Neustart. 2.0 in Saraisk Automatische übersetzen

Am Samstag, den 23. November, fand die große Eröffnung des Stadtfestivals für zeitgenössische Kunst „Reboot. 2.0“ statt. Wie das Ministerium für Kultur und Tourismus der Region Moskau mitteilte, sind die beiden Hauptfestivalgelände bereits seit dem 18. November in Betrieb. Während der ersten 6 Tage des Festivals wurden Ausstellungen und Veranstaltungen von mehr als 2.000 Gästen besucht.

Zu den seit dem 18. November geöffneten Standorten gehört der Kunstraum „CEKH“ in der Krasnoarmeyskaya-Straße, wo eine Plattform für interaktive Installationen, Ausstellungsprojekte sowie kulturelle und pädagogische Programme eingerichtet wurde. Laut den Organisatoren soll „CEKH“ ein Symbol für den Neustart von Saraisk werden – nach der Renovierung soll das Gebäude des ehemaligen Einkaufszentrums in einen modernen Kunstraum umgewandelt werden.

Ebenfalls im Rahmen des Festivals findet im Haus des Schriftstellers, revolutionären Populisten, Dichters und Journalisten Grigory Machtet die Ausstellung ASKERI GALLERY statt, in der Werke von mehr als 20 Künstlern präsentiert werden, darunter auch einem der bekanntesten zeitgenössischen Autoren, Yuri Kuper.

„Mir hat Saraisk sehr gut gefallen. Ich freue mich, an dieser wichtigen Veranstaltung teilzunehmen und bei der Eröffnung des Festivals hier bei Ihnen zu sein. Ich möchte ein paar nette Worte über die Stadt verlieren. Als ich durch die Straßen von Saraisk fuhr, wollte ich zurückkommen, weil es hier so viele authentische Gebäude gibt. Ich liebe alte Oberflächen, die wie Fresken aussehen. Es ist wie in einem Museum oder einem Antiquitätenladen hier – man möchte sich jedes Detail, jedes Haus ansehen. Es ist wichtig, diese Schönheit für zukünftige Generationen zu bewahren“, so der Künstler Yuri Kuper.

Insgesamt nehmen mehr als 50 Künstler am Festival teil, die über 250 ihrer Werke nach Saraisk gebracht haben. Unter den Autoren sind sowohl führende Meister, die internationale Anerkennung erhalten haben, als auch junge, vielversprechende Künstler.

Zur offiziellen Eröffnung des Festivals „Reboot. 2. 0“ kamen Theater- und Filmstars, Blogger und Journalisten. Unter ihnen waren Maria Golubkina, Alena Tschechowa, Anna Jeschtschenko, Anastasia Makejewa, Daria Michalkowa, Sängerin Sascha und andere.

Am Tag der offiziellen Eröffnung fanden im Kunstraum „CEKH“ zwei Meisterkurse der Künstler Alexey Golovin und Masha Rudenko statt. Alexey demonstrierte den Teilnehmern den gesamten Zyklus der Werkerstellung, erzählte von sich und seinem kreativen Weg, beantwortete Fragen des Publikums und gab ihnen auch die Möglichkeit, an der kreativen Praxis teilzunehmen. Masha Rudenko erzählte den Teilnehmern ihres Meisterkurses von der Essenz der Collagetechnik, anschließend konnte jeder der Anwesenden ein abstraktes Gemälde basierend auf einem ausgewählten Landschaftsfoto erstellen.

„Künstler aus kleinen Städten ziehen oft in größere Städte, kehren aber zurück, um ihre Erfahrungen zu teilen. Das Festival, das von einem großen Team organisiert wird, ist ein bedeutender Beitrag zur Kultur von Saraisk und unseres gesamten Landes. Wir können stolz darauf sein, Teil des reichen kulturellen Erbes Russlands zu sein. Jetzt ist es an der Zeit, neuen Talenten die Türen zu öffnen und ihnen die Möglichkeit zu geben, Erfahrungen zu sammeln. Auf diese Weise können sie sich entwickeln, ihr Wissen teilen und neue Kunstwerke schaffen, die unsere Kultur bereichern“, so die Künstlerin Masha Rudenko.

