Irakli Kvirikadze: Lebensgeschichten für den Sohn und uns alle Automatische übersetzen

MOSKAU. Der Verlag von AST veröffentlichte ein Buch des Drehbuchautors und Regisseurs Irakli Kvirikadze mit dem Titel „The Boy Walking the Wild Duck“.

Soulful, warm, poetisch - Epitheta, die für jeden der georgischen Filme unserer Kindheit geeignet sind und nach einer glücklichen Zukunft für die Jugend streben. Sie lassen sich wie gastfreundliche Besitzer ein, wärmen sie auf, geben Hoffnung und Positives. Einer derjenigen, die an diesem Wunder beteiligt waren, ist der Autor eines Buches, das von der Redaktion von Elena Shubina herausgegeben wurde. Irakli Kvirikadze war als Drehbuchautor und Regisseur an der Erstellung von Filmen wie "Moon Papa", "Pitcher", "1001 Rezept für einen verliebten Koch", "Anara Town", "Robinsonade" oder "My English Grandfather" beteiligt viele andere. Geschäft und Freunde rufen ihn nach Moskau und Paris, dann nach Tiflis und Los Angeles.

In den Geschichten, die das Patchwork der Geschichte von The Boy ausmachen, ist die Wahrheit fantasievoll mit Fiktionen verwoben, die von unzähligen Charakteren bevölkert sind, berührend und finster, berüchtigt und nicht so berühmt. Ein brillanter und witziger Geschichtenerzähler erzählt Geschichten aus seinem bewegten Leben vor allem seinem kleinen Sohn, der in London unter dem Neujahrsglockenspiel von Big Ben geboren wurde. Der dreijährige Heraklius, der ursprünglich Karl heißen wollte, hat mit seinem Vater immer noch eine „umfassende Bekanntschaft“. Aber Kvirikadze Sr. beschloss, lustige und traurige Geschichten, von denen einige die Grundlage der Drehbücher bildeten, großzügig mit uns zu teilen.

Elena Tanakova © Gallerix.ru