"Der Fall von Edward Bernard" von William Somerset Maugham, Zusammenfassung Automatische übersetzen

Der Fall von Edward Bernard von William Somerset Maugham ist eine Geschichte, die auf den Unterschieden zwischen östlichen und westlichen Kulturen basiert. Diese Geschichte handelt von zwei Jugendfreunden, die sich in dasselbe Mädchen verlieben. Edward Bernard und Bateman Hunter sind Freunde und beide verlieben sich in Isabelle Longstaff. Isabelle ist ein attraktives Mädchen, das Edward Bateman vorzieht. Als Edwards Vater sein Vermögen verliert, besucht Edward einen Freund der Familie, Braunschmidt, auf Tahiti, um sich nach dem Geschäft zu erkundigen. Edward verliebt sich in Tahiti und schwört, nie wieder nach Chicago zurückzukehren.

Bateman wird ungeduldig und besucht Tahiti, um Edward davon zu überzeugen, nach Chicago zurückzukehren. Die Überredung blieb von Edward unbeachtet, denn er schien sich bereits entschieden zu haben. Die Idee, auf Tahiti zu bleiben, gefällt Bateman irgendwie, weil er die Gelegenheit haben wird, Isabelle zu heiraten. Der Autor der Geschichte verwendet Sarkasmus, um die östliche Kultur in ein gutes Licht zu rücken. Westliche Menschen empfinden die östliche Kultur als veraltet und unattraktiv. Ähnlich glauben Bateman und Isabelle, dass Edward Zeit auf Tahiti verschwendet.

Maugham verwendet Ironie im Titel der Geschichte, um die Hauptidee der Geschichte zu betonen. Edward scheint glücklich zu sein und genießt östliche Werte und Kultur, während die Leute zu Hause denken, dass er den Mut verliert. Bateman ist der Inbegriff der westlichen Kultur, in der die Menschen Reichtum und Macht schätzen. Auf der anderen Seite bevorzugt die östliche Kultur einen sorglosen Lebensstil, in dem die Menschen andere wertschätzen.

Parzelle

Die Geschichte beginnt mit Bateman Hunter in San Francisco. Bateman kam aus Tahiti, wo er seinen engen Freund Edward Bernard besuchte. Er wird in ein paar Stunden zu Hause in Chicago sein. Bateman betrachtet gerne die langen Straßen der Stadt. Mr. Hunter, sein Vater, wartete bereits auf ihn. Nach einem herzlichen Händedruck fragt Mr. Hunter nach Neuigkeiten über Edward. Bateman hält einen Moment inne und sagt, dass er nie über Edward sprechen wollte. Beide kommen wohlbehalten nach Hause. Bald ruft Isabelle Longstaff an und lädt Bateman zum Abendessen ein. Bateman stimmt zu und besucht Isabella zu einem späten Abendessen.

Edward war mit Isabella verlobt, bevor er nach Tahiti aufbrach. Als Edwards Vater bankrott ging und sich erschoss, bot ihm George Braunschmidt eine Stelle in der Tahiti-Niederlassung der Agentur an. Edward sollte in zwei Jahren nach Chicago zurückkehren. Isabelle und Edward tauschten weiterhin Briefe aus, bis ihr klar wurde, dass ihr Freund nicht mehr sprach, als er zurückkam. Bateman und Isabelle machten sich Sorgen. Auf Batemans Bitte sagte Braunschmidt, dass Edward vor einem Jahr von der Agentur gefeuert wurde. Jetzt will Mr. Hunter eine Firma in Sydney, Wellington und Honolulu gründen. Daher bekommt Bateman die Gelegenheit, diese Städte zu besuchen. Nachdem Bateman diese Städte besucht hat, kehrt er nach Tahiti zurück, um seinen alten Freund zu suchen.

Als Bateman auf Tahiti landet, erfährt er verblüfft, dass Edward als Verkäufer in einem kleinen Laden arbeitet. Außerdem ist er als Neffe von Arnold Jackson bekannt. Arnold Jacksons Ruf wird in Chicago durch die Tatsache getrübt, dass er Menschen getäuscht hat. Bateman isst mit Edward und den Jacksons zu Mittag. Während des Gesprächs erkennt Bateman, dass Edward nicht vorhat, nach Chicago zurückzukehren. Schließlich kehrt Bateman nach Chicago zurück und überbringt Isabelle die Neuigkeiten. Sie nimmt ihren Ehering von ihrem Finger und gesteht Bateman ihre Liebe.