Der Kunstraum „CEKH“ eröffnete außerdem eine Ausstellung mit Werken lokaler Künstler, des Vereins „Moskowiter“, der ASKERI GALLERY und ART ONLINE24, Musik- und Tanzdarbietungen sowie eine einzigartige Aufführung zum Thema Stadt von Max Goshko-Dankov. Das Ensemble „Gudba“ und der Verdiente Künstler Russlands Boris Andrianov traten für die Gäste auf.

Im „Haus der Machteta“ fand, begleitet vom Gesang der Künstlerin Victoria Chigretskaya, ein Meisterkurs in Bildhauerei der Anna Golubkina Kunstschule statt, und im Neujahrswohnzimmer wurden die Besucher vom Künstler Andrei Feigin begrüßt, der sie mit Saraisk-Brei verwöhnte und ihnen urbane Legenden erzählte.

Auf dem Territorium des Saraisker Kremls und in der Kathedrale der Enthauptung Johannes des Täufers wurden die Gäste vom Rektor der Kirche, Pater Peter, und einem Chor von Gemeindemitgliedern empfangen. Nach dem Gottesdienst kletterten diejenigen, die wollten, zusammen mit dem Glöckner auf den Glockenturm und läuteten die Glocken. Der Direktor des Museumsreservats des Saraisker Kremls, Kirill Kondratyev, führte durch das Kremlmuseum und zeigte den berühmten Saraisk-Bison aus der Altsteinzeit, der aus Mammutknochen geschnitzt wurde.

Die Generative Gallery präsentierte eine Reihe von Werken des Digitalkünstlers Dimitri Anisimov, die dem Phänomen der Beobachtung gewidmet sind. „Dies ist ein Versuch einer konzeptuellen Beschreibung der Welt, in der wir leben. Es geht um Systematisierung, Rationalisierung, den Wunsch nach Objektivität und Ansammlung von Informationen und deren Interpretation. Doch hinter jeder Interpretation steht unweigerlich eine Beobachtung – ein Akt, der von Meinungen und Dogmen befreit ist. Diesem Phänomen sind die Werke gewidmet“, sagt Dimitri Anisimov.

Die Gäste nahmen an einer Promenadenvorstellung des MIR-Zentrums teil.

Höhepunkt des Tages war ein Vortrag von Polina Askeri, Kuratorin der Ausstellungsprojekte des Festivals „Reboot. 2. 0“, „Wie man zeitgenössische Kunst liebt“.

„Ich habe das Festival für zeitgenössische Kunst in Saraisk zum zweiten Mal in Folge besucht und jedes Mal war mein Kind beeindruckt. Das Festival bietet die Möglichkeit, zeitgenössische Kunst in interessanten Vorträgen und lehrreichen Meisterkursen kennenzulernen. Vielen Dank an die Organisatoren für die Möglichkeit, Kunst besser kennenzulernen“, so Yulia Donskikh, eine der Gäste des Festivals.

Das Festival dauert bis zum 12. Januar.

0+

Kuratorin des Festivals ist die Produzentin russischer und internationaler Projekte Marina Glukhova (Marisabel): eine Visionärin, Performance-Praktikerin des Moduls „Cultural Code“ an der Skolkovo Business School und Gründerin des internationalen Bedeutungslabors Laboratory ABC.

Kuratorin der Ausstellungsprojekte des Festivals „Reboot. 2. 0“ ist die Galeristin und Popularisiererin zeitgenössischer Kunst Polina Askeri. Gründerin der ASKERI GALLERY und des Online-Kunstmarktplatzes ART ONLINE 24. Autorin einer Reihe von Vorlesungen über zeitgenössische Kunst an führenden russischen Universitäten (MGIMO, HSE, School of Design, Skolkovo). Regelmäßige Rednerin bei internationalen Foren.

Das Festival wird mit Unterstützung des Ministeriums für Kultur und Tourismus der Region Moskau und der Verwaltung des Stadtbezirks Saraisk veranstaltet.