stellen, als sie in einen Raubüberfall verwickelt war. Und die dritte entscheidende Aktion ist seine Entscheidung, den Ballon der Staubhexe mit Pfeil und Bogen abzuschießen.

Daher ist am Ende des Romans die einfache Dichotomie von Unschuld und Wissen, mit der wir begonnen haben, nicht mehr so ​​einfach: Jims Rücksichtslosigkeit und Zynismus sind nicht unbedingt Wissen, auch wenn er sagt, dass sie es sind; und Wills Vorsicht ist ein integraler Bestandteil des Wissens. Zu Beginn des Buches verlieren beide Jungen ihre Unschuld. Jim muss sein unschuldiges Verständnis von Wissen und naiver Leichtsinnigkeit verlieren und Will muss sich dem Bösen in der Welt stellen. Am Ende des Romans könnte man vernünftigerweise argumentieren, dass Wills Flucht vor der Unschuld tatsächlich vollständiger ist als die von Jim.

Todesangst

Die Angst vor dem Tod ist die Nahrung, die den Karneval nährt. Es ist diese Angst, die sich im Prozess des Alterns ausdrückt, die Charles und Miss Foley dazu einlädt, rückwärts mit dem Karussell zu fahren. Darüber hinaus treibt die abstrakte Angst vor dem Tod die Neugier von Jungen an, die die menschliche Sterblichkeit verstehen. Charles zerstört letztendlich den Karneval, wenn er die Natur des Todes versteht und nach diesem Verständnis handelt, indem er die Angst zugunsten der Akzeptanz ablehnt.

Jim drückt seine Angst vor dem Tod auf zurückhaltende Weise aus, wie zum Beispiel seine Entscheidung, niemals Kinder zu haben, da sie nur leiden und sterben würden. Er gibt vor, den Tod zu akzeptieren und anzuerkennen, aber in Wirklichkeit ist seine Form der Akzeptanz eine der Hingabe an die Angst: Das heißt, er lässt zu, dass seine Angst vor dem Tod seine Pläne für die Zukunft einschränkt.

Die Erwachsenen, Miss Foley und Charles, erleben die Todesangst konkreter, je mehr sie vom Alterungsprozess überrollt werden. Der Karneval schürt die Angst vor dem Tod, indem er den Menschen in ihren Gruselspiegeln zeigt, wie sie in Jahren in der Zukunft aussehen werden, und sie so dazu ermutigt, den nahenden Tod zu fürchten. Das wiederum verleitet sie zu einer Karussellfahrt.

Während Miss Foley dieser Angst erliegt, versteht Charles die Natur des Todes besser. Er versteht, dass unsere Angst vor dem Tod die Angst vor dem „Nichts“ ist, vor der Nichtexistenz, die immer beängstigend erscheint, weil sie nicht erkennbar ist. Aber anstatt sich vor diesem Unerkennbaren zu verstecken, wählt Charles die gegenteilige Reaktion: Lachen. Er lacht der Staubhexe und im Spiegellabyrinth ins Gesicht und bricht den Bann des Karnevals. Er sieht deutlich, dass Angst vor dem Tod bedeutet, sich vor dem Nichts zu fürchten, und welchen Sinn hat es, sich vor dem Nichts zu fürchten? Wir können sozusagen nichts gegen das Nichts tun, warum also ein Feigling sein? Besser lachen.

Liebe und gemeinsame Sache

Warum sollten wir angesichts des Todes lachen, wie es Charles und Will bei mehreren Gelegenheiten gegen Ende des Romans tun? Denn wenn Sie in ständiger Todesangst leben, verpassen Sie so viele andere erstaunliche Dinge, die das Leben zu bieten hat. Jim bringt diese Idee auf, als er seiner Mutter sagt, dass er keine Kinder haben wird, weil sie früher oder später sterben werden. Das Wichtigste, was Sie wegen der Angst vor dem Tod vermissen werden, ist die Liebe der Menschen um Sie herum. Eine gemeinsame Sache ist laut Charles die Grundlage aller Liebe.

Durch seine Charaktere deutet Bradbury an, dass unser gemeinsamer Kampf mit der Angst vor dem bevorstehenden Tod und unsere gemeinsame Fähigkeit zu entscheiden, ob wir angesichts dieser Angst lachen oder weinen sollen, uns zusammenschweißt und Liebe ermöglicht. Wir leben alle zusammen auf dieser Erde, und deshalb haben wir eine große „gemeinsame Sache gegen die Nacht“, sowie unzählige kleine Empathien, Erinnerungen und Emotionen. Ohne diese gemeinsame Sache ist es unmöglich, sich um andere zu kümmern. Charles behauptet, wenn ein Fremder auf der Straße erschossen wird, werden Sie ihm wahrscheinlich nicht helfen. Aber andererseits, wenn Sie gerade zehn Minuten mit dieser Person verbracht haben, "könnten Sie einfach vor den Mörder springen und versuchen, ihn aufzuhalten."

Die Liebe spielt eine große Rolle bei Charles’ Fähigkeit, den Karneval am Ende zu besiegen. Der Wendepunkt hier ist sein erstes Herz-zu-Herz mit seinem Sohn seit ihrer Rückkehr von der Polizeiwache. Bis zu diesem Gespräch ist Charles deprimiert und einsam. Sogar seine Beziehung zu seinem eigenen Sohn ist eine Quelle seiner Verzweiflung. Er hatte das Gefühl, dass sie nichts gemeinsam hatten, und Wills Jugend stand im Gegensatz zu seinem eigenen Alter. Dieses Gespräch markiert einen Wendepunkt in ihrer Beziehung. Von diesem Moment an werden sie zu Partnern im Kampf gegen den Karneval: Sie eint der Kampf gegen die Todesangst, und dank dieser Gemeinschaft bauen sie Liebe auf und gewinnen am Ende.