Vokabeln für den Abschnitt „Weltreligionen“: Adam und Eva Automatische übersetzen

Inhaltsverzeichnis

Adam und Eva

Im ersten Kapitel des biblischen Buches Genesis wird uns gesagt, dass der Schöpfer die Menschen, einen Mann und eine Frau, nach seinem Bild und Gleichnis schuf. In Genesis 5,1 heißt es, dass Gott, nachdem er sie „erschaffen hatte“, ihnen „den Namen“ „Mensch“ (adam) gab. Das zweite Kapitel, wahrscheinlich eine frühere Version, die von einem anderen Autor geschrieben wurde, erzählt uns, dass Gott den „Menschen“ (Adam) aus Staub (Erde) schuf, ihm Leben einhauchte und ihn im Garten Eden ansiedelte.

Später, so heißt es in der Geschichte, beschloss Gott, einen geeigneten Partner für den Menschen zu finden. Er versetzte den Mann in Schlaf, entfernte eine seiner Rippen und schuf aus dieser Rippe die erste Frau.

So leitet sich der Name Adam vom hebräischen adamah ab, was „Mann“ bedeutet, und möglicherweise vom hebräischen adamah, was „Erde“ bedeutet. Adam nannte seine Partnerin Eva (Havva), „die Mutter aller lebenden Kreaturen“. Dieser Name deutet auf eine Verbindung zu den alten Muttergöttinnen des Nahen Ostens hin, die, wie die Muttergöttinnen in weiten Teilen der Welt, oft mit Bäumen und Schlangen in Verbindung gebracht wurden.

Als Nächstes sehen wir, wie Eva mit der Schlange der Geschichte (Satan in Form einer Schlange) kommuniziert und er sie überredet, von der von Gott verbotenen Frucht des Baumes zu essen. Eva überredete dann Adam, ebenfalls von der Frucht zu essen. Der verbotene Baum war der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse. Nun wussten die beiden um Gut und Böse, schämten sich ihrer sexuellen Begierden und bedeckten ihre Genitalien mit Blättern.

Gott bestrafte Adam und Eva für ihren Ungehorsam, indem er sie aus dem Paradies vertrieb und Arbeit, Schmerz und Tod in ihr Leben brachte. Im Islam bereut Adam, reist auf der Erde umher und begibt sich in Begleitung von Havva (Eva) auf die Hadsch (Pilgerfahrt) nach Mekka, wo er, wie einige glauben, die erste Kabah (ein großes Bauwerk, zu dem die Muslime beten) errichtete und damit nicht nur zum Vater der Menschheit, sondern auch zum ersten Propheten wurde.

Die ersten Kinder von Adam und Eva waren Kain und Abel. In Genesis 5 heißt es, dass Adam, der 930 Jahre alt wurde, im Alter von 130 Jahren einen Sohn namens Seth gebar.