Festival des modernen Theaters "Oktoberrevolution" Automatische übersetzen

Vom 24. bis 27. Oktober findet in Moskau das Festival der Oktoberrevolution statt, eines der größten Theaterereignisse der Saison. Der Name des Festivals wurde nicht zufällig gewählt: In diesen Tagen wird es in Moskau eine Revolution in der Kunst geben, eine echte Revolution! Zum ersten Mal in der Geschichte Moskaus findet außerhalb des Gartenrings im gewohnten Schlafbereich „Tekstilshchiki“ eine modische Kulturveranstaltung statt, die das gesamte Spektrum der unabhängigen Moskauer Theaterbühne präsentiert.

Im Rahmen des „Coups“ werden 11 Vorstellungen gezeigt, davon 4 Premieren und eine im Work-in-Progress-Format. Parallel zum Hauptprogramm werden die Open Stage-Videoperformances retrospektiv gezeigt. Jeder der vier Festivaltage ist einer der Aktivitäten der "Offenen Bühne" gewidmet: Theaterexperiment, Theater, Musical und Plastik sowie Kindertheater.

„Open Stage“ und „Moskvich“ präsentierten der Öffentlichkeit die besten unabhängigen Theaterprojekte in einer breiten Palette: von Kammeraufführungen für Kinder bis zu experimentellen Produktionen junger Regisseure einer neuen Welle. Auf dem Festivalplakat stehen Oleg Glushkov, Juri Murawizki, Sascha Denisowa, Wjatscheslaw Ignatow, Arsenij Epelbaum, Kirill Wytoptow, Philip Winogradow, Juri Alesin und Alexej Rasmachow. Die Anwesenheit von so bedeutenden Gästen wie Kirill Serebrennikov, Mikhail Ugarov wird ebenfalls erwartet.

Auftritte in einer Vielzahl von Genres und interaktive Performances umfassen 6 Moskauer Veranstaltungsorte mit einer Kapazität von 50 bis 1.000 Personen während des Festivals und machen es zu einem echten Theater-Multiplex. Der Choreograf und Kurator Konstantin Grouss stellt ein Team zeitgenössischer Künstler zusammen, das das Kunstprogramm des Festivals präsentiert und den Raum der Moskauer Publikumslobby verändert.

FESTIVAL-PROGRAMM

10 Vorstellungen, 4 Premieren, Videovorführungen von Kirill Serebrennikov und Sugar von Ivan Vyrypaev

24. Oktober: Tag des Kinoexperiments. Festivaleröffnung

Das Festival wird mit der Premiere der Aufführung „Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka. Gestempelt "von den Direktoren der Werkstatt von Dmitry Krymov - einem anerkannten Meister des exzentrischen Theaters mit seiner eigenen Ästhetik. Diese Theateraktion, die am wenigsten einer Nacherzählung eines aus der Schule bekannten Textes ähnelt, steckt voller theatralischer und künstlerischer Assoziationen, Ironie und grotesk, und "niemand weiß", womit die Aufführung endet.

Am Abend desselben Tages wird die Uraufführung des Regisseurs Vyacheslav Ignatov und des Choreografen Denis Boroditsky „Parts of the Body“ aufgeführt, in der ätherische Schatten und reale Menschen gleichberechtigt existieren und Geschichten aus alten schäbigen Koffern stammen wie Geister.

25. Oktober: Dramatheatertag

Der zweite Tag des Festivals beginnt mit einer Aufführung des Fiery People Theatre, einer unabhängigen Kreativgruppe, die im Bereich Straßenperformance arbeitet und die weltweite Tradition des Straßentheaters in Russland repräsentiert. Am Abend desselben Tages findet eine Work-in-progress-Aufführung von Kirill Vytoptopov „Waiting for Godot“ nach dem Stück von Samuel Beckett statt. Vor Beginn des Stücks führen die Autoren eine „Friendly Discussion“ durch, in der die Zuschauer den Entstehungsprozess des Stücks - von der Intention des Regisseurs bis zur Bühnenumsetzung - selbst sehen und die Chance erhalten, Co zu werden Autoren von Kirill Vytoptopov und Nana Abrashitova. Ebenfalls am 25. Oktober wird die sensationelle Inszenierung des Theaters.doc „Light My Fire“ gezeigt, eine Studie über das Leben der Rock-Idole Jim Morrison, Janice Joplin und Jimi Hendrix. Die Aufführung wurde mit dem Golden Mask Award in der Nominierung für das Experiment ausgezeichnet.

