Bilder von Igor Cherry nach Illustrationen für das russische Relikt "Das Zarenbuch" Automatische übersetzen

YEKATERINBURG. Im Rahmen des von Igor Vishnya, einem in St. Petersburg lebenden Künstler, entwickelten Projekts „Russian Style“ wurde im Museum of Fine Arts die persönliche Kunstausstellung „Das Alphabet des Heiligen“ ins Leben gerufen.

Die Ausstellung besteht aus Gemälden von Igor Vishnya, deren Grundlage eine Anspielung auf Miniaturen war, die zu Illustrationen für das hellste Denkmal der russischen Kunst wurden - den Facial Annalistic Code. Ein nationales Relikt namens Zarenbuch, das Mitte des 16. Jahrhunderts geschaffen wurde, besteht aus zehntausend Blättern und 17.000 Miniaturen, über die 10 Künstler und 15 Schreiber arbeiteten.

Dieses einzigartige Werk, das die Weltgeschichte beschreibt, ist eine mehrbändige Enzyklopädie, in der bunte Miniaturen nicht nur wunderbare Illustrationen sind, sondern auch Vollständigkeit verleihen. Für die Ausstellung griff der Künstler zu Reproduktionen von 10 Miniaturen mit historischen Motiven und ergänzte diese mit eigenen Arbeiten. Das Thema von 14 Gemälden, in Öl auf Leinwand gemalt, ist vielfältig.

Einige von ihnen sind auf eine wenig bekannte Weise geschrieben, die für die russische Malerei des 16. Jahrhunderts charakteristisch ist, und sind die Version des Autors, die die Handlungen des Zarenbuchs liest. Der andere Teil ist eine Art Polemik zwischen dem Autor und Kasimir Malewitsch. Einige sind voll von Igor Cherry und bieten den Zuschauern die Möglichkeit, selbstständig zu reflektieren, was sie sehen.

Der Künstler selbst ist der Ansicht, dass diese Ausstellung an die Präsenz seiner eigenen, wenig erforschten, ursprünglichen Kultur erinnern sollte. Es ist der Annalistic Facial Arch, so der Künstler, der die Grundlage für die Umwandlung der altrussischen Kunst in zeitgenössische Kunst bildet.

Ludmila Trautmane