Liste der Charaktere

Eduard Barnard

Der Protagonist und Hauptdarsteller ist bereit für die Verwirklichung des großen amerikanischen Traums. Er hat eine attraktive Verlobte und einen vielversprechenden Job in Chicago. Nachdem sich sein Vater erschossen hat, um mit dem finanziellen Ruin der Familie fertig zu werden, nimmt Edward das Angebot seines Arbeitgebers an, ein oder zwei Jahre auf Tahiti zu verbringen, um die Menschen auf der Insel von der Überlegenheit amerikanischer Technologie zu überzeugen. Nach zwei Jahren wird allen klar, dass er „einheimisch geworden“ ist und nach Hause gebracht werden muss, bevor er den Rest seines Lebens ruiniert.

Hunter Batemann

Bateman ist ein Mann, der nach Tahiti reist, um eine Mission zu erfüllen. Bateman, ein guter Freund von Edward und ein unterlegener Rivale in ihrer Liebe zu derselben Frau, erscheint am Anfang der Geschichte, bereits zurück in den Staaten und auf dem Weg nach Chicago. Seine Mission scheiterte, als Edward bewies, dass sich niemand um seine Zukunft sorgen muss. Bateman kann nicht verstehen, wie Edward Glück finden konnte, indem er auf einer Insel herumlungerte, auf der es nichts zum Leben gab, außer einem schönen einheimischen Mädchen, und alles aufgab, was das Glück des amerikanischen Traums garantiert. Nun, wenigstens ist Isabelle jetzt wieder frei.

Isabelle Langstaff

Von der Longstaff-Gesellschaft - Familien mit Vermögen und Geld. Die Kombination aus Familie und Schönheit macht Isabelle zu einem Preis, um den es zu kämpfen gilt, und Edward wird zunächst zum Gewinner erklärt. Aber Isabelle ist nicht jemand, der auf antike Möbel, Konzerte, Dinnerpartys und ganz allgemein auf das Geld verzichtet, das jeder Ehemann, den sie heiratet, rechtmäßig verdienen sollte. Daher kommt es nicht in Frage, der Liebe Ihres Lebens auf eine vergessene Insel zu folgen. Glücklicherweise ist Bateman nicht daran interessiert, darüber nachzudenken, was wirklich zählt. Ihre Beziehung wird sich im Himmel des Mittleren Westens verbinden.

Arnold Jackson

Die große Longstaff-Familie hat ein schwarzes Schaf in der Herde. Sicherlich nicht Longstaff von Blut, aber Isabelles Mutter hat einen Bruder namens Arnold Jackson, der Betrug begeht, wenn er nicht in die Kirche geht oder philanthropische Arbeit leistet. Er begeht ein Verbrechen, das ihn für alle zum Ausgestoßenen macht, einschließlich Bateman. Aber er verbüßt ​​auch Zeit, und als Edward zufällig erfährt, dass Arnold seit seiner Entlassung aus dem Gefängnis auf Tahiti lebt, erfährt er von Arnolds Ruf, der nicht kunstvoll auf dem Cover illustriert ist, um das Buch zu beurteilen. Bateman trifft sich auch mit Jackson, um Edward zurückzubekommen, und ist immer noch verblüfft über Edwards abschließende Beschreibung dieses Schurken: Er ist der Mann, der Edward das Leben beigebracht hat.

Themen

Ablehnung des Westens

Der Titelheld dieser Geschichte gehört zu einer langen Reihe von Maugham-Helden, die den Materialismus der westlichen Kultur auf der Suche nach etwas im exotischen Osten ablehnen, das eine Lücke in ihrer philosophischen Sichtweise füllen kann. Auf seiner Flucht vor dem geistzermürbenden bürgerlichen Streben nach dem Nichts in die weniger streng geordnete Freiheit Tahitis ist Edward Barnard eindeutig der spirituelle Bruder des von Gauguin inspirierten Künstlerhelden in Moon and Penny. Seine Infragestellung der Grundwerte der westlichen Zivilisation macht ihn auch zum Vorbild für Larry Durrell in Razor’s Edge, der vor zwei Jahrzehnten für Maugham stand.

Antiimperialismus

Angesichts der Tatsache, dass es in der Geschichte weder um Politik noch um Konflikte zwischen nationalen Interessen geht, scheint der Imperialismus nur das unbedeutendste Thema zu sein. Die Wahrheit ist jedoch, dass dies dem Studium des Imperialismus sehr ähnlich ist, das die Motive hinter einem solchen Eindringen einer mächtigen und fortgeschrittenen Kultur in die Existenz eines schwächeren und weniger entwickelten indigenen Volkes untersucht. Edward Barnard landet nur auf Tahiti, weil die Firma, für die er in Chicago arbeitet, ihn dorthin geschickt hat, um die Zivilisation zu den armen, unwissenden, rückständigen Wilden zu bringen (nicht ohne Ironie). Durch Edwards Erkenntnis, dass das Paradies, um absolut zivilisiert zu sein, nicht die Pflege einer weit entfernten Zivilisation und mit völlig gegensätzlichen Werten erfordert, wird die Geschichte zu einer antiimperialistischen Doktrin.

Geht heimisch

"Going native" ist ein Begriff, der negativ verwendet werden soll, um eine der angeblichen Folgen von Kolonialismus und Imperialismus zu beschreiben. Es wird verwendet, um diejenigen zu charakterisieren, die sich zu lange von der feinen Gesellschaft und dem Diktat von Anstand, Manieren, Verfeinerung und Erziehung ferngehalten haben. Mit anderen Worten, wenn jemand, der in England aufgewachsen ist, beispielsweise zum Arbeiten nach Indien oder Burma geschickt wird, vertieft er sich so sehr in die lokale Kultur, dass er ein Verhalten annimmt, das nicht mehr britisch ist, sondern dem weniger kultivierten Geschmack der Einheimischen ähnelt. Offensichtlich beschreibt dies, was mit Edward passiert, aber im letzten Absatz erkennt die Geschichte endlich die ironische Wendung, mit der er während der ganzen Geschichte geflirtet hat.

Die abschließenden Bilder des Mädchens, das Edward bereitwillig geopfert hat, werden fast zum Orgasmus, als sie davon träumt, wie Edwards Nachfolger bei der Hunter Motor Traction and Automobile Company und den „Millionen von Motoren, die sie produzieren werden“ und einem schicken Herrenhaus, das sie kaufen können, erfolgreich sein wird Antiquitäten und aus irgendeinem äußerst wichtigen Grund sogar eine "Hornbrille", die ihr Mann tragen wird, was Isabelle glauben lässt, dass sie selbst eine "Eingeborene" geworden ist. In der Tat liegt die Schlussfolgerung nahe, dass wir alle mehr oder weniger „das Zuhause verlassen“ haben.

Bateman Hunter kehrt glücklich nach Chicago zurück, wo ihn sein Vater aufnimmt. Vor zwei Wochen traf er sich auf Tahiti mit seinem engsten Freund Edward Bernard. Obwohl Bateman sich über die Rückkehr nach Hause freut, ist er beunruhigt über Edwards Lebensstil in der Südsee. Vor seiner Reise nach Tahiti war Edward ein ehrgeiziger junger Mann. Er war mit einem wunderschönen Mädchen namens Isabelle Longstaff verlobt. Bateman glaubt, dass Edward sich von seinem ursprünglichen Traum entfernt hat und auf Tahiti dahinvegetiert. Im Gegenteil, Edward genießt das Leben und lebt ruhig auf Tahiti. Der Meinungsunterschied zwischen Bateman und Edward ist auf einen Kulturkonflikt zurückzuführen.

Die westliche Kultur ist individualistisch, in der die Menschen ihren eigenen Erfolg schätzen, nach persönlichem Wachstum streben und sich weniger um andere kümmern. Im Gegensatz dazu ist die östliche Kultur kollektivistisch, wo die Menschen das Wachstum der Gesellschaft über das persönliche Wachstum stellen. Bateman ist der Inbegriff westlicher Kultur, und das wird deutlich, als er auf Tahiti ankommt. Er erwartet, dass Edward das Leben sehr ernst nimmt, um seine persönlichen Ziele zu erreichen. Bateman prangert Edward auch an, weil er sich mit Arnold Jackson zusammengetan hat, der in Chicago als Betrüger und Betrüger gilt. Als er nach Hause zurückkehrt, überbringt Bateman die Nachricht, dass Edward ein gefallener Mann ist.

Isabella ist enttäuscht zu erfahren, dass Edward niemals nach Chicago zurückkehren wird. Unmut zeigt sich, als sie ihren Ehering vom Finger nimmt. Sowohl Isabella als auch Bateman sind der Meinung, dass Edward sein Leben ruiniert hat. Auf der anderen Seite glaubt Edward, dass er schließlich die Schönheit des Lebens gefunden hat. Im Wesentlichen zeigt diese Geschichte, wie sich westliche und östliche Kulturen in ihren Meinungen über die ideale Lebensweise unterscheiden.