26. Oktober: Tag des Musik- und Plastiktheaters

An diesem Tag finden die Aufführung des Papiertheaters und die plastische Aufführung des Choreografen Oleg Glushkov, Aurora, statt, die auf Tikamatsu Mondzaemons Aufführung "Selbstmord der Liebenden auf der Insel der Himmlischen Netze" basiert. Am Abend desselben Tages findet im Rahmen des Festivals eine Hip-Hop-Party „Coup? „Rap at the Gates!“ - eine Veranstaltung des Teams der Moskauer Hip-Hop-Akademie.

27. Oktober: Theatertag für Kinder und Jugendliche

Am letzten Tag des Festivals werden wundervolle Kinderaufführungen gezeigt: "Gingerbread Man" von Ruslan Wolfson, "Elephant Concert" von Yuri Alesin und "The Man Who Made Snow" von Arseny Epelbaum. Das Publikum wird auch die Originalpremiere von Arseny Epelbaum sehen - das interaktive Theater- und Bildungsprojekt "Das Theater des Theaterzuschauers", in dem die Schauspieler den Kindern in Form eines visualisierten Theatervortrags verschiedene Arten und Genres des Theaters vorführen.

Während des Festivals von 18:00 bis 24:00 Uhr werden auf der kleinen Bühne von Moskau die besten Aufführungen der Offenen Bühne per Video gezeigt: Plasticine von Kirill Serebrennikov, OblomOFF von Mikhail Ugarov, Dreams of Katerina von Dmitry Krymov.

ZEITPLAN

24. Oktober, Do.

19:00 “Abends auf einem Bauernhof in der Nähe von Dikanka. Abgebrochen “(16+). Die Direktoren der Werkstatt von Dmitry Krymov (Alexey Razmakhov und Philip Vinogradov). PREMIERE

20:00 “Körperteile” (16+). Regisseur Wjatscheslaw Ignatow. PREMIERE

18:00 - 24:00 Rückblick auf die Aufführungen der Open Stage (Plastilin, OblomOFF, etc.)

25. Oktober, Fr

19:00 "Aufrichtige Show." Aufführung des Feurigen Volkstheaters (0+)

20:00 “Light my fire” (16+). Theater DOC. Regisseur Juri Murawizki

21:00 "Warten auf Godot" (16+). Regisseur Kirill Vytoptopov. In Arbeit

18:00 - 24:00 Rückblick auf die Aufführungen der Open Stage (Plastilin, OblomOFF, etc.)

26. Oktober, Sa.

19:00 Aufführung "Papiertheater" (0+)

20:00 "Aurora" (16+). Plastische Leistung. Regisseur Oleg Glushkov.

22:00 MC-Party (18+). "Der Putsch?" Rap am Tor!

18:00 - 24:00 Rückblick auf die Aufführungen der Open Stage (Plastilin, OblomOFF, etc.)

27. Oktober, So.

11:00 "Lebkuchenmann" (0+). Regisseur Ruslan Wolfson. PREMIERE

13:00 “Elefantenkonzert” (6+). Regisseur Yuri Alesin

15:00 “Der Mann, der den Schnee erfunden hat” (6+). Regisseur Arseny Epelbaum.

17:00 "Akademie des Theaterpublikums" (5+). Regisseur Arseny Epelbaum. PREMIERE

ÜBER ORGANISATOREN

Kulturzentrum "Moskvich"

In der kommenden Saison nimmt CC Moskvich einen neuen Kurs. Dieses Kulturzentrum, das den Bewohnern der Hauptstadt bekannt ist, wird zum Veranstaltungsort für hochkarätige und moderne Kulturveranstaltungen sowie zum Ort für kreative Workshops, die jedem Einwohner der Stadt zugänglich sind.

„Open Stage“ ist ein Projekt, das am Tag der Unterstützung junger Regisseure ins Leben gerufen wurde, die sich aktiv für die Suche nach einer neuen Theatersprache einsetzen.

Mit Unterstützung der Offenen Bühne und der Regierung von Moskau, so angesehene Regisseure wie Mindaugas Karbauskis, Evgeni Kamenkovich, Juri Kantomirov, Dmitri Krymov, Anatoly Ledukhovsky, Karen Nersesyan, Dmitri Petrun, Nikolai Roschin, Viktor Ryzhakov, Kirill Serebrennikov, Vladimir Skortsakov Alexander Ogarev, Harold Strelkov, Boris Yukhananov, Igor Yatsko und andere.

Offizielle Seite des Kulturzentrums "Moskvich" www.mskcc.ru
Offizielle Seite des Projekts „Open Stage“ www.o-stage.